繝悶Ο繧ｰ蛹門ｭｦ讌ｭ逡後�隧ｱ鬘� knak縺ｮ繝��繧ｿ繝吶�繧ｹ縺九ｉ逶ｮ

�ｿ繝悶Ο繧ｰ蛹門ｭｦ讌ｭ逡後�隧ｱ鬘� knak縺ｮ繝��繧ｿ繝吶�繧ｹ縺九ｉ逶ｮ

繝悶Ο繧ｰ縲蛹門ｭｦ讌ｭ逡後�隧ｱ鬘後knak縺ｮ繝��繧ｿ繝吶�繧ｹ縺九ｉ縲縲縲縲縲逶ｮ谺｡

縺薙ｌ縺ｯ荳玖ｨ倥�繝悶Ο繧ｰ繧呈怦縺斐→縺ｫ縺ｾ縺ｨ繧√◆繧ゅ�縺ｧ縺吶�

2011/10/17縲MBS繧ｫ繝ｫ繝�Ν荳雁相蟇ｩ縺ｧ縲∵怙鬮倩｣√′荳雁相譽�唆縲

譛鬮倩｣√�9譛�30譌･縲√き繝阪き蜿翫�荳芽廠繝ｬ繧､繝ｨ繝ｳ縺御ｸ雁相縺励※縺�◆MBS繧ｫ繝ｫ繝�Ν縺ｫ髢｢縺吶ｋ蜈ｬ蜿門ｧ斐�蟇ｩ豎ｺ蜿悶ｊ豸医＠隲区ｱゅ↓縺､縺�※荳雁相繧呈｣�唆縺励◆縲よ擲莠ｬ鬮倩｣√�蛻､豎ｺ縺檎｢ｺ螳壹＠縺溘�

繝ｼ繝ｼ繝ｼ

2003蟷ｴ2譛医∵ｬｧ蟾槫ｧ泌藤莨壹�隕∬ｫ九↓蝓ｺ縺･縺阪∫ｱｳ蝗ｽ蜿ｸ豕慕怐縲√き繝翫ム遶ｶ莠牙ｱ縲∵律譛ｬ縺ｮ蜈ｬ豁｣蜿門ｼ募ｧ泌藤莨壹�繝｢繝�ぅ繝輔ぃ繧､繝､繝ｼ�亥｡ｩ繝捺ｨｹ閼ょｼｷ蛹門王�扨BS�峨�雋ｩ螢ｲ繧貞ｷ｡繧句嵜髫帙き繝ｫ繝�Ν縺ｫ髢｢縺吶ｋ蜷梧凾隱ｿ譟ｻ縺ｫ逹謇九＠縺溘�

9繧ｫ蝗ｽ縺ｮ14遉ｾ莉･荳翫�繝｡繝ｼ繧ｫ繝ｼ縺ｫ隱ｿ譟ｻ縺悟�縺｣縺溘�Akzo Nobel縲�Rohm & Haas 縺ｪ縺ｩ縺ｮ縺ｻ縺九∵律譛ｬ縺ｧ縺ｯ荳芽廠繝ｬ繧､繝ｨ繝ｳ縲∝痩鄒ｽ蛹門ｭｦ�育樟繧ｯ繝ｬ繝擾ｼ峨�据豺ｵ蛹門ｭｦ�育樟繧ｫ繝阪き�峨↓隱ｿ譟ｻ縺悟�縺｣縺溘�

繧ｯ繝ｬ繝上�蜷御ｺ区･ｭ縺九ｉ縺ｮ謦､騾繧呈ｱｺ螳壹＠縲�2003蟷ｴ1譛�1譌･縺ｫ縺薙�莠区･ｭ繧呈署謳ｺ蜈医�Rohm & Haas 縺ｫ隴ｲ貂｡縺励※縺�ｋ縲�

邀ｳ蝗ｽ縺ｫ縺翫＞縺ｦ縺ｯ縲�2006蟷ｴ4譛�縺ｫ螳ｹ逍代↑縺励→縺励※荳崎ｵｷ險ｴ縺ｨ縺ｪ繧顔ｵゆｺ�＠縺溘�
谺ｧ蟾槫ｧ泌藤莨壹↓繧医ｋ隱ｿ譟ｻ繧�2007蟷ｴ1譛医↓邨ゆｺ�＠縺溘�

縺励°縺励∫ｱｳ蝗ｽ縺ｮMBS縺ｮ雉ｼ蜈･閠�°繧峨∽ｾ｡譬ｼ邯ｭ謖∫ｭ峨�邀ｳ蝗ｽ迢ｬ蜊�遖∵ｭ｢豕輔↓驕募渚縺吶ｋ陦檎ぜ縺ｫ繧医ｊ謳榊ｮｳ繧定｢ｫ縺｣縺溘→縺ｮ荳ｻ蠑ｵ縺ｧ縲�3遉ｾ縺ｮ蟄蝉ｼ夂､ｾ縺ｫ蟇ｾ縺励※縺昴ｌ縺槭ｌ謳榊ｮｳ雉�蜆溯ｫ区ｱりｨｴ險滂ｼ域ｰ台ｺ矩寔蝗｣險ｴ險滂ｼ峨′謠占ｵｷ縺輔ｌ縺溘�

繝ｻ繧ｯ繝ｬ繝上�2005蟷ｴ11譛医∝次蜻雁屮縺ｫ蟇ｾ縺励※500荳�ラ繝ｫ縺ｮ蜥瑚ｧ｣驥代ｒ謾ｯ謇輔≧縺ｨ縺ｮ蜀�ｮｹ縺ｧ縲∝次蜻雁屮縺ｨ蜥瑚ｧ｣縺励◆縲�
繝ｻ繧ｫ繝阪き縺ｯ2007蟷ｴ4譛医∝次蜻翫↓蟇ｾ縺励※590荳�ラ繝ｫ縺ｮ蜥瑚ｧ｣驥代ｒ謾ｯ謇輔≧縺ｨ縺ｮ蜀�ｮｹ縺ｧ縲∝次蜻翫→蜥瑚ｧ｣蜷域э縺励◆縲�
繝ｻ荳芽廠繝ｬ繧､繝ｨ繝ｳ縺ｯ2008蟷ｴ1譛医↓蜴溷相縺ｫ蟇ｾ縺励※500荳�ラ繝ｫ縺ｮ蜥瑚ｧ｣驥代ｒ謾ｯ謇輔＞縲∝柱隗｣縺吶ｋ縺薙→縺ｧ蜷域э縺励◆縲�

2008/1/29 MBS萓｡譬ｼ繧ｫ繝ｫ繝�Ν蝠城｡�

繝ｼ繝ｼ繝ｼ

譌･譛ｬ縺ｧ縺ｯ蜈ｬ蜿門ｧ斐�2003蟷ｴ12譛�11譌･縲∽ｸ芽廠繝ｬ繧､繝ｨ繝ｳ縺ｨ髏俶ｷｵ蛹門ｭｦ縺ｫ蟇ｾ縺励∵賜髯､蜍ｧ蜻翫ｒ陦後↑縺｣縺溘�
蜻臥ｾｽ蛹門ｭｦ縺ｫ蟇ｾ縺励※縺ｯ縲∝�蜿門ｧ斐�2005蟷ｴ7譛医�2蜆�6,849荳��縺ｮ隱ｲ蠕ｴ驥醍ｴ堺ｻ伜多莉､繧貞�縺励◆縲��亥痩鄒ｽ蛹門ｭｦ縺ｯ譌｢縺ｫ莠区･ｭ繧定ｭｲ貂｡縺励※縺�ｋ縺溘ａ縲∵賜髯､蜍ｧ蜻翫�荳崎ｦ�ｼ�

縺薙ｌ繧峨�蟇ｩ蛻､縺ｫ莉倥＆繧後◆縺後∝�蜿門ｧ斐�2009蟷ｴ11譛�9譌･縲∽ｸ｡譯井ｻｶ縺ｫ縺､縺�※蟇ｩ蛻､蟇ｩ豎ｺ繧定｡後＞縲∽ｸ芽廠繝ｬ繧､繝ｨ繝ｳ縺ｨ繧ｫ繝阪き縺ｫ蟇ｾ縺励※縺ｯ謗帝勁蜻ｽ莉､縲√け繝ｬ繝上↓蟇ｾ縺励※縺ｯ2蜆�6,849荳��縺ｮ隱ｲ蠕ｴ驥醍ｴ堺ｻ伜多莉､繧定ｪ阪ａ縺溘�

繧ｯ繝ｬ繝上�縺薙ｌ繧貞女隲ｾ縺励◆縲�

荳芽廠繝ｬ繧､繝ｨ繝ｳ縺ｨ繧ｫ繝阪き縺ｯ縲√悟ｯｩ豎ｺ蜀�ｮｹ縺ｫ縺ｯ螳溯ｳｪ逧�↑險ｼ諡�縺ｫ蝓ｺ縺･縺九↑縺�Κ蛻�′螟壹�≠繧九阪→蛻､譁ｭ縺励∵擲莠ｬ鬮倩｣√↓蟇ｩ豎ｺ蜿匁ｶ郁ｨｴ險溘ｒ謠占ｵｷ縺励◆縲�

譚ｱ莠ｬ鬮倩｣√�2010蟷ｴ12譛�10譌･縲√％縺ｮ隲区ｱゅｒ譽�唆縺励◆縲�

1999蟷ｴ縺ｨ2000蟷ｴ縺ｮ蜷域э縺梧�遶九＠縺溘％縺ｨ縺瑚ｪ阪ａ繧峨ｌ縲√け繝ｬ繝上ｒ蜷ｫ繧3遉ｾ縺ｮ蜈ｱ蜷瑚｡檎ぜ縺ｧ縲∫ｫｶ莠峨�螳溯ｳｪ逧�宛髯舌′繧ゅ◆繧峨＆繧後※縺�◆縺薙→縺ｯ譏弱ｉ縺九〒縲√け繝ｬ繝城屬閼ｱ蠕後ｂ縲∝酔讒倥�陦檎ぜ縺悟�縺ｳ陦後ｏ繧後ｋ縺翫◎繧後′縺ゅｋ縺ｨ隱阪ａ縺悶ｋ繧貞ｾ励↑縺�°繧峨∵賜髯､謗ｪ鄂ｮ繧貞多縺倥ｋ蠢�ｦ√′縺ゅｋ縺ｨ縺励◆縲�

縺薙ｌ縺ｫ蟇ｾ縺嶺ｸ｡遉ｾ縺ｯ譛鬮倩｣√↓荳雁相縺励◆縺後∵怙鬮倩｣√�莉願握縲∽ｸ雁相莠狗罰縺ｫ隧ｲ蠖薙＠縺ｪ縺�→縺励※縺薙ｌ繧呈｣�唆縺励∵擲莠ｬ鬮倩｣√�蛻､豎ｺ縺檎｢ｺ螳壹＠縺溘�

縺ｪ縺翫∝�蜿門ｧ斐�2010蟷ｴ6譛医↓荳芽廠繝ｬ繧､繝ｨ繝ｳ縺ｨ繧ｫ繝阪き縺ｫ隱ｲ蠕ｴ驥醍ｴ堺ｻ伜多莉､譖ｸ縺ｮ騾�＃繧偵＠縺溘�

縲縲繧ｫ繝阪き縲縲縲縲縲6蜆� 458荳��
縲縲荳芽廠繝ｬ繧､繝ｨ繝ｳ縲5蜆�4361荳��
縲縲蜷� 險� 縲縲縲縲11蜆�4819荳��

縺薙ｌ縺ｫ蟇ｾ縺嶺ｸ｡遉ｾ縺ｯ蟇ｩ蛻､繧定ｫ区ｱゅ＠縲∝�蜿門ｧ斐�2010蟷ｴ8譛�27譌･縲∝ｯｩ蛻､髢句ｧ区ｱｺ螳壹ｒ陦後▲縺溘�

縺薙�蟇ｩ蛻､縺ｯ迴ｾ蝨ｨ繧ゅ∪縺�邯壹＞縺ｦ縺�ｋ縺鯉ｼ域ｬ｡蝗槭�11譛�17譌･�峨∵怙鬮倩｣√�荳雁相譽�唆繧貞女縺代∽ｸ｡遉ｾ縺悟ｯｩ蛻､隲区ｱゅｒ蜿悶ｊ豸医☆蜿ｯ閭ｽ諤ｧ縺ｯ縺ゅｋ縲�
�医き繝阪き縺ｯ譛鬮倩｣√�荳雁相譽�唆縺ｫ縺､縺�※縲�縲悟ｽ鍋､ｾ縺ｮ荳ｻ蠑ｵ縺瑚ｪ阪ａ繧峨ｌ縺壽ｮ句ｿｵ縺ｧ縺吶′縲∝昇豕募愛譁ｭ縺ｫ繧医ｋ繧ゅ�縺ｧ縺ゅｊ縲∽ｻ雁ｾ後�蟇ｩ豎ｺ縺ｮ蜀�ｮｹ縺ｫ蠕薙▲縺ｦ蟇ｾ蠢懊＠縺ｾ縺吶阪→縺励※縺�ｋ縲ゑｼ�

莉倩ｨ�

2012蟷ｴ5譛�30譌･縲∽ｸ願ｨ倩ｪｲ蠕ｴ驥代↓髢｢縺吶ｋ蟇ｩ豎ｺ縺悟�縺溘�

縲縲繧ｫ繝阪き縲縲縲縲縲6蜆� 458荳��
縲縲荳芽廠繝ｬ繧､繝ｨ繝ｳ縲縲5蜆�4361荳��縲

繝昴Μ繝励Ο繝斐Ξ繝ｳ縺ｮ繧ｫ繝ｫ繝�Ν縺後�2000蟷ｴ5譛医�遶九■蜈･繧頑､懈渊縺ｮ蠕後�2010蟷ｴ12譛医↓繧医≧繧�￥豎ｺ逹縺励◆縺後∵悽莉ｶ繧る聞譛溘↓繧上◆縺｣縺ｦ縺�ｋ縲�

2011/10/18 DuPont縲∝ｸ昜ｺｺ縺ｨ縺ｮ繝昴Μ繧ｨ繧ｹ繝�Ν繝輔ぅ繝ｫ繝�JV繧貞｣ｲ蜊ｴ縺具ｼ�

Bloomberg 縺ｯ10譛�13譌･縲．uPont縺�DuPont Teijin Films縺ｨ繝代え繝繝ｼ繝壹う繝ｳ繝井ｺ区･ｭ縺ｮ雋ｷ縺�焔繧呈爾縺励※縺�ｋ縺ｨ蝣ｱ縺倥◆縲�
蜑崎�↓縺､縺�※縺ｯGoldman Sachs Group 縺後∝ｾ瑚�↓縺､縺�※縺ｯGreenhill & Co. 縺悟｣ｲ蜊ｴ繧呈焔莨昴▲縺ｦ縺�ｋ縲�
螢ｲ蜊ｴ鬘阪�縺昴ｌ縺槭ｌ縲�10蜆�ラ繝ｫ譛ｪ貅縺ｨ隕九ｉ繧後※縺�ｋ縲�

Ellen Kullman螂ｳ蜿ｲ縺�2009蟷ｴ1譛医↓CEO縺ｫ蟆ｱ莉ｻ縺励※莉･譚･縲�71蜆�ラ繝ｫ縺ｧ縺ｮDanisco雋ｷ蜿�縺ｪ縺ｩ縺ｧ鬮俶�髟ｷ蛻�㍽縺ｫ闊ｵ繧貞�縺｣縺ｦ縺�ｋ縲�
縺薙ｌ縺ｾ縺ｧ螟ｧ縺阪↑螢ｲ蜊ｴ縺ｯ縺励※縺�↑縺�′縲√＞繧医＞繧域凾譛溘′譚･縺溘→縺励※縺�ｋ縲�

莉倩ｨ倥縲縺昴�蠕後∝｣ｲ蜊ｴ縺ｮ蜍輔″縺ｪ縺励(2015/1/15 迴ｾ蝨ｨ��

蟶昜ｺｺ繝�Η繝昴Φ繝輔ぅ繝ｫ繝�縺ｯ縲∝ｲ宣�莠区･ｭ謇縲∝ｮ��螳ｮ莠区･ｭ謇縺ｮ�呈侠轤ｹ縺ｧ逕溽肇縺励※縺�ｋ縺後∝ｲ宣��郁�蜉�3荳�ヨ繝ｳ�峨ｒ2016蟷ｴ9譛域忰縺ｾ縺ｧ縺ｫ蛛懈ｭ｢縺励∝ｮ��螳ｮ縺ｫ髮�ｴ�☆繧九�
荳ｭ蝗ｽ繝｡繝ｼ繧ｫ繝ｼ縺ｮ蜿ｰ鬆ｭ縺ｪ縺ｩ縺ｧ蜿守寢縺梧が蛹悶＠縲∫函逕｣蜉ｹ邇��鬮倥＞險ｭ蛯吶ｒ蛯吶∴繧句ｮ��螳ｮ莠区･ｭ謇縺ｸ縺ｮ髮�ｴ�ｒ豎ｺ繧√◆縲�

蜷檎､ｾ縺ｯ2013蟷ｴ譛ｫ縺ｫ闌ｨ蝓惹ｺ区･ｭ謇�郁�蜉�1荳�ヨ繝ｳ�峨ｒ蛛懈ｭ｢縺励※縺�ｋ縲�

繝ｼ繝ｼ繝ｼ

蟶昜ｺｺ縺ｯ繝昴Μ繧ｨ繧ｹ繝�Ν繝輔ぅ繝ｫ繝�蛻�㍽縺ｧ縺ｯ縲∽ｸ也阜�悶き蝗ｽ縺ｧ邀ｳ蝗ｽ繝�Η繝昴Φ縺ｨ蜷亥ｼ∽ｺ区･ｭ繧定｡後▲縺ｦ縺�ｋ縲�

蟶昜ｺｺ縺ｯ1957蟷ｴ縺ｫ闍ｱ蝗ｽICI縺ｮPET繝輔ぅ繝ｫ繝�陬ｽ騾�謚陦薙ｒ蟆主�縲�
DuPont縺ｯ1998蟷ｴ縺ｫICI縺九ｉ繝昴Μ繧ｨ繧ｹ繝�Ν莠区･ｭ繧定ｲｷ蜿弱�

荳｡遉ｾ縺ｯ2000蟷ｴ1譛医∵釜蜊雁�雉�↓繧医ｊ荳也阜譛螟ｧ縺ｮ繝昴Μ繧ｨ繧ｹ繝�Ν繝輔ぅ繝ｫ繝�縺ｮ繧ｰ繝ｭ繝ｼ繝舌Ν蜷亥ｼ∽ｼ夂､ｾ��Teijin DuPont Films�峨ｒ險ｭ遶九＠縺溘�

譌･譛ｬ繧偵�縺倥ａ縲∫ｱｳ蝗ｽ縲∵ｬｧ蟾橸ｼ医Ν繧ｯ繧ｻ繝ｳ繝悶Ν繧ｰ縲∬恭蝗ｽ�峨√い繧ｸ繧｢�医う繝ｳ繝峨ロ繧ｷ繧｢縲∽ｸｭ蝗ｽ�峨�6繧ｫ蝗ｽ縺ｫ蝨ｰ蝓溷粋蠑∽ｼ夂､ｾ縺瑚ｨｭ遶九＆繧後※縺翫ｊ縲∝ｷ･讌ｭ逕ｨ縲∝桁陬�畑縲∫｣∵ｰ礼畑縺ｮ蟷�ｺ�＞逕ｨ騾泌髄縺代↓縲√◎繧後◇繧後�蝨ｰ蝓溘�繝九�繧ｺ縺ｫ蟇ｾ蠢懊＠縺滄ｫ俶ｩ溯�繝昴Μ繧ｨ繧ｹ繝�Ν繝輔ぅ繝ｫ繝�陬ｽ蜩∫ｾ､繧偵∝慍蝓溘�雋ｩ螢ｲ邯ｲ繧帝壹§縺ｦ雋ｩ螢ｲ縺励※縺�ｋ縲�

繧､繝ｳ繝峨ロ繧ｷ繧｢縺ｯ蟶昜ｺｺ蟄蝉ｼ夂､ｾ縲∽ｸｭ蝗ｽ縺ｯDuPont 縺ｮJV縺ｧ縲√◎繧後◇繧後ｒ荳｡遉ｾ縺ｮJV縺ｫ遘ｻ縺励◆縲�

縲蝗ｽ	縲遉ｾ蜷�	縲縲蜃ｺ雉�ｯ皮紫 %			縲蛯呵�
縲蝗ｽ	縲遉ｾ蜷�	蟶昜ｺｺ	DuPont	縺昴�莉�	縲蛯呵�
譌･譛ｬ	蟶昜ｺｺ繝�Η繝昴Φ繝輔ぅ繝ｫ繝�	50.1	49.9
邀ｳ蝗ｽ	DuPont Teijin Films U.S.	49.9	49.9	*(1) 0.2**	1 蟶昜ｺｺ繝�Η繝昴Φ繝輔ぅ繝ｫ繝�*
闍ｱ蝗ｽ	DuPont Teijin Films U.K.	縲50.0	50.0
繝ｫ繧ｯ繧ｻ繝ｳ繝悶Ν繧ｰ	DuPont Teijin Films Luxembourg	50.0	50.0
繧､繝ｳ繝峨ロ繧ｷ繧｢	P.T. Indonesia Teijin DuPont Films	50.1	49.9		蜈��蟶昜ｺｺ100%縺ｮP.T.Indonesia Teijin Films
荳ｭ蝗ｽ	DuPont Hongji Films Foshan �井ｽ帛ｱｱ譚憺え魘ｻ蝓ｺ阮��	荳ｭ蝗ｽJV縲縲51		*(2)**縲49	2 菴帛ｱｱ蝪第侭髮�屮(Foshan Plastics Group) DuPont 謖∵�ｪ繧�DuPont Teijin Films China 縺ｫ遘ｻ邂｡*
荳ｭ蝗ｽ	DuPont Hongji Films Foshan �井ｽ帛ｱｱ譚憺え魘ｻ蝓ｺ阮��	(49.0)	(51.0)	*(2)**縲49

蟶昜ｺｺ縺ｯ2008蟷ｴ3譛域ｱｺ邂励〒邀ｳ蝗ｽ蜿翫�繝ｫ繧ｯ繧ｻ繝ｳ繝悶Ν繧ｰ縺ｧ縺ｮJV縺ｮ蝗ｺ螳夊ｳ�肇縺ｮ貂帶錐蜃ｦ逅�ｒ螳滓命縺励∝､ｧ蟷�ｸ帷寢縺ｨ縺ｪ縺｣縺溘�
髴隕∽ｽ手ｿｷ繧�次辯�侭萓｡譬ｼ縺ｮ鬮倬ｨｰ縺ｫ繧医ｊ縲∫音縺ｫ邀ｳ蝗ｽ縺ｮ繝輔ぅ繝ｫ繝�莠区･ｭ繧貞叙繧雁ｷｻ縺冗ｵ悟霧迺ｰ蠅��蜴ｳ縺励￥縲∵･騾溘↑讌ｭ邵ｾ蝗槫ｾｩ縺ｯ髮｣縺励＞迥ｶ諷九→縺ｪ縺｣縺溘�縺檎炊逕ｱ縲�

DuPont Teijin 縺ｯ縲�2009蟷ｴ2譛医�邀ｳ蝗ｽCircleville, OH 蟾･蝣ｴ縺ｮ髢蛾事縲∝酔6譛医�Luxembourg蟾･蝣ｴ縺ｮ�醍函逕｣繝ｩ繧､繝ｳ縺ｮ莨第ｭ｢縺ｫ蜉�縺医∫ｱｳ蝗ｽFlorence, SC蟾･蝣ｴ繧呈ｮｵ髫守噪縺ｫ邵ｮ蟆上＠縲�2010蟷ｴ譛ｫ縺ｫ髢蛾事縺励◆縲�
縺薙ｌ縺ｫ繧医ｊ縲∫ｱｳ蝗ｽ縺ｫ縺翫￠繧九�繝ｪ繧ｨ繧ｹ繝�Ν繝輔ぅ繝ｫ繝�陬ｽ騾�諡�轤ｹ繧偵？opewell, VA 蟾･蝣ｴ縺ｫ髮�ｴ�＠縺溘�

莉倩ｨ�

蟶昜ｺｺ縺ｯ10譛�28譌･縲∽ｸｭ蝗ｽ縺ｮJV縺ｮDuPont Hongji Films Foshan縺ｮ閭ｽ蜉帛｢怜ｼｷ繧堤匱陦ｨ縺励◆縲�
蜴夂黄蟾ｮ蛻･蛹門刀蟶ょ�ｴ縺ｫ蜷代￠縲∵悽蟷ｴ2譛医↓髢蛾事縺励◆邀ｳ蝗ｽFlorence蟾･蝣ｴ縺ｮ驕贋ｼ題ｨｭ蛯�1繝ｩ繧､繝ｳ繧堤ｧｻ險ｭ縺励∬埋迚ｩ蟾ｮ蛻･蛹門刀蟶ょ�ｴ縺ｫ蜷代￠1繝ｩ繧､繝ｳ繧呈眠險ｭ縲∫樟陦後�蟷ｴ逕｣50蜊�ヨ繝ｳ繧�77蜊�ヨ繝ｳ縺ｨ縺吶ｋ縲�

繝ｼ繝ｼ繝ｼ

Bloomberg縺ｯ2011蟷ｴ7譛医↓縲．uPont縺�螟ｧ雎�ち繝ｳ繝代け縺ｨ螟ｧ雎�｣溽黄郢顔ｶｭ陬ｽ蜩√�JV縺ｮSolae LLC縺ｮ螢ｲ蜊ｴ蜈�繧呈爾縺励※縺�ｋ縺ｨ蝣ｱ縺倥◆縲�
14蜆�ラ繝ｫ��17.5蜆�ラ繝ｫ縺ｧ縺ｮ螢ｲ蜊ｴ繧堤岼謖�＠縲√ヵ繧｡繝ｳ繝峨ｄ谺ｧ蟾樔ｼ∵･ｭ縺ｨ莠､貂峨＠縺ｦ縺�ｋ縺ｨ縺�≧縲�

Salae縺ｯ1958蟷ｴ縺ｫ Protein Technologies International 縺ｨ縺励※險ｭ遶九＆繧後∝ｽ灘�縺ｯ逕｣讌ｭ逕ｨ螟ｧ雎�ち繝ｳ繝代け縺ｮ縺ｿ縺ｧ縺ゅ▲縺溘′縲√◎縺ｮ蠕碁｣溷刀縺ｪ縺ｩ縺ｫ螻暮幕縺励◆縲�

1997蟷ｴ縺ｫDuPont 縺軍alston Purina縺九ｉ雋ｷ蜿弱�2003蟷ｴ4譛医↓螟ｧ雎��遨迚ｩ蜉�蟾･莠区･ｭ縺ｮBunge Ltd.縺�28%繧貞�雉�＠縺ｦSolae LLC 繧定ｨｭ遶九＠縺溘�

縺ｾ縺壹．uPont縺ｮProtein Technology莠区･ｭ縺ｨBunge縺ｮ蛹礼ｱｳ縺ｨ谺ｧ蟾槭�邏�譚蝉ｺ区･ｭ繧呈眠莨夂､ｾ縺ｫ遘ｻ陦後＠縲∫ｬｬ莠梧ｮｵ髫弱〒Bunge縺ｮ繝悶Λ繧ｸ繝ｫ縺ｮ邏�譚蝉ｺ区･ｭ繧堤ｧｻ陦後＠縺溘�

DuPont縺ｯ迴ｾ蝨ｨ縲∝｣ｲ蜊ｴ譁ｹ驥昴ｒ螟画鋤縺励ヾolae縺ｮBunge謖∵�ｪ縺ｮ28%繧定ｳｼ蜈･縺励�100%蟄蝉ｼ夂､ｾ縺ｫ縺吶ｋ縺薙→繧呈､懆ｨ弱＠縺ｦ縺�ｋ縺ｨ縺�≧縲�
Danisco縺ｮ莠区･ｭ縺ｨSalae縺ｮ莠区･ｭ縺ｯ逶ｸ莠定｣懷ｮ檎噪縺ｧ縲∝庶逶雁髄荳翫�ｫ俶�髟ｷ縺梧悄蠕�〒縺阪ｋ縺ｨ縺ｿ縺ｦ縺�ｋ縲�

Solae縺ｮ髴隕∝ｮｶ縺ｫ縺ｯ縲∝､ｧ雎�Α繝ｫ繧ｯ縺ｮ繝｡繝ｼ繧ｫ繝ｼ縺ｮ 8th Continent縺後≠繧九�

2000蟷ｴ縺ｫDuPont縺ｨGeneral Mills縺ｮJV縺ｨ縺励※險ｭ遶九＆繧後�2008蟷ｴ縺ｫStremicks Heritage Foods 縺ｫ螢ｲ蜊ｴ縺輔ｌ縺溘�

莉倩ｨ�

DuPont 縺ｯ2012蟷ｴ5譛�1譌･縲。unge縺九ｉ28%繧�440逋ｾ荳�ラ繝ｫ縺ｧ雋ｷ蜿弱＠縲�100%蟄蝉ｼ夂､ｾ縺ｫ縺励◆縺ｨ逋ｺ陦ｨ縺励◆縲�

繝ｼ繝ｼ繝ｼ

DuPont縺ｯ縺ｾ縺溘√こ繝√Ε繝��繧��繧ｹ繧ｿ繝ｼ繝峨↑縺ｩ縺ｮ繝励Λ繧ｹ繝√ャ繧ｯ螳ｹ蝎ｨ繧堤函逕｣縺吶ｋ Liqui-Box縺ｮ雋ｷ縺�焔繧呈爾縺励※縺�ｋ縲�

DuPont縺ｯ蜷御ｺ区･ｭ繧�2002蟷ｴ縺ｫ333逋ｾ荳�ラ繝ｫ縺ｧ雋ｷ蜿弱＠縺溘�

莉倩ｨ�

DuPont 縺ｯ2011蟷ｴ12譛�30譌･縲´iqui-Box 繧担terling Group LP (private equity firm) 縺ｫ螢ｲ蜊ｴ縺励◆縲�

2011/10/19 BP縲√Γ繧ｭ繧ｷ繧ｳ貉ｾ蜴滓ｲｹ豬∝�莠区腐縺ｧAnadarko Petroleum 縺ｨ蜥瑚ｧ｣縲

BP縺ｯ10譛�17譌･縲．eepwater Horizon 莠区腐縺ｫ髢｢縺励｀C252驩ｱ蛹ｺ縺ｮ25%縺ｮ謖∝�繧呈戟縺､Anadarko Petroleum Company縺ｨ縺ｮ髢薙〒縲∝�縺ｦ縺ｮ蝠城｡後ｒ隗｣豎ｺ縺吶ｋ縺薙→縺ｧ蜷域э縺ｫ驕斐＠縺溘→逋ｺ陦ｨ縺励◆縲�
荳｡遉ｾ髢薙�莠峨＞繧定ｧ｣豎ｺ縺吶ｋ縺薙→縺御ｸ｡遉ｾ縺ｫ縺ｨ繧頑怙蝟�→蛻､譁ｭ縺励◆繧ゅ�縺ｧ縲√％縺ｮ蜷域э縺ｯ莠区腐縺ｮ雋ｬ莉ｻ繧定ｪ阪ａ繧九ｂ縺ｮ縺ｧ縺ｯ縺ｪ縺�→縺励※縺�ｋ縲�

蜥瑚ｧ｣縺ｮ譚｡莉ｶ縺ｯ莉･荳九�騾壹ｊ縲�

Anadarko縺ｯBP縺ｫ蟇ｾ縺礼樟驥代〒40蜆�ラ繝ｫ繧呈髪謇輔≧縲ゅ％繧後�BP縺梧錐螳ｳ雉�蜆溘�縺溘ａ縺ｫ險ｭ螳壹＠縺�200蜆�ラ繝ｫ縺ｮ蝓ｺ驥代↓蜈�※繧峨ｌ繧九�
Anadarko縺ｯMC252驩ｱ蛹ｺ縺ｮ25%縺ｮ讓ｩ蛻ｩ繧達P縺ｫ蠑輔″貂｡縺吶�

Anadarko縺ｯBP縺ｫ蟇ｾ縺吶ｋ縲碁㍾螟ｧ縺ｪ驕主､ｱ縲阪�髱樣屮繧貞叙繧贋ｸ九￡繧九�

蟆�擂縲∫ｬｬ荳芽�°繧峨�謾ｯ謇輔＞繧�ｿ晞匱蜿主�縺ｧ縺ｮ蝗槫庶縺�15蜆�ラ繝ｫ繧定ｶ�∴繧句�ｴ蜷医、nadarko縺ｯ雜�∴縺溷�縺ｮ12.5%�井ｸ企剞10蜆�ラ繝ｫ�峨�讓ｩ蛻ｩ繧呈怏縺吶ｋ縲�

荳｡遉ｾ縺ｯ莠偵＞縺ｫ蟇ｾ縺吶ｋ險ｴ險溘ｒ蜿悶ｊ荳九￡繧九�
BP縺ｯAnadarko縺ｸ縺ｮ隨ｬ荳芽��隲区ｱゅ�螟ｧ驛ｨ蛻��BP縺悟�鬘崎｣懷─縺吶ｋ縲�

豌ｴ雉ｪ豬�喧豕輔↓蝓ｺ縺･縺冗ｱｳ蠖灘ｱ縺九ｉ縺ｮ蛻ｶ陬�≡繧�ｷ槭�迺ｰ蠅�ｳ輔↓蝓ｺ縺･縺丞宛陬�≡縺ｪ縺ｩ(civil, criminal or administrative fines and penalties, claims for punitive damages, and certain other claims) 縺ｯ蜥瑚ｧ｣縺ｮ蟇ｾ雎｡螟悶�

繧ゅ≧1遉ｾ縺ｮ譬ｪ荳ｻ縺ｮ荳我ｺ慕浹豐ｹ髢狗匱縺ｨ縺ｯ2011蟷ｴ5譛医↓蜷梧ｧ倥�蜥瑚ｧ｣繧偵＠縺ｦ縺�ｋ縲�

2011/5/20縲BP縺ｨ荳我ｺ慕浹豐ｹ髢狗匱縲√Γ繧ｭ繧ｷ繧ｳ貉ｾ蜴滓ｲｹ豬∝�莠区腐謳榊､ｱ雋�諡�〒蜥瑚ｧ｣縲

BP縺ｯ縺ｾ縺�2011蟷ｴ6譛医↓縲∵侍蜑頑ｩ溷勣縺ｮ驛ｨ蜩√�float collar繧剃ｾ帷ｵｦ縺励◆Weatherford U.S., L.P. 縺ｨ繧ょ柱隗｣縺励◆縲�

Weatherford縺ｯBP縺ｫ75逋ｾ荳�ラ繝ｫ繧呈髪謇輔≧縲�

荳｡遉ｾ縺ｯ莠偵＞縺ｫ蟇ｾ縺吶ｋ險ｴ險溘ｒ蜿悶ｊ荳九￡繧九�
BP縺ｯWeatherford縺ｸ縺ｮ隨ｬ荳芽��隲�豎ゑｼ亥宛陬�≡縺ｪ縺ｩ縺ｯ髯､縺擾ｼ峨�BP縺悟�鬘崎｣懷─縺吶ｋ縲�

莉倩ｨ�

BP縺ｯ12譛�16譌･縲。lowout preventer縺ｮ險ｭ險医�陬ｽ騾�繧偵♀縺薙↑縺｣縺櫃ameron International 縺ｨ蜥瑚ｧ｣縺励◆縲�
Cameron縺ｯBP縺ｫ250逋ｾ荳�ラ繝ｫ繧呈髪謇輔▲縺溘�

莠区腐縺ｫ髢｢縺吶ｋPresidential Commission 繧Мarine Board of Investigation縺ｮ隱ｿ譟ｻ縺ｧ縺ｯ縲。P縺ｮ縺ｻ縺九∽ｺ区腐繧定ｵｷ縺薙＠縺溘Μ繧ｰ縺ｮ謇譛芽�〒謗伜炎菴懈･ｭ繧呈球蠖薙＠縺鬱ransocean 繧�繧ｻ繝｡繝ｳ繝井ｽ懈･ｭ�井ｺ墓虻蜀�√∪縺溘�莠墓虻縺ｨ驩�ｮ｡縺ｨ縺ｮ髢薙�繧ｻ繝｡繝ｳ繝井ｽ懈･ｭ�峨ｒ諡�ｽ薙＠縺�Halliburton 縺ｪ縺ｩ縺ｮ陦悟虚縺御ｺ区腐縺ｮ蜴溷屏縺ｨ縺励※縺翫ｊ縲。P縺ｧ縺ｯ縺薙ｌ繧峨�莨夂､ｾ縺ｫ蟇ｾ縺励※繧りｩｱ縺怜粋縺�ｒ陦後▲縺ｦ縺�ｋ縲�

繝ｼ繝ｼ繝ｼ

Anadarko縺ｯ40蜆�ラ繝ｫ縺ｮ謾ｯ謇輔＞縺ｮ縺溘ａ縲√ヶ繝ｩ繧ｸ繝ｫ縺ｮ豬ｷ荳頑ｲｹ逕ｰ縺ｮ讓ｩ蛻ｩ��30蜆�ｽ�40蜆�ラ繝ｫ縺ｨ隕玖ｾｼ縺ｾ繧後ｋ�峨ｒ螢ｲ蜊ｴ縺吶ｋ閠�∴縲�

繝ｼ繝ｼ繝ｼ

莉倩ｨ�

邀ｳ蜀�漁逵∝ｮ牙�迺ｰ蠅�濤陦悟ｱ縺ｯ10譛�26譌･縲。P縺ｫ蟇ｾ縺励※繝｡繧ｭ繧ｷ繧ｳ貉ｾ豺ｱ豬ｷ縺ｧ縺ｮ譁ｰ縺溘↑豐ｹ逕ｰ縺ｮ謗伜炎隱榊庄繧剃ｸ弱∴縺溘→逋ｺ陦ｨ縺励◆縲�
繝ｫ繧､繧ｸ繧｢繝雁ｷ樊ｲ也ｴ�400�具ｽ阪↓縺ゅｋ繧ｫ繧ｹ繧ｭ繝驩ｱ蛹ｺ縺ｮ豌ｴ豺ｱ邏�1800m縺ｮ蝨ｰ轤ｹ縺ｧ謗伜炎繧定｡後≧縲�

2011/10/20 繧ｿ繧､縺ｮ豢ｪ豌ｴ陲ｫ螳ｳ蠎�′繧�

繧､繝ｳ繝峨す繝雁濠蟲ｶ縺ｧ�玲怦荳区流縺九ｉ邯壹￥險倬鹸逧�↑螟ｧ髮ｨ縺ｫ繧医ｊ縲√ち繧､縺ｮ蜷�慍縺ｧ螟ｧ隕乗ｨ｡縺ｪ豢ｪ豌ｴ縺檎匱逕溘＠縺ｦ縺�ｋ縲�

繧ｿ繧､縺ｧ縺ｯ7譛井ｸｭ譌ｬ縺九ｉ蛹鈴Κ�医メ繧ｧ繝ｳ繝ｩ繧､逵後√リ繝ｼ繝ｳ逵後↑縺ｩ�峨∵擲蛹鈴Κ�医ヮ繝ｳ繧ｫ繧､逵後√し繧ｳ繝ｳ繝翫さ繝ｳ逵後↑縺ｩ�峨〒雎ｪ髮ｨ縺ｫ繧医ｋ豢ｪ豌ｴ陲ｫ螳ｳ縺悟�ｱ蜻翫＆繧後◆縲�
縺昴�蠕後∝ｺｦ驥阪↑繧句床鬚ｨ縺ｪ縺ｩ縺ｮ髯埼岑縺ｧ蟾昴′蠅玲ｰｴ縺励∝�､髦ｲ縺ｮ豎ｺ螢翫↑縺ｩ縺ｫ繧医ｊ豢ｪ豌ｴ陲ｫ螳ｳ縺悟ｺ�′縺｣縺溘�

10譛亥�繧√↓11縺ｮ繝繝�縺悟渕貅冶ｲｯ豌ｴ驥上ｒ雜�∴縲�10譛�4譌･縺ｫ縺ｯ蛹鈴Κ縺ｮ繝励Α繝昴Φ繝繝�縺ｧ謾ｾ豌ｴ驥上ｒ蠅励ｄ縺励◆縺薙→縺御ｸ区ｵ∝慍蝓溘�蠅玲ｰｴ縺ｫ諡崎ｻ翫ｒ謗帙￠縺溘�

10譛�18譌･迴ｾ蝨ｨ縺ｧ蜈ｨ蝗ｽ縺ｧ317莠ｺ縺ｮ豁ｻ莠｡縺檎｢ｺ隱阪＆繧後※縺�ｋ縲�

迚ｹ縺ｫ繧ｿ繧､蝗ｽ蝨溘ｒ蜊怜圏縺ｫ豬√ｌ繧九メ繝｣繧ｪ繝励Λ繝､蟾晄ｵ∝沺縺ｮ陲ｫ螳ｳ縺悟､ｧ縺阪＞縲�

鬥夜�繝舌Φ繧ｳ繧ｯ縺ｫ霑代＞繧｢繝ｦ繧ｿ繝､逵後〒縺ｯ縲∽ｸ也阜驕ｺ逕｣縺ｮ蟇ｺ髯｢繧�ｻ丞ワ縺ｫ豌ｴ縺梧款縺怜ｯ�○縲∫恁蜀�ｼ輔き謇縺ｮ蟾･讌ｭ蝗｣蝨ｰ繧ゅ☆縺ｹ縺ｦ縺梧ｵｸ豌ｴ縺励◆縲�

繧ｿ繧､謾ｿ蠎懊�繝舌Φ繧ｳ繧ｯ荳ｭ蠢�Κ縺ｮ豬ｸ豌ｴ髦ｻ豁｢縺ｫ諛ｸ蜻ｽ縺�縺後∵ｽｮ菴阪′荳翫′繧区凾譛溘→繧る㍾縺ｪ縺｣縺ｦ縺翫ｊ縲∽ｺ域妙繧定ｨｱ縺輔↑縺�憾諷九′邯壹￥縲�

繧ｿ繧､縺ｫ縺ｯ螟壹￥縺ｮ蟾･讌ｭ蝗｣蝨ｰ縺後≠繧翫∝､壽焚縺ｮ譌･譛ｬ莨∵･ｭ縺碁ｲ蜃ｺ縺励※縺�ｋ縲�

豢ｪ豌ｴ縺ｯ10譛医↓繧｢繝ｦ繧ｿ繝､逵後ｒ隘ｲ縺｣縺溘�

10譛�4譌･縺ｫ繧ｵ繝上Λ繧ｿ繝翫リ繧ｳ繝ｳ��Saha Rattana Nokhon�牙ｷ･讌ｭ蝗｣蝨ｰ ��42遉ｾ縲√≧縺｡譌･邉ｻ35遉ｾ�峨�
        9譌･縺ｯ繝帙Φ繝縲√ル繧ｳ繝ｳ縺ｪ縺ｩ縺ｮ繝ｭ繧ｸ繝｣繝奇ｼ�Rojana�牙ｷ･讌ｭ蝗｣蝨ｰ��218遉ｾ縲√≧縺｡譌･邉ｻ147遉ｾ�峨�
      13譌･縺ｫ縺ｯ繧ｭ繝､繝弱Φ縲√た繝九�縺ｪ縺ｩ縺ｮHi-Tech蟾･讌ｭ蝗｣蝨ｰ��143遉ｾ縲√≧縺｡譌･邉ｻ100遉ｾ�峨�
      14譌･螟懊↓縺ｯ繝舌Φ繝代う繝ｳ��Bangpa-In)蟾･讌ｭ蝗｣蝨ｰ��84遉ｾ縲√≧縺｡譌･邉ｻ30遉ｾ�峨�
      16譌･縺ｯFatory Land 蟾･讌ｭ蝗｣蝨ｰ縺ｫ豬ｸ豌ｴ縺励◆縲�

繧｢繝ｦ繧ｿ繝､縺ｮ蟾･讌ｭ蝗｣蝨ｰ縺ｮ豬ｸ豌ｴ縺ｧ陲ｫ轣ｽ縺励◆譌･邉ｻ莨∵･ｭ縺ｯ蜷郁ｨ医〒邏�310遉ｾ縺ｫ驕斐＠縺溘�

17譌･縺ｫ縺ｯ縲�ｦ夜�繝舌Φ繧ｳ繧ｯ蛹怜�縺ｮ繝代ヨ繧･繝�繧ｿ繝狗恁縺ｫ縺ゅｋ繝翫Ρ繝翫さ繝ｳ蟾･讌ｭ蝗｣蝨ｰ��Navanakorn�峨�荳驛ｨ縺ｧ豬ｸ豌ｴ縺瑚ｵｷ縺阪◆縲�
18譌･縺ｫ縺ｯ謨ｷ蝨ｰ縺ｮ9蜑ｲ縺悟�豌ｴ縺励�2譌･莉･蜀�↓蜈ｨ菴薙′豌ｴ豐｡縺吶ｋ蜊ｱ髯ｺ縺碁ｫ倥∪縺｣縺溘◆繧√�繧ｿ繧､謾ｿ蠎懊�謫肴･ｭ蛛懈ｭ｢縺ｨ蠕捺･ｭ蜩｡縺ｮ驕ｿ髮｣繧貞多縺倥◆縲�
繧ｿ繧､縺ｧ縺ｯ莠檎分逶ｮ縺ｫ螟ｧ縺阪＞蝗｣蝨ｰ縺ｧ縲∝�螻�190遉ｾ縺ｮ縺�■縲∵律邉ｻ縺ｯ104遉ｾ縺ｨ蜊雁�莉･荳翫ｒ蜊�繧√ｋ縲�

豌ｴ縺後ヰ繝ｳ繧ｳ繧ｯ縺ｫ霑代▼縺�◆縺溘ａ縲√ち繧､謾ｿ蠎懊�豢ｪ豌ｴ蟇ｾ遲匁悽驛ｨ縺ｯ18譌･螟懊∝圏譚ｱ驛ｨ縺ｫ縺､縺ｪ縺後ｋ驕区ｲｳ縺ｮ豌ｴ髢繧堤嶌谺｡縺�〒髢九＞縺溘�
荳雁峙縺ｮ繝舌Φ繧ｳ繧ｯ蟶る亟陦幄ｨ育判縺ｮ騾壹ｊ縲�繝舌Φ繧ｳ繧ｯ驛ｽ蠢�Κ縺梧ｵｸ豌ｴ縺吶ｋ縺ｮ繧帝∩縺代ｋ縺溘ａ縲�繝√Ε繧ｪ繝励Λ繝､蟾昴�豌ｴ繧帝�蠢�Κ縺ｮ譚ｱ縺ｨ隘ｿ縺ｮ驕区ｲｳ縺ｫ豬√☆繧ゅ�縲�

縺薙ｌ縺ｫ莨ｴ縺�∫衍莠九�蛹玲擲驛ｨ縺ｮ7縺､縺ｮ蛹ｺ�井ｽ乗ｰ�100荳�ｺｺ�峨↓驕ｿ髮｣貅門ｙ繧呈ｱゅａ縺溘�
繝帙Φ繝縺ｮ莠瑚ｼｪ霆顔ｵ�∩遶九※蟾･蝣ｴ縺ｮ縺ゅｋ繝ｩ繧ｫ繝舌Φ��Ladkrabang�牙ｷ･讌ｭ蝗｣蝨ｰ ��283遉ｾ縲√≧縺｡譌･邉ｻ49遉ｾ�峨ｂ蜷ｫ縺ｾ繧後ｋ縲�蟾･讌ｭ蝗｣蝨ｰ蛛ｴ縺ｯ豬ｸ豌ｴ縺ｮ諱舌ｌ縺後≠繧九→縺励※蜷�ｼ∵･ｭ縺ｫ謫肴･ｭ蛛懈ｭ｢繧定ｦ∬ｫ九＠縺溘�

莉倩ｨ�縲Amata Nalorn蟾･讌ｭ蝗｣蝨ｰ縺ｫ縺ｯ550遉ｾ荳ｭ縲∵律邉ｻ縺檎ｴ�320遉ｾ縺ゅｋ縲�

譌･邉ｻ閾ｪ蜍戊ｻ翫�諡�轤ｹ縺ｯ谺｡縺ｮ騾壹ｊ縺ｧ縲∫樟蝨ｨ縲∵ｵｸ豌ｴ縺励◆縺ｮ縺ｯ繧｢繝ｦ繧ｿ繝､縺ｮRojana蝗｣蝨ｰ縺ｮ繝帙Φ繝縺�縺代□縺後�Κ蜩√ｒ萓帷ｵｦ縺吶ｋ莨∵･ｭ縺ｮ螟壹￥縺梧ｵｸ豌ｴ縺ｧ謫肴･ｭ繧貞●豁｢縺励◆縺溘ａ縲�10譛�20譌･莉･髯阪∵律邉ｻ螳梧�霆翫Γ繝ｼ繧ｫ繝ｼ8遉ｾ縺ｮ蜈ｨ縺ｦ縺梧桃讌ｭ繧貞●豁｢縺吶ｋ縲�

繝医Κ繧ｿ
縲繝√Ε繝√ぉ繝ｳ繧ｵ繧ｪ逵後Gateway City蟾･讌ｭ蝗｣蝨ｰ
縲縲縲蜷後縲縲縲縲 Bangplee 蟾･讌ｭ蝗｣蝨ｰ
縲繧ｵ繝�繝�ヨ繝励Λ繧ｫ繝ｼ繝ｳ逵� Samrong
縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲(Bangplee 縺ｮ隘ｿ髫｣��

譌･逕｣閾ｪ蜍戊ｻ�
縲繧ｵ繝�繝�ヨ繝励Λ繧ｫ繝ｼ繝ｳ逵後Bangsaothong
縲縲縲縲縲縲縲縲縲縲 (Bangpoo縺ｮ蛹鈴團)

繝帙Φ繝
縲繝舌Φ繧ｳ繝�け縲Ladkrabang蟾･讌ｭ蝗｣蝨ｰ縲縲縲

繧ｿ繧､縺ｮ繝�ぅ繝ｩ繝√Ε繧､雋｡蜍咏嶌縺ｯ10譛�17譌･縲�3.5��4��ｨ句ｺｦ縺ｨ莠域ｸｬ縺輔ｌ縺溷嵜蜀�ｷ冗函逕｣�茨ｼｧ�､�ｰ�画�髟ｷ邇�′1��1.7��款縺嶺ｸ九￡繧峨ｌ繧九→縺ｮ隕矩壹＠繧定｡ｨ譏弱＠縺溘�

2011/10/21 荳ｭ蝗ｽ縺ｮ莨∵･ｭ邨ｱ蜷医↓髢｢縺吶ｋ迢ｬ遖∵ｳ墓命陦檎憾豕√

荳ｭ蝗ｽ縺ｮ迢ｬ蜊�遖∵ｭ｢豕包ｼ亥渚螢滓妙豕包ｼ峨�2008蟷ｴ8譛�1譌･縺ｫ譁ｽ陦後＆繧後◆縲�

2008/8/4縲荳ｭ蝗ｽ縲∫峡蜊�遖∵ｭ｢豕墓命陦�

譁ｽ陦悟ｾ�3蟷ｴ蠑ｷ縺檎ｵ碁℃縺励◆縲ゅ◎縺ｮ髢薙∽ｼ∵･ｭ邨ｱ蜷医↓縺､縺�※500莉ｶ遞句ｺｦ縺ｮ逕ｳ隲九′縺ゅ▲縺溘→縺�≧縲�

縺昴�蜀�∵拠蜷ｦ縺ｯ1莉ｶ縺ｮ縺ｿ縲∵擅莉ｶ莉倥″謇ｿ隱阪�7莉ｶ縺ｧ縲√≧縺｡譌･譛ｬ莨∵･ｭ縺ｯ荳芽廠繝ｬ繧､繝ｨ繝ｳ縺ｮLucite雋ｷ蜿弱→繝代リ繧ｽ繝九ャ繧ｯ縺ｮ繧ｵ繝ｳ繝ｨ繝ｼ雋ｷ蜿弱�2莉ｶ縺ｧ縺ゅｋ縲�
縲��2011蟷ｴ10譛�12譌･縲∝�蜿門ｧ皮ｫｶ莠画帆遲也�皮ｩｶ繧ｻ繝ｳ繧ｿ繝ｼ繧ｻ繝溘リ繝ｼ縲譎ょｻｺ荳ｭ荳ｭ蝗ｽ謾ｿ豕募､ｧ蟄ｦ謨呎肢縺ｮ隰帶ｼ費ｼ�

縺励°縺励∝ｮ滄圀縺ｫ縺ｯ縺薙�莉悶↓縲∵価隱阪ｒ蠕励ｉ繧後ｋ蜿ｯ閭ｽ諤ｧ縺悟ｰ代↑縺上∫ｵｱ蜷医ｒ譁ｭ蠢ｵ縺励∫筏隲九ｒ蜿悶ｊ荳九￡縺溘こ繝ｼ繧ｹ縺後≠繧九�
縺薙�縺ｻ縺九∽ｸｭ蝗ｽ莨∵･ｭ縺ｮ蜿榊ｯｾ繧貞女縺代∽ｸ崎ｨｱ蜿ｯ縺ｮ莉ｮ豎ｺ螳壹ｒ荳九＠縺溘こ繝ｼ繧ｹ�亥ｾ後↓謇ｿ隱搾ｼ峨ｂ縺ゅｋ縲�

縲疲拠蜷ｦ繧ｱ繝ｼ繧ｹ�ｽCoca-Cola縺ｫ繧医ｋ荳ｭ蝗ｽ蛹ｯ貅先棡豎�寔蝗｣縺ｮ雋ｷ蜿�

Coca-Cola縺ｫ繧医ｋ荳ｭ蝗ｽ譛螟ｧ縺ｮ譫懈ｱ√Γ繝ｼ繧ｫ繝ｼ縲∽ｸｭ蝗ｽ蛹ｯ貅先棡豎�寔蝗｣縺ｮ雋ｷ蜿弱↓髢｢縺励※縺ｯ縲∽ｸｭ蝗ｽ蝠�漁驛ｨ縺ｯ2009蟷ｴ3譛医↓縺薙ｌ繧剃ｸ肴価隱阪→縺励◆縲�

Coca-Cola縺悟険貅千､ｾ縺ｮ縲檎ｾ取ｱ∵ｺ先棡邊呈ｩ吶阪→縲悟険貅先棡豎√阪→縺�≧譛牙錐繝悶Λ繝ｳ繝峨ｒ謚ｼ縺輔∴縲∫く驟ｸ鬟ｲ譁吶〒縺ｮ謾ｯ驟榊鴨縺ｨ蜷医ｏ縺帙∵ｽ懷惠逧�ｫｶ莠芽��蜿ょ�繧貞ｦｨ縺偵ｋ縺ｪ縺ｩ縺ｮ逅�罰繧偵≠縺偵∵悽蜿門ｼ輔′蟶ょ�ｴ縺ｧ縺ｮ遶ｶ莠峨ｒ髦ｻ螳ｳ縺吶ｋ縺ｨ縺励◆縲�

譎よ蕗謗医↓繧医ｋ縺ｨ縲，oca-Cola縺ｯ蝠�漁驛ｨ縺ｮ蝠城｡檎せ謖�遭縺ｫ蟇ｾ縺励∝ｯｾ蠢懃ｭ悶↑縺ｩ縺ｧ縺ｮ莠､貂峨ｒ蜈ｨ縺剰｡後ｏ縺壹∝膚蜍咎Κ縺ｨ縺励※縺ｯ荳肴価隱阪→縺吶ｋ縺励°縺ｪ縺九▲縺溘→縺�≧縲�

2009/3/24 縲荳ｭ蝗ｽ縲√さ繧ｫ繝ｻ繧ｳ繝ｼ繝ｩ縺ｮ譫懈ｱ∝､ｧ謇玖ｲｷ蜿弱ｒ謇ｿ隱阪○縺�

---

縲疲擅莉ｶ莉倥″謇ｿ隱阪こ繝ｼ繧ｹ�ｽ

竭� InBev 縺ｮAnheuser Busch 雋ｷ蜿�

2008蟷ｴ11譛医↓繝吶Ν繧ｮ繝ｼ縺ｮ繝薙�繝ｫ莨夂､ｾ InBev 縺� Budweiser縺ｮAnheuser Busch 繧定ｲｷ蜿弱＠縺溘′縲∽ｸｭ蝗ｽ蝠�漁驛ｨ縺ｯ莉･荳九�譚｡莉ｶ繧剃ｻ倥￠縺ｦ謇ｿ隱阪＠縺溘�

縲��1�蛾搨蟲ｶ繝薙�繝ｫ縺ｫ蟇ｾ縺吶ｋAnheuser縺ｮ譬ｪ蠑丈ｿ晄怏邇�27��ｒ蠅怜刈縺励※縺ｯ縺ｪ繧峨↑縺��
縲��2��InBev 縺ｮ荳ｻ隕∵�ｪ荳ｻ繧ゅ＠縺上�荳ｻ隕∵�ｪ荳ｻ縺ｮ譬ｪ荳ｻ縺ｫ螟牙喧縺檎匱逕溘＠縺溷�ｴ蜷医↓縺ｯ縲√◆縺�縺｡縺ｫ蝠�漁驛ｨ縺ｫ騾壼相縺吶ｋ縺薙→縲�
縲��3�臥匠豎溘ン繝ｼ繝ｫ縺ｫ蟇ｾ縺吶ｋInBev縺ｮ譬ｪ蠑丈ｿ晄怏邇�28.56��ｒ蠅怜刈縺励※縺ｯ縺ｪ繧峨↑縺��
縲��4�芽庄貎､髮ｪ闃ｱ繝薙�繝ｫ縺ｨ蛹嶺ｺｬ辯穂ｺｬ繝薙�繝ｫ縺ｮ譬ｪ蠑丈ｿ晄怏繧呈ｱゅａ縺ｦ縺ｯ縺ｪ繧峨↑縺��
縲縲縲縲縲闖ｯ貎､髮ｪ闃ｱ縺ｯ闖ｯ貎､蜑ｵ讌ｭ縺ｨ邀ｳMiller 縺ｮ蜷亥ｼ∽ｼ夂､ｾ縺ｧ荳ｭ蝗ｽ雋ｩ螢ｲ驥上リ繝ｳ繝舌�繝ｯ繝ｳ繝薙�繝ｫ�医す繧ｧ繧｢15%)

2008/12/1縲荳ｭ蝗ｽ縺ｮ迢ｬ遖∵ｳ輔∝�縺ｮ豬ｷ螟悶〒縺ｮ蜷井ｽｵ繧ｱ繝ｼ繧ｹ

竭｡荳芽廠繝ｬ繧､繝ｨ繝ｳ縺ｮLucite International 雋ｷ蜿�

荳ｭ蝗ｽ蝠�漁驛ｨ縺ｯ2009蟷ｴ4譛医∽ｻ･荳九�譚｡莉ｶ莉倥〒縺薙ｌ繧呈価隱阪＠縺溘�

縲縲�托ｼ手�蜉幃勁蜴ｻ

荳ｭ蝗ｽLucite縺ｯ5蟷ｴ髢薙∫函逕｣閭ｽ蜉帙�50%繧堤ｬｬ荳芽�↓蜴滉ｾ｡�郁｣ｽ騾�繧ｳ繧ｹ繝茨ｼ狗ｮ｡逅�ｲｻ縲∝茜逶翫↑縺暦ｼ峨〒萓帷ｵｦ縺吶ｋ縲ょ次萓｡縺ｯ迢ｬ遶九＠縺溽屮譟ｻ莠ｺ縺ｮ逶｣譟ｻ繧貞女縺代ｋ縲ゑｼ郁ｲｷ蜿主ｾ�6繝ｶ譛井ｻ･蜀�↓陦後≧縲よｭ｣蠖薙↑莠区ュ縺後≠繧後�縲∵峩縺ｫ6繝ｶ譛亥ｻｶ髟ｷ縲ゑｼ�

Lucite荳ｭ蝗ｽ縺ｯ2009蟷ｴ11譛医↓50%蛻��螢ｲ蜊ｴ蜈医ｒ荳ｭ蝗ｽ蝠�漁驛ｨ縺ｫ謠先｡医�2010蟷ｴ1譛�4譌･縲∝膚蜍咎Κ縺ｮ謇ｿ隱阪ｒ蠕励◆縲�

繝ｫ繝ｼ繧ｵ繧､繝井ｸｭ蝗ｽ�井ｸ頑ｵｷ蟶ゅ�ｼｭ�ｭ�｡繝｢繝弱�繝ｼ蟷ｴ逕｣閭ｽ蜉�101蜊�ヨ繝ｳ�峨�50%逶ｸ蠖薙ｒ荳ｭ蝗ｽ蝗ｽ蜀�､悶�莨∵･ｭ�皮､ｾ縺ｫ雋ｩ螢ｲ縺吶ｋ縲�
螢ｲ蜊ｴ萓｡譬ｼ縺ｯ縲瑚｣ｽ騾�繧ｳ繧ｹ繝茨ｼ狗ｮ｡逅�さ繧ｹ繝医阪〒縲∝｣ｲ蜊ｴ螂醍ｴ�ｷ�邨先律繧医ｊ�募ｹｴ髢薙�

縲縲�抵ｼ�5蟷ｴ髢薙�謇ｱ縺�

荳ｭ蝗ｽLucite縺ｯ荳芽廠繝ｬ繧､繝ｨ繝ｳ縺九ｉ縺ｯ迢ｬ遶九＠縺溽ｮ｡逅�ｽ灘宛縺ｧ驕句霧縺吶ｋ縲�
縺昴�髢薙∽ｸ｡遉ｾ縺ｯ萓｡譬ｼ繧�｡ｧ螳｢縺ｫ縺､縺�※諠��ｱ莠､謠帙＠縺ｪ縺��
縺薙�邏�據縺ｫ蜿阪＠縺溷�ｴ蜷医�25荳�ｽ�50荳��縺ｮ鄂ｰ驥代ｒ隱ｲ縺吶�

縲縲�難ｼ�5蟷ｴ髢薙�譁ｰ莠区･ｭ遖∵ｭ｢

蝠�漁驛ｨ縺ｮ險ｱ蜿ｯ縺ｪ縺励〒谺｡縺ｮ陦檎ぜ繧定｡後ｏ縺ｪ縺�ゅ
�托ｼ我ｸｭ蝗ｽ縺ｧMMA繝｢繝弱�繝ｼ縲￣MMA繝ｬ繧ｸ繝ｳ繝ｻ譚ｿ縺ｮ繝｡繝ｼ繧ｫ繝ｼ縺ｮ雋ｷ蜿�
�抵ｼ我ｸｭ蝗ｽ縺ｧ譁ｰ縺励￥MMA繝｢繝弱�繝ｼ縲￣MMA繝ｬ繧ｸ繝ｳ繝ｻ譚ｿ縺ｮ陬ｽ騾�

2009/4/25縲荳ｭ蝗ｽ蝠�漁驛ｨ縲∵擅莉ｶ莉倥〒荳芽廠繝ｬ繧､繝ｨ繝ｳ縺ｮLucite International 雋ｷ蜿弱ｒ謇ｿ隱�

竭｢ Pfizer 縺ｮWyeth雋ｷ蜿�

2009蟷ｴ1譛医↓Pfizer 縺係yeth 繧�680蜆�ラ繝ｫ縺ｧ雋ｷ蜿弱☆繧九→逋ｺ陦ｨ縺励◆縲�
縲縲縲2009/1/27縲Pfizer縲仝yeth 繧定ｲｷ蜿�

荳ｭ蝗ｽ蝠�漁驛ｨ縺ｯ縺薙�雋ｷ蜿弱�蟇ｩ譟ｻ繧定｡後▲縺ｦ縺�◆縺後�2009蟷ｴ9譛医￣fizer縺ｮ雎壹�繧､繧ｳ繝励Λ繧ｺ繝樊ｧ閧ｺ轤弱Ρ繧ｯ繝√Φ��Respisure縺ｨRespisure One�峨�荳ｭ蝗ｽ譛ｬ蝨溘�莠区･ｭ縺ｮ螢ｲ蜊ｴ繧呈擅莉ｶ縺ｫ雋ｷ蜿弱ｒ謇ｿ隱阪＠縺溘�

縺薙�蛻�㍽縺ｧ縺ｮ繧ｷ繧ｧ繧｢縺�49.4% (Pfizer 38%, Wyeth 11.4%)縺ｨ縺ｪ繧翫�2菴阪�Intervet 縺ｮ18.35%繧偵�繧九°縺ｫ荳雁屓繧九�
縺昴�莉悶�10%譛ｪ貅縲ゅ∪縺溘∵眠隕丞盾蜈･繧る屮縺励＞縺ｨ縺励◆縲�

竭｣ GM縺ｫ繧医ｋ閾ｪ蜍戊ｻ企Κ蜩√Γ繝ｼ繧ｫ繝ｼDelphi縺ｮ雋ｷ蜿趣ｼ亥桙逶ｴ蝙倶ｼ∵･ｭ邨仙粋��

邀ｳ蝗ｽ縺ｮ閾ｪ蜍戊ｻ企Κ蜩√Γ繝ｼ繧ｫ繝ｼDelphi��1999蟷ｴ縺ｫGM遉ｾ縺九ｉ蛻�屬繝ｻ迢ｬ遶具ｼ峨�2005蟷ｴ10譛医↓Chapter 11繧堤筏隲九＠縺溘�

蜀咲函險育判縺ｮ荳驛ｨ縺ｨ縺励※縲；M縺檎ｱｳ蝗ｽ縺ｮ4蟾･蝣ｴ縺ｨ荳也阜荳ｭ縺ｮ繧ｹ繝�い繝ｪ繝ｳ繧ｰ莠区･ｭ縺ｨ繧定ｲｷ蜿弱＠縺溘�
��GM縺ｯ10蜆�ラ繝ｫ莉･荳翫�蛯ｵ蜍吶ｒ蠑輔″蜿励￠繧九→縺ｨ繧ゅ↓縲�20蜆�ラ繝ｫ縺ｮ蛯ｵ讓ｩ繧呈叛譽�＠縲�17.5蜆�ラ繝ｫ繧呈兜雉�ｼ�

荳ｭ蝗ｽ蝠�漁驛ｨ縺ｯ縲；M縺ｫ繧医ｋDelphi縺ｮ荳ｭ蝗ｽ縺ｮ繧ｹ繝�い繝ｪ繝ｳ繧ｰ莠区･ｭ雋ｷ蜿弱↓髢｢縺励※蟇ｩ譟ｻ繧偵＠縺ｦ縺�◆縺後�2009蟷ｴ9譛医� 莉･荳九�譚｡莉ｶ莉倥〒縺薙ｌ繧呈価隱阪＠縺溘�

繝ｻGM縺ｨDelphi縺後．elphi縺ｮ莉悶�荳ｭ蝗ｽ縺ｮ髴隕∝ｮｶ縺ｫ髢｢縺吶ｋ諠��ｱ繧剃ｺ､謠帙＠縺ｪ縺�％縺ｨ縲�
縲��GM縺ｫ繧医ｋ遘伜ｯ�ュ蝣ｱ蜿門ｾ励�髦ｲ豁｢��

繝ｻDelphi縺御ｻ悶�荳ｭ蝗ｽ縺ｮ閾ｪ蜍戊ｻ翫Γ繝ｼ繧ｫ繝ｼ縺ｫ縲∝ｷｮ蛻･縺ｪ縺励↓縲�Κ蜩√ｒ蟶ゆｾ｡縺ｧ繧ｿ繧､繝�繝ｪ繝ｼ縺ｫ萓帷ｵｦ繧堤ｶ壹￠繧九％縺ｨ縲�

蝠�漁驛ｨ縺ｯ遶ｶ莠我ｸ翫�諛ｸ蠢ｵ繧�2遉ｾ縺ｨ隴ｰ隲悶＠縲�2遉ｾ縺九ｉ隗｣豎ｺ譯医′蜃ｺ縺ｦ縺阪◆縺ｨ縺励※縺�ｋ縲�

2009/10/15縲荳ｭ蝗ｽ迢ｬ遖∵ｳ輔↓繧医ｋ蜷井ｽｵ蟇ｩ譟ｻ

竭､繝代リ繧ｽ繝九ャ繧ｯ縺ｮ荳画ｴ矩崕讖溯ｲｷ蜿�

譛ｬ莉ｶ縺ｯ1繧ｫ譛医�蛻晄悄蟇ｩ譟ｻ縺ｮ邨先棡縲∝ｮ溯ｳｪ蟇ｩ譟ｻ縺ｫ蜈･繧翫�8譛�14譌･縲∝膚蜍咎Κ縺檎ｫｶ莠我ｸ翫�蝠城｡後′縺ゅｋ譌ｨ謖�遭縲∝曙譁ｹ縺ｯ蜊碑ｭｰ繧呈戟縺｣縺溘′蜷域э縺ｫ閾ｳ繧峨★縲∝ｯｩ譟ｻ縺ｮ60譌･縺ｮ蟒ｶ髟ｷ縺励◆縲�
�域律譛ｬ縲∫ｱｳ蝗ｽ縲・U縺九ｉ繧ょ酔讒倥�蝠城｡檎せ謖�遭繧貞女縺代◆縲ゑｼ�

縺昴�蠕後∽ｸ牙ｺｦ縺ｮ蜿梧婿蜊碑ｭｰ繧堤ｵ後※縲√ｈ縺�ｄ縺丞撫鬘瑚ｧ｣豸域蒔鄂ｮ縺ｫ縺､縺�※蜷域э縲�2009蟷ｴ11譛�5譌･縲∽ｻ･荳九�譚｡莉ｶ莉倥〒謇ｿ隱阪ｒ蠕励◆縲�

縲縲蝠城｡後�荳玖ｨ倥�3縺､縺ｮ髮ｻ豎�蟶ょ�ｴ縺ｧ縲√＞縺壹ｌ縺ｫ縺､縺�※繧る未騾｣蝨ｰ逅�噪蟶ょ�ｴ縺ｯ荳也阜蟶ょ�ｴ縺ｨ縺輔ｌ縺溘�
縲縲荳ｭ蝗ｽ蝓溷､悶�蟾･蝣ｴ縺ｮ螢ｲ蜊ｴ繧呈擅莉ｶ縺ｨ縺励◆縺ｮ縺ｯ譛ｬ莉ｶ縺悟�繧√※縲�

縲1) 閾ｪ蜍戊ｻ顔畑繝九ャ繧ｱ繝ｫ豌ｴ邏�髮ｻ豎�縲�亥粋菴ｵ縺ｧ荳ｭ蝗ｽ蟶ょ�ｴ縺ｧ77%縺ｮ繧ｷ繧ｧ繧｢��

繝代リ繧ｽ繝九ャ繧ｯ縺ｮ闌�こ蟠主ｸゅ�貉伜漉蟾･蝣ｴ縺ｮ隨ｬ荳芽�∈縺ｮ螢ｲ蜊ｴ

繝代リ繧ｽ繝九ャ繧ｯ縺ｯ2011蟷ｴ2譛�1譌･縲∝酔蟾･蝣ｴ縺ｮ繝九ャ繧ｱ繝ｫ豌ｴ邏�髮ｻ豎�莠区･ｭ繧剃ｸｭ蝗ｽ縺ｮ髮ｻ豎�繝｡繝ｼ繧ｫ繝ｼ貉門漉遘大鴨驕�譁ｰ閭ｽ貅舌↓螢ｲ蜊ｴ縺吶ｋ縺ｨ逋ｺ陦ｨ縺励◆縲ら音險ｱ繧貞性繧遏･逧�ｲ｡逕｣讓ｩ繧剃ｽｿ逕ｨ蜃ｺ譚･繧句･醍ｴ��
蜿励￠逧ｿ莨夂､ｾ縺ｫ遘ｻ邂｡縺励∝�譬ｪ蠑上ｒ4蜊�ｸ��育ｴ�5蜆��峨〒螢ｲ蜊ｴ縺吶ｋ縲�

繝医Κ繧ｿ縺ｨ縺ｮ蜷亥ｼ√�繝代リ繧ｽ繝九ャ繧ｯEV繧ｨ繝翫ず繝ｼ縺ｸ縺ｮ蜃ｺ雉�ｯ皮紫繧�40%縺九ｉ19.5%縺ｫ蠑輔″荳九￡縲∝叙邱�蠖ｹ謖�錐讓ｩ縺ｻ縺九�謾ｾ譽�゛V縺ｮ遉ｾ蜷阪°繧峨�縲後ヱ繝翫た繝九ャ繧ｯ縲阪�髯､螟�

2010蟷ｴ6譛医↓繝励Λ繧､繝�繧｢繝ｼ繧ｹEV繧ｨ繝翫ず繝ｼ縺ｨ謾ｹ遘ｰ

縲2) 繧ｳ繧､繝ｳ蝙九Μ繝√え繝�莠梧ｬ｡髮ｻ豎��亥酔荳� 62%縺ｮ繧ｷ繧ｧ繧｢��

荳画ｴ矩崕讖溘�魑･蜿也恁蟯ｩ鄒守伴縺ｮ魑･蜿門ｷ･蝣ｴ縺ｮ隨ｬ荳芽�∈縺ｮ螢ｲ蜊ｴ��FDK縺ｫ隴ｲ貂｡��

縲3) 繝九ャ繧ｱ繝ｫ豌ｴ邏�髮ｻ豎��亥酔荳� 46%縺ｮ繧ｷ繧ｧ繧｢��

荳画ｴ矩崕讖溘�鄒､鬥ｬ逵碁ｫ伜ｴ主ｸゅ�鬮伜ｴ主ｷ･蝣ｴ縺ｮ隨ｬ荳芽�∈縺ｮ螢ｲ蜊ｴ��FDK縺ｫ隴ｲ貂｡��

蜿医�縲∽ｸ画ｴ矩崕讖溘�陂�ｷ槫ｸゅ�蟾･蝣ｴ縺九√ヱ繝翫た繝九ャ繧ｯ縺ｮ辟｡骭ｫ蟶ゅ�蟾･蝣ｴ縺ｮ螢ｲ蜊ｴ

竭･ Novartis縺ｫ繧医ｋAlcon雋ｷ蜿�

Alcon縺ｯ1945蟷ｴ縺ｫ邀ｳ繝�く繧ｵ繧ｹ蟾槭〒阮ｬ螻縺ｨ縺励※蜑ｵ讌ｭ縺励∫せ逵ｼ阮ｬ繧�さ繝ｳ繧ｿ繧ｯ繝医Ξ繝ｳ繧ｺ繧ｱ繧｢蝠�刀縺ｪ縺ｩ逵ｼ遘大�驥弱�譛螟ｧ謇九Γ繝ｼ繧ｫ繝ｼ縲�
1978蟷ｴ縺ｫNestle縺瑚ｲｷ蜿弱＠縲�77%縺ｮ譬ｪ蠑上ｒ菫晄怏縺励※縺�◆縲�

Novartis縺ｯ2008蟷ｴ縺ｫNestle縺九ｉ25%繧偵�2010蟷ｴ縺ｫ谿九ｊ52%繧定ｲｷ蜿弱＠縺ｦ77%縺ｮ譬ｪ荳ｻ縺ｨ縺ｪ縺｣縺溘�
2011蟷ｴ4譛医¨ovartis縺ｯAlcon繧堤ｵｱ蜷医＠縺溘ゑｼ域�ｪ蠑丈ｺ､謠帶焔邯壹″縺ｮ縺溘ａ譁ｰ譬ｪ逋ｺ陦鯉ｼ�

蝠�漁驛ｨ縺ｯ2011蟷ｴ8譛医∵擅莉ｶ莉倥″縺ｧ縺薙ｌ繧呈価隱阪＠縺溘�
蝠�漁驛ｨ縺ｮ諛ｸ蠢ｵ縺吶ｋ蝠城｡檎せ縺ｨ譚｡莉ｶ縺ｯ莉･荳九�騾壹ｊ縲ゅ

縲繝ｻ逵ｼ遘醍畑謚玲─譟薙∵蒲轤守裸蛹門粋迚ｩ

荳ｭ蝗ｽ縺ｧ縺ｮ蜷郁ｨ医す繧ｧ繧｢60%雜�
Novartis繧ｷ繧ｧ繧｢縺ｯ1%譛ｪ貅縺ｧ縲∽ｸｭ蝗ｽ蜿翫�蜈ｨ荳也阜髢｢騾｣蟶ょ�ｴ縺九ｉ謌ｦ逡･逧�彫騾繧貞膚蜍咎Κ縺ｫ險譏弱

譚｡莉ｶ�哢ovartis縺ｯ荳ｭ蝗ｽ縺ｧ雋ｩ螢ｲ縺励↑縺�

縲繝ｻ繧ｳ繝ｳ繧ｿ繧ｯ繝医Ξ繝ｳ繧ｺ繝ｻ繧ｱ繧｢陬ｽ蜩�

蜷郁ｨ医す繧ｧ繧｢縺御ｸ也阜縺ｧ50%縺ｨ縺ｪ繧翫∽ｸｭ蝗ｽ縺ｧ縺ｯ邏�20%縺ｧ闍ｱ蝗ｽHydron縺ｮ30%縺ｫ谺｡縺舌�
Hydron縺君ovartis陬ｽ蜩√�迢ｬ蜊�逧�ｲｩ螢ｲ讌ｭ閠�→縺ｪ縺｣縺ｦ縺翫ｊ縲∽ｻ雁ｾ悟鵠隱ｿ縺ｧ縺ｮ遶ｶ莠画賜髯､縲∝宛髯舌�蜿ｯ閭ｽ諤ｧ縺後≠繧九�

譚｡莉ｶ�哢ovartis縺ｯHydron縺ｨ縺ｮ螂醍ｴ�ｒ謇薙■蛻�ｋ縲�

竭ｦ繝ｭ繧ｷ繧｢縺ｮ閧･譁吶Γ繝ｼ繧ｫ繝ｼ縺ｮOAO Silvinit 縺ｨOAO Uralkali 縺ｮ蜷井ｽｵ

縲縲縲縲2010/12/25縲繝ｭ繧ｷ繧｢縺ｮ�貞､ｧ閧･譁吩ｼ夂､ｾ縺悟粋菴ｵ縺ｸ
縲縲
蝠�漁驛ｨ縺ｯ2011蟷ｴ6譛医∽ｾ｡譬ｼ縺翫ｈ縺ｳ萓帷ｵｦ縺ｫ髢｢縺吶ｋ譚｡莉ｶ莉倥″縺ｧ謇ｿ隱阪＠縺溘�
荳ｭ蝗ｽ蝗ｽ蜀�∈縺ｮ萓帷ｵｦ縺ｫ蠖ｱ髻ｿ繧剃ｸ弱∴繧句庄閭ｽ諤ｧ縺九ｉ縲∽ｸｭ蝗ｽ蠖灘ｱ縺悟､門嵜莨∵･ｭ縺ｮ蜷井ｽｵ謇ｿ隱阪↓髫帙＠縺ｦ萓｡譬ｼ縺翫ｈ縺ｳ萓帷ｵｦ縺ｫ髢｢縺吶ｋ譚｡莉ｶ繧定ｨｭ螳壹＠縺溷�繧√※縺ｮ繧ｱ繝ｼ繧ｹ縲�

譚｡莉ｶ��
繝ｻ蝪ｩ蛹悶き繝ｪ縺ｮ荳ｭ蝗ｽ髴隕∝ｮｶ縺ｸ縺ｮ萓帷ｵｦ縺ｧ縲∫峩謗･雋ｩ螢ｲ繧�ｲｨ霆翫�闊ｹ縺ｧ縺ｮ萓帷ｵｦ縺ｪ縺ｩ縲∝ｾ捺擂縺ｮ繧�ｊ譁ｹ繧定ｸ剰･ｲ縺吶ｋ縲�
繝ｻ蝪ｩ蛹悶き繝ｪ縺ｮ荳ｭ蝗ｽ髴隕∝ｮｶ縺ｮ隕∬ｫ具ｼ域焚驥上√げ繝ｬ繝ｼ繝峨↑縺ｩ�峨↓蠢懊§繧九�
繝ｻ萓｡譬ｼ莠､貂峨〒縺ｯ蠕捺擂縺ｮ諷｣陦後ｒ雕剰･ｲ縺励�℃蜴ｻ縺ｮ邨檎ｷｯ繧�ｸｭ蝗ｽ蟶ょ�ｴ縺ｮ迚ｹ谿頑ｧ繧貞鋸譯医☆繧九�

繝ｼ繝ｼ繝ｼ

縲比ｸ崎ｨｱ蜿ｯ縺ｮ莉ｮ豎ｺ螳壺�謇ｿ隱阪こ繝ｼ繧ｹ�ｽ

Nokia Siemens Networks縺ｫ繧医ｋMotorola騾壻ｿ｡讖溷勣驛ｨ髢縺ｮ雋ｷ蜿�

繝輔ぅ繝ｳ繝ｩ繝ｳ繝峨�Nokia縺ｨ繝峨う繝��Siemens縺ｮ蜷亥ｼ∽ｼ夂､ｾNokia Siemens縺ｯ2010蟷ｴ7譛医∫ｱｳ騾壻ｿ｡讖溷勣螟ｧ謇貴otorola縺ｮ辟｡邱壹う繝ｳ繝輔Λ莠区･ｭ縺ｮ螟ｧ驛ｨ蛻�ｒ12蜆�ラ繝ｫ縺ｧ雋ｷ蜿弱☆繧九％縺ｨ繧堤匱陦ｨ縺励◆縲�

縺薙ｌ縺ｫ蟇ｾ縺励∽ｸｭ蝗ｽ縺ｮ螟ｧ謇矩壻ｿ｡讖溷勣繝吶Φ繝繝ｼ縲∬庄轤ｺ��Huawei Technologies�峨�閾ｪ遉ｾ縺ｮ遏･逧�ｲ｡逕｣縺御ｸ肴ｭ｣縺ｫNokia Siemens縺ｫ貂｡繧九→縺励※縲√％縺ｮ雋ｷ蜿弱�蟾ｮ縺玲ｭ｢繧√ｒ豎ゅａ繧玖ｨｴ縺医ｒ繧ｷ繧ｫ繧ｴ縺ｮ騾｣驍ｦ陬∝愛謇縺ｫ襍ｷ縺薙＠縺溘�

闖ｯ轤ｺ縺ｨNokia Siemens縺ｯ縲∽ｸ也阜縺ｮ騾壻ｿ｡讖溷勣髢｢騾｣蟶ょ�ｴ縺ｧ繧ｹ繧ｦ繧ｧ繝ｼ繝�Φ縺ｮEricsson縺ｫ縺､縺･縺冗ｬｬ2菴阪�蠎ｧ繧剃ｺ峨▲縺ｦ縺�◆縲�
闖ｯ轤ｺ繧�Motorola縺ｮ騾壻ｿ｡讖溷勣驛ｨ髢雋ｷ蜿弱↓蜍輔＞縺溘′縲∫ｱｳ謾ｿ蠎懊′螳牙�菫晞囿荳翫�諛ｸ蠢ｵ繧堤､ｺ縺励◆縺薙→縺ｪ縺ｩ縺九ｉNokia Siemens縺瑚ｲｷ蜿弱☆繧九％縺ｨ縺ｫ縺ｪ縺｣縺溘→縺�≧邨檎ｷｯ縺後≠繧九�

Motorola縺ｯ驕主悉10蟷ｴ縺ｫ繧上◆繧翫∬庄轤ｺ縺ｨ縺ｮ陬ｽ騾�縺吶ｋ騾壻ｿ｡讖溷勣繧定�遉ｾ繝悶Λ繝ｳ繝峨〒蜀崎ｲｩ縺吶ｋ縺ｪ縺ｩ縲∝鵠蜉幃未菫ゅｒ縺､縺･縺代※縺翫ｊ縲√％繧後ｉ縺ｮ讖溷勣縺ｫ蜷ｫ縺ｾ繧後ｋ闖ｯ轤ｺ縺ｮ遏･雋｡繧�･ｭ蜍吩ｸ翫�遘伜ｯ�↑縺ｩ縺後∝酔遉ｾ縺ｮ莠�価縺ｪ縺冗ｬｬ荳芽��謇九↓貂｡繧九％縺ｨ縺悟撫鬘後→縺励◆縲ゅ後ｏ繧後ｏ繧後�菫晄怏縺吶ｋ遏･逧�ｲ｡逕｣繧樽otorola縺檎ｬｬ荳芽�↓貂｡縺吶％縺ｨ繧定ｪ阪ａ繧九→縺�≧蜷域э縺ｯ縺励※縺�↑縺�阪→縺励◆縲�

荳ｭ蝗ｽ蝠�漁驛ｨ縺ｯ2011蟷ｴ3譛医↓荳崎ｨｱ蜿ｯ縺ｮ莉ｮ豎ｺ螳壹ｒ荳九＠縺溘�

縺励°縺励�4譛医↓闖ｯ轤ｺ縺ｨNokia Siemens縺ｨ縺ｮ髢薙〒縲∽ｿゆｺ我ｸｭ縺ｮ縺吶∋縺ｦ縺ｮ險ｴ險溘ｒ隗｣豎ｺ縺吶ｋ縺ｨ縺ｮ蜥瑚ｧ｣縺梧�遶九＠縲∝膚蜍咎Κ縺ｯ蜷梧怦縲√％繧後ｒ謇ｿ隱阪＠縺溘�

繝ｼ繝ｼ繝ｼ

縲疲妙蠢ｵ繧ｱ繝ｼ繧ｹ�ｽ

竭�Arcelor Mittal縺ｫ繧医ｋ荳ｭ蝣�延驪ｼ繝｡繝ｼ繧ｫ繝ｼ縺ｮ闔ｱ阨ｪ驪ｼ驩�ｼ亥ｱｱ譚ｱ逵�ｼ芽ｲｷ蜿弱�育峡遖∵ｳ墓命陦御ｻ･蜑搾ｼ�

蜷井ｽｵ蜑阪�Arcelor縺ｯ2006蟷ｴ2譛医↓闔ｱ驪ｼ縺ｮ隕ｪ莨夂､ｾ縺ｨ縺ｮ髢薙〒闔ｱ驪ｼ譬ｪ縺ｮ38.41��叙蠕励↓蜷域э縺励◆縲�
縺昴�蠕後�Mittal縺窟rcelor繧定ｲｷ蜿弱＠縺ｦArcelor Mittal縺ｨ縺ｪ縺｣縺溘′縲｀ittal縺ｯ譌｢縺ｫ貉門漉逵√�貉門漉闖ｯ闖ｱ驪ｼ驩�寔蝗｣縺ｮ蛯倅ｸ倶ｼ∵･ｭ縺ｫ蜃ｺ雉�＠縺ｦ縺�◆縲�

驩�蕎逕｣讌ｭ繧貞渕蟷ｹ逕｣讌ｭ縺ｨ菴咲ｽｮ縺･縺代ｋ荳ｭ蝗ｽ謾ｿ蠎懊�繝溘ち繝ｫ縺ｮ蜍輔″縺ｫ隴ｦ謌呈─繧貞ｼｷ繧√∬ｲｷ蜿惹ｾ｡譬ｼ縺ｮ蠑輔″荳翫￡繧�∽ｸ螻､縺ｮ謚陦鍋ｧｻ霆｢繧定ｦ∵ｱゅ＠縺溘�

Arcelor Mittal縺ｯ隱榊庄蜿門ｾ励�隕玖ｾｼ縺ｿ阮�→蛻､譁ｭ縺励�2007蟷ｴ12譛医↓譁ｭ蠢ｵ縺励◆縲�

竭｡The Carlyle Group縺ｫ繧医ｋ蟒ｺ險ｭ讖滓｢ｰ繝｡繝ｼ繧ｫ繝ｼ縺ｮ蠕仙ｷ･髮�屮蟾･遞区ｩ滓｢ｰ縺ｮ雋ｷ蜿�

Carlyle縺ｯ2005蟷ｴ10譛医↓蠕仙ｷ･縺ｮ譬ｪ蠑上�85��叙蠕励↓蜷域э縺励◆縲�

縺励°縺励√悟嵜譛芽ｳ�肇縺ｮ豬∝�縲阪↑縺ｩ縺ｮ謇ｹ蛻､縺悟ｼｷ縺ｾ繧翫∝�雉�ｺ亥ｮ壽ｯ皮紫繧�2蠎ｦ蠑輔″荳九￡縺溘′縲∝ｽ灘ｱ縺ｮ蟇ｩ譟ｻ縺碁聞譛溷喧縺励∫ｵ仙ｱ縺ｯ蜷域э縺九ｉ2蟷ｴ9繧ｫ譛医〒縲∝�雉�妙蠢ｵ縺ｨ縺ｪ縺｣縺溘�

竭｢Rio Tinto 縺ｨ BHP Billiton 縺ｮ驩�桶遏ｳ邨ｱ蜷�

Rio Tinto 縺ｨ BHP Billiton 縺ｯ2010蟷ｴ10譛医� 驩�桶遏ｳ邨ｱ蜷医�譁ｭ蠢ｵ繧堤匱陦ｨ縺励◆縲�

螂醍ｴ�ｪｿ蜊ｰ蠕後∝推蝗ｽ縺ｮ迢ｬ遖∵ｳ募ｽ灘ｱ縺ｫ隱榊庄縺ｮ逕ｳ隲九ｒ縺励※縺�◆縺後∬ｪ榊庄繧貞ｾ励ｋ縺ｮ縺碁屮縺励＞迥ｶ豕√→縺ｪ縺｣縺溘◆繧√∵妙蠢ｵ縺励◆縲�
��蜈ｬ豁｣蜿門ｼ募ｧ泌藤莨壹ｂ荳｡遉ｾ縺ｫ蟇ｾ縺励檎峡蜊�遖∵ｭ｢豕輔↓驕募渚縺吶ｋ諱舌ｌ縺後≠繧九阪→謖�遭縺励※縺�ｋ縲ゑｼ�

2010/10/18縲Rio Tinto 縺ｨ BHP Billiton縲�延驩ｱ遏ｳ縺ｮ陬ｽ騾�JV繧呈妙蠢ｵ

2011/10/21 荳ｭ蝗ｽ縺ｫ譁ｰ騾夊ｲｨ縲梧ｽ倥阪′隱慕函縲

荳ｭ蝗ｽ縺ｧ譁ｰ騾夊ｲｨ縲梧ｽ倥阪′隱慕函縺励◆縲�

蜀苓ｫ�〒縺ｧ縺阪◆繧ゅ�縺�縺後∝ｮ滄圀縺ｫ荳榊虚逕｣縺ｮ雋ｩ螢ｲ螳｣莨昴↓菴ｿ逕ｨ縺輔ｌ縺ｦ縺�ｋ縲�

逋ｺ陦悟�縲SOHO荳ｭ蝗ｽ荳榊虚逕｣驫陦鯉ｼ亥慍逕｣驫陦鯉ｼ�
�第ｽ假ｼ�1000莠ｺ豌大�/1m²

蛹嶺ｺｬ荳ｭ蠢�慍蛹ｺ縺ｧ繧ｪ繝輔う繧ｹ迚ｩ莉ｶ繧�ｫ倡ｴ壹�繝ｳ繧ｷ繝ｧ繝ｳ縺ｮ髢狗匱縺ｫ蠕謎ｺ九＠縲御ｸ蛾㈹螻ｯSOHO縲阪郡OHO迴ｾ莉｣蝓弱阪↑縺ｩ縺ｮ迚ｩ莉ｶ繧貞､壽焚謇譛峨☆繧倶ｸ榊虚逕｣繝��繝ｭ繝�ヱ繝ｼ縲ヾOHO荳ｭ蝗ｽ譛蛾剞蜈ｬ蜿ｸ縺ｮ繧ｪ繝ｼ繝翫�縺ｧ譛牙錐縺ｪ貎倡浹螻ｹ��Pan Shiyi�峨′繝悶Ο繧ｰ縺ｧ谺｡縺ｮ繧医≧縺ｫ霑ｰ縺ｹ縺溘％縺ｨ縺檎匱遶ｯ縲�

縲後ｂ縺励い繝��繝ｫ縺梧声蟶ｯ髮ｻ隧ｱ繧�1蜿ｰ1000莠ｺ豌大�(邏�1荳�2000蜀�)縺ｧ雋ｩ螢ｲ縺吶ｌ縺ｰ縲∵焚逋ｾ荳�ｺｺ縺ｮ荳ｭ蝗ｽ蝗ｽ豌代′縲√い繝��繝ｫ陬ｽ蜩√→豁ｻ蜴ｻ縺励◆繧ｹ繝�ぅ繝ｼ繝悶�繧ｸ繝ｧ繝悶ぜ莨夐聞縺ｫ髯舌ｊ縺ｪ縺�ｦｪ霑第─繧呈干縺上□繧阪≧縲�

縺薙ｌ縺ｫ蟇ｾ縺�蜚占凶荳�9983縺ｮ蜷榊燕縺ｮ繝悶Ο繧ｬ繝ｼ縺梧ｬ｡縺ｮ繧医≧縺ｫ蠢懊§縺溘�

縲梧ｽ倩促莠矩聞縺梧ｭｻ蜴ｻ縺励◆繧峨ヾOHO荳ｭ蝗ｽ縺ｯ1蟷ｳ譁ｹ繝｡繝ｼ繝医Ν蠖薙◆繧�1000莠ｺ豌大�縺ｧ菴丞ｱ�ｒ雋ｩ螢ｲ縺励※縺ｻ縺励＞縲�10蜆�ｒ雜�☆蝗ｽ豌代′蜷梧ｰ上ｒ霑ｽ謔ｼ縺吶ｋ縺薙→髢馴＆縺�↑縺励�

縺昴�蠕後√％繧後′縺ｩ繧薙←繧灘ｺ�∪縺｣縺溘�

荳翫�繧医≧縺ｪ繧ｳ繝ｳ繝斐Η繝ｼ繧ｿ縺ｧ菴懊▲縺溽ｴ吝ｹ｣縺檎樟繧後◆縲よｽ俶ｰ上�莨ｼ鬘皮ｵｵ縺悟�繧翫∫匱陦悟�縺ｯSOHO荳ｭ蝗ｽ荳榊虚逕｣驫陦後→縺ｪ縺｣縺ｦ縺�ｋ縲�

螟ｩ豢･豢･豬ｦ蛛画･ｭ荳榊虚逕｣縺ｯ繝槭Φ繧ｷ繝ｧ繝ｳ縺ｮ螳｣莨昴↓縺薙ｌ繧剃ｽｿ縺｣縺溘�
窶廩ot sales all over the city, up for grabs from 8.8 Pan!窶昴縲後♀雋ｷ縺�ｾ励�8.8貎倥°繧峨�
��1蟷ｳ譁ｹ繝｡繝ｼ繝医Ν蠖薙◆繧�8800莠ｺ豌大�縺九ｉ��

豁ｦ貍｢蟶よｦｮ逶帑ｸ榊虚逕｣髢狗匱繧ゅ後い繝代�繝医ｒ窶�5 貎倪昴°繧芽ｲｷ縺医∪縺吶阪→螳｣莨昴＠縺ｦ縺�ｋ縲�

貎俶ｰ上�縺薙�蜍輔″繧偵√�鬮倥＞荳榊虚逕｣萓｡譬ｼ縺ｫ蟇ｾ縺吶ｋ蝗ｽ豌代�荳肴ｺ縺ｮ陦ｨ繧後阪→霑ｰ縺ｹ縺ｦ縺�ｋ縲�

菴丞ｮ�ｾ｡譬ｼ縺ｮ鬮倬ｨｰ縺ｯ鬟滓侭蜩√�蛟､荳翫￡縺ｨ縺ｨ繧ゅ↓縲∬凶蟷ｴ螻､繧�％繧後∪縺ｧ謾ｿ豐ｻ縺ｫ辟｡髢｢蠢�〒縺ゅ▲縺滄�蟶ゅ�荳ｭ髢灘ｱ､縺ｫ荳肴ｺ繧貞ｼ輔″襍ｷ縺薙＠縺ｦ縺�ｋ縲�

荳ｭ蝗ｽ蜈ｨ菴薙〒縺ｯ繧｢繝代�繝医�蟷ｳ蝮�ｾ｡譬ｼ縺ｯ蟷ｴ蜿弱�7蛟阪□縺後∝圏莠ｬ繧�ｸ頑ｵｷ縺ｧ縺ｯ17蛟堺ｻ･荳翫→縺ｪ縺｣縺ｦ縺�ｋ縺ｨ縺輔ｌ繧九�

��2011/10/19縲Financial Times 縺九ｉ��

2011/10/24縲譛霑代�邀ｳ蝗ｽ縺ｮ菴丞ｮ�捩蟾･迥ｶ豕�

邀ｳ蝠�漁逵√�縲�10譛�19譌･縲�9譛医�菴丞ｮ�捩蟾･莉ｶ謨ｰ繧堤匱陦ｨ縺励◆縲�

縺昴ｌ縺ｫ繧医ｋ縺ｨ縲∝ｭ｣遽隱ｿ謨ｴ貂医∩縺ｮ蟷ｴ邇�鋤邂励〒658蜊�虻縺ｧ縲� 蜑肴怦豈斐〒15%縺ｮ蠅励∝燕蟷ｴ蜷梧怦豈斐〒10%縺ｮ蠅励→縲∽ｹ�＠縺ｶ繧翫↓鬮俶ｰｴ貅悶→縺ｪ縺｣縺溘�

2011蟷ｴ1��9譛医�蟷ｳ蝮�〒縺ｯ縲∝ｹｴ邇�鋤邂励〒589.9蜊�虻縺ｨ縺ｪ繧九�

邀ｳ蝗ｽ縺ｮ菴丞ｮ�捩蟾･縺ｯ繝舌ヶ繝ｫ譛逶帶悄縺ｮ2005蟷ｴ縺ｮ2,068蜊�虻�域怦蛻･縺ｧ縺ｯ2006蟷ｴ1譛医�蟷ｴ邇�2,273蜊�虻�峨ｒ鬆らせ縺ｫ邯夊誠縺励◆縲�
2009蟷ｴ莉･髯阪�500蜊�虻蜿ｰ縺ｧ讓ｪ縺ｰ縺�〒謗ｨ遘ｻ縺励※縺�ｋ縲�

2006蟷ｴ縲1,802蜊�虻
2007蟷ｴ縲1,355
2008蟷ｴ縲 905.5
2009蟷ｴ縲 554.0
2010蟷ｴ縲 586.9
2011蟷ｴ縲縲589.9縲縲��1��9譛茨ｼ�

繝舌ヶ繝ｫ譛溘�菴丞ｮ�怙隕√�蠅怜刈縺ｯ�偵▽縺ｮ隕∝屏縺ｫ謾ｯ縺医ｉ繧後※縺�◆縲�

荳縺､縺ｯ菴丞ｮ�ｾ｡譬ｼ縺ｮ鬮倬ｨｰ縺ｧ縲√ｂ縺�ｸ縺､縺ｯ縺薙ｌ繧貞燕謠舌↓縺励◆繧ｵ繝悶�繝ｩ繧､繝�繝ｭ繝ｼ繝ｳ縺ｧ縺ゅｋ縲�

Alan Greenspan FRB隴ｰ髟ｷ縺ｯIT繝舌ヶ繝ｫ蟠ｩ螢翫↓繧医ｋ莨∵･ｭ縺ｮ謚戊ｳ�炎貂帙↓蟇ｾ蠢懊☆繧九◆繧∫洒譛滄≡蛻ｩ繧剃ｸ豌励↓荳九￡縺溘�
縺薙�邨先棡縲∽ｽ丞ｮ�怙隕√′蠅励∴縺ｦ縺阪◆縺後∽ｼ∵･ｭ縺ｮ雉�≡髴隕√′蜃ｺ繧後�驥大茜縺御ｸ翫′繧翫∽ｽ丞ｮ�怙隕√ｂ謚代∴繧峨ｌ繧九→閠�∴縲∵叛鄂ｮ縺励◆縲�

2004蟷ｴ縺ｫ莨∵･ｭ縺ｮ繝舌Λ繝ｳ繧ｹ繧ｷ繝ｼ繝医′縺阪ｌ縺�↓縺ｪ繧翫∽ｼ∵･ｭ縺ｮ謚戊ｳ�′蟋九∪繧九→閠�∴縲√ｈ縺�ｄ縺城≡蛻ｩ繧剃ｸ翫￡縺溘�

縺励°縺励∽ｻ匁婿縺ｧ荳ｭ蝗ｽ縺ｪ縺ｩ譁ｰ闊亥嵜繧�ｹｴ驥代ヵ繧｡繝ｳ繝峨′縺ｩ繧薙←繧鍋ｱｳ蝗ｽ蛯ｵ繧定ｳｼ蜈･縺励∝嵜蛯ｵ萓｡譬ｼ縺後い繝��磯聞譛溷茜蝗槭ｊ縺御ｽ惹ｸ具ｼ峨＠縺ｦ縺�◆縺溘ａ縲∫洒譛滄≡蛻ｩ繧呈･騾溘↓荳翫￡縺ｦ繧ゅ�聞譛滄≡蛻ｩ縺ｫ蟇ｾ蠢懊☆繧倶ｽ丞ｮ�怙隕√�繧縺励ｍ蠅怜､ｧ縺励∽ｽ丞ｮ�ｾ｡譬ｼ繧よ･鬨ｰ縺励◆縲�

蜈ｨ邀ｳ菴丞ｮ�ｾ｡譬ｼ謖�焚縺ｯ1990蟷ｴ莉｣蜊翫�莉･髯榊ｹｴ蟷ｳ蝮�2��8��荳頑�縺檎ｶ壹＞縺ｦ縺阪◆縺後�2004蟷ｴ4��6譛域悄莉･髯阪�蜑榊ｹｴ豈費ｼ�10��ｶ�↓驕斐＠縺溘�

菴丞ｮ�ｾ｡譬ｼ縺ｮ鬮倬ｨｰ縺ｫ繧医ｊ縲∵球菫昜ｾ｡蛟､縺御ｸ翫′繧翫√ｈ繧企ｫ倅ｾ｡縺ｪ菴丞ｮ�∈縺ｮ雋ｷ縺�崛縺磯怙隕√′蠅励∴縲∝ｯ瑚｣募ｱ､縺ｯ霆｢螢ｲ逶ｮ逧�↓菴丞ｮ�ｒ雉ｼ蜈･縺励◆縲�

莉匁婿縲∽ｽ丞ｮ�ｾ｡譬ｼ縺ｮ鬮倬ｨｰ縺ｧ縲�Ninja��No Income, No Job, No Asset��繝ｭ繝ｼ繝ｳ縺ｨ蜻ｼ縺ｰ繧後ｋ繧ｵ繝悶�繝ｩ繧､繝�繝ｭ繝ｼ繝ｳ縺梧･蠅励＠縺溘�
繝ｭ繝ｼ繝ｳ霑疲ｸ医′蜃ｺ譚･縺ｪ縺上※繧ゅ∽ｽ丞ｮ�ｾ｡譬ｼ縺ｯ荳頑�繧堤ｶ壹￠繧九◆繧√∝叙繧贋ｸ翫￡縺滓球菫昴ｒ螢ｲ蜊ｴ縺吶ｌ縺ｰ繧医＞縺ｨ縺�≧蜑肴署縺ｧ縲∵悽譚･菴丞ｮ�ｳｼ蜈･縺悟�譚･縺ｪ縺�嚴螻､縺ｫ菴丞ｮ�ｒ螢ｲ繧翫▽縺代◆縲�

2006蟷ｴ1譛医↓縺ｯ菴丞ｮ�捩蟾･莉ｶ謨ｰ縺ｯ蟷ｴ邇�〒2,273蜊�虻縺ｫ繧ゅ↑縺｣縺溘ょｮ悟�縺ｪ菴丞ｮ�ヰ繝悶Ν縺ｧ縺ゅ▲縺溘�

縺薙ｌ縺檎�ｴ邯ｻ縺励∝､夐｡阪�荳崎憶蛯ｵ讓ｩ繧呈戟縺､驥題檮讖滄未縺檎�ｴ邯ｻ縲�Lehman繧ｷ繝ｧ繝�け縺ｫ閾ｳ縺｣縺溘�

邀ｳ蝗ｽ縺ｮ菴丞ｮ�Ο繝ｼ繝ｳ縺ｯ譌･譛ｬ縺ｨ逡ｰ縺ｪ繧穫on recourse蝙九〒縲∵球菫晉黄莉ｶ繧貞｣ｲ蜊ｴ縺励※繧ょ滄≡縺梧ｮ九▲縺ｦ繧ゅ∝し蜍呵��谿九ｊ縺ｮ蛯ｵ蜍吶ｒ雋�諡�＠縺ｪ縺��
繧ｵ繝励�繝ｩ繧､繝�繝ｭ繝ｼ繝ｳ縺ｯ蛯ｵ蛻ｸ蛹悶＆繧後∽ｸ也阜荳ｭ縺ｫ縺ｰ繧画鋳縺九ｌ縺溘◆繧√∝撫鬘後′荳也阜荳ｭ縺ｫ蠎�′縺｣縺溘�

繝ｼ繝ｼ繝ｼ

繧ｮ繝ｪ繧ｷ繝｣蜊ｱ讖溘′襍ｷ縺薙ｋ縺ｾ縺ｧ縺ｯ縲∫ｱｳ蝗ｽ邨梧ｸ医�Lehman蜊ｱ讖溘°繧臥ｫ九■逶ｴ縺｣縺溘°縺ｫ隕九∴縺溘�

縺励°縺励∽ｽ丞ｮ�捩蟾･莉ｶ謨ｰ縺ｯ菴弱＞豌ｴ貅悶〒菴手ｿｷ縺励◆縺ｾ縺ｾ縺ｧ縺ゅｋ縲�

菴丞ｮ�ｾ｡譬ｼ縺ｯ萓晉┯縺ｨ縺励※菴手ｿｷ縺励◆縺ｾ縺ｾ縺ｧ縺ゅｋ縲�

2011蟷ｴ6譛医�邀ｳ蝗ｽ縺ｮ螳ｶ險医�菴丞ｮ�ｳ�肇隧穂ｾ｡鬘阪�繝斐�繧ｯ譎よｯ斐〒6蜈�6000蜆�ラ繝ｫ貂帙▲縺ｦ縲�16蜈�1000蜆�ラ繝ｫ縺ｨ縺ｪ縺｣縺溘�
縺薙�髢薙∽ｽ丞ｮ�檮雉�ｮ矩ｫ倥�縺ｻ縺ｼ讓ｪ縺ｰ縺�〒縲�9蜈�9000蜆�ラ繝ｫ縲�

蠕薙▲縺ｦ縲√ロ繝�ヨ雉�肇縺ｯ12.8蜈�ラ繝ｫ縺九ｉ6.2蜈�ラ繝ｫ縺ｸ縺ｨ縲∝濠蛻�ｻ･荳九→縺ｪ縺｣縺ｦ縺�ｋ縲�
菴丞ｮ�ｾ｡蛟､縺悟溷�鬘阪ｒ荳句屓繧九こ繝ｼ繧ｹ繧ょ､壹＞縲�

縺薙�縺ｻ縺九↓縲∝膚讌ｭ逕ｨ荳榊虚逕｣�磯撼驥題檮驛ｨ髢�峨ｂ繝斐�繧ｯ縺九ｉ2蜈�8500蜆��貂帙▲縺ｦ縺�ｋ縲�

��2011/10/9縲譌･譛ｬ邨梧ｸ域眠閨橸ｼ�

雋ｷ縺�崛縺磯怙隕√ｄ霆｢螢ｲ逶ｮ逧��雉ｼ蜈･縺ｯ縺ｪ縺上↑繧翫∽ｽ丞ｮ�ｒ蠢�ｦ√→縺吶ｋ縺瑚ｳ�≡繧呈戟縺溘↑縺�嚴螻､縺ｯ縲√％繧後∪縺ｧ縺ｮ繧医≧縺ｪ繧ｵ繝悶�繝ｩ繧､繝�繝ｭ繝ｼ繝ｳ縺ｮ蛻ｩ逕ｨ縺ｯ蜃ｺ譚･縺ｪ縺��

菴丞ｮ�惠蠎ｫ縺ｯ9縺区怦蛻�→縺輔ｌ繧九′縲√％縺ｮ縺ｻ縺九↓縲�橿陦後′蟾ｮ縺玲款縺輔∴縲∝｣ｲ蜊ｴ蜃ｦ蛻�ｒ縺励※縺�↑縺�國繧悟惠蠎ｫ縺�600荳�虻繧ゅ≠繧九→縺輔ｌ繧九�

縺薙�繧医≧縺ｪ迥ｶ豕∽ｸ九〒縺ｯ縲∬ｿ代＞蟆�擂縺ｫ菴丞ｮ�捩蟾･縺悟｢励∴繧句庄閭ｽ諤ｧ縺ｯ蟆代↑縺��

PVC繧�攸繧ｬ繝ｩ繧ｹ縺ｪ縺ｩ縲∽ｽ丞ｮ�怙隕√↓萓晏ｭ倥☆繧区･ｭ逡後�蠕ｩ譌ｧ縺ｫ繧よ凾髢薙′縺九°繧九→諤昴ｏ繧後ｋ縲�

2011/10/25縲繧ｨ繝√Ξ繝ｳ繧ｻ繝ｳ繧ｿ繝ｼ縺ｮ2010蟷ｴ蠎ｦ謳咲寢縲

邨檎肇逵∝喧蟄ｦ隱ｲ縺ｯ10譛�17譌･縲√お繝√Ξ繝ｳ繧ｻ繝ｳ繧ｿ繝ｼ11遉ｾ縺ｮ2010蟷ｴ蠎ｦ縺ｮ遏ｳ豐ｹ蛹門ｭｦ驛ｨ髢縺ｮ蜿守寢縺梧隼蝟�＠縲∝燕蟷ｴ蠎ｦ豈泌､ｧ蟷�↑蠅怜庶逶翫→縺ｪ縺｣縺溘→逋ｺ陦ｨ縺励◆縲�

螢ｲ荳企ｫ倥�13.0%蠅励�3蜈�9,220蜆��縲∫ｵ悟ｸｸ蛻ｩ逶翫�749蜆��縺ｮ鮟貞ｭ励→縺ｪ縺｣縺溘�

2008蟷ｴ蠎ｦ縺ｯ1825蜆��繧ゅ�襍､蟄励�2009蟷ｴ蠎ｦ繧�94蜆��縺ｮ襍､蟄励〒縲�3譛溘�繧翫↓鮟貞ｭ苓ｻ｢謠帙＠縲∝燕蟷ｴ豈斐〒843蜆��縺ｮ謾ｹ蝟�ｒ譫懊◆縺励◆縲�

縺励°縺励�1988蟷ｴ繧偵ヴ繝ｼ繧ｯ縺ｨ縺吶ｋ繝舌ヶ繝ｫ譛溘�2006蟷ｴ繧偵ヴ繝ｼ繧ｯ縺ｨ縺吶ｋ荳ｭ蝗ｽ繝舌ヶ繝ｫ譛溘↓豈斐∋繧九→蛻ｩ逶頑ｰｴ貅悶�螟ｧ蟷�↓菴弱＞縲�
縺ｾ縺溘∵･ｭ邵ｾ縺ｮ謔ｪ蛹悶°繧画･ｭ逡悟�邱ｨ�井ｸ芽廠蛹門ｭｦ繝ｻ荳我ｺ募喧蟄ｦ縺ｮ險ｭ遶九∬ｪ伜ｰ主刀縺ｧ縺ｮ莠区･ｭ邨ｱ蜷医∽ｸ芽廠蝗帶律蟶ゅ�繧ｨ繝√Ξ繝ｳ蛛懈ｭ｢縺ｪ縺ｩ�峨′陦後ｏ繧後◆1990蟷ｴ莉｣蠕悟濠��2000蟷ｴ莉｣蜑榊濠�医�縺�■縺ｮ濶ｯ縺�凾�峨�豌ｴ貅悶〒縺励°縺ｪ縺��

蜊頑悄縺斐→縺ｫ隕九ｋ縺ｨ縲�
縲2009蟷ｴ荳頑悄縲-128蜆��
縲縲縲縲縲荳区悄 34蜆��
縲2010蟷ｴ荳頑悄縲縲214蜆��
縲縲縲縲縲荳区悄縲縲535蜆��
縺ｨ縲��ｪｿ縺ｫ蝗槫ｾｩ縺励※縺�ｋ繧医≧縺ｫ隕九∴繧九�

縺薙�謳咲寢縺ｫ縺ｯ蟄蝉ｼ夂､ｾ�井ｺ区･ｭ邨ｱ蜷井ｼ夂､ｾ繧貞性繧�峨�謳咲寢繧貞性繧薙〒縺翫ｉ縺壹∝ｿ�★縺励ｂ遏ｳ蛹紋ｺ区･ｭ蜈ｨ菴薙�謳咲寢繧堤､ｺ縺輔↑縺��

蝟ｶ讌ｭ謳咲寢縺ｫ縺､縺�※縺ｯ繧ｨ繝√Ξ繝ｳ繧ｻ繝ｳ繧ｿ繝ｼ11遉ｾ縺ｮ蜊倡峡繝吶�繧ｹ縺ｮ縺ｻ縺九∝ｭ蝉ｼ夂､ｾ讌ｭ邵ｾ繧ょ性繧√◆騾｣邨舌�繝ｼ繧ｹ縺ｫ縺､縺�※繧ょ�ｱ蜻翫＆繧後※縺�ｋ縲ゑｼ磯｣邨舌�繝ｼ繧ｹ縺ｧ縺ｯ豬ｷ螟悶�莠区･ｭ縺ｮ謳咲寢繧ょ性繧��

縺薙ｌ縺ｧ縺ｿ繧九→縲∝ｹｴ髢薙〒縺ｯ蜊倡峡繝ｻ騾｣邨舌→繧ゅ↓邨悟ｸｸ謳咲寢縺ｨ蜷梧ｧ倥↓鬆�ｪｿ縺ｪ蝗槫ｾｩ繧偵＠縺ｦ縺�ｋ縲�

縺励°縺励∝濠譛溘＃縺ｨ縺ｫ縺ｿ繧九→縲∝腰迢ｬ繝吶�繧ｹ縺ｧ縺ｯ鬆�ｬ｡蝗槫ｾｩ縺励※縺�ｋ縺後�｣邨舌�繝ｼ繧ｹ縺ｧ縺ｯ蝟ｶ讌ｭ謳咲寢縺ｯ荳頑悄縺ｫ螟ｧ蟷�↓莨ｸ蠑ｵ縺励◆縺後∽ｸ区悄縺ｯ1/3蠑ｱ縺ｫ關ｽ縺｡霎ｼ縺ｿ縲�2009蟷ｴ荳区悄縺ｮ謳咲寢繧剃ｸ句屓縺｣縺ｦ縺�ｋ縲�

莉雁ｾ後→繧ゅ�℃蜴ｻ2蠎ｦ縺ｮ繝舌ヶ繝ｫ譛溘�繧医≧縺ｪ謳咲寢豌ｴ貅悶↓謌ｻ繧九％縺ｨ縺ｯ縺ｪ縺�□繧阪≧縲�

2011/10/26 荳ｭ蝗ｽ縺ｮ窶廚oal to Olefins窶昴�迴ｾ迥ｶ縲

荳ｭ蝗ｽ縺ｧ縺ｯ遏ｳ轤ｭ縺九ｉ縺ｮ繧ｪ繝ｬ繝輔ぅ繝ｳ陬ｽ騾�窶廚oal to Olefins窶昴′遏ｳ轤ｭ蛹門ｭｦ縺ｮ荳ｭ蠢�↓縺ｪ繧翫▽縺､縺ゅｋ縲ゅ

譏ｨ蟷ｴ縺ｫ逕溽肇繧帝幕蟋九＠縺溽･櫁庄蛹��ｭ遏ｳ轤ｭ蛹門ｭｦ縺ｮCoal-to-Olefins 險育判��PE 30荳�ヨ繝ｳ縲￣P 30荳�ヨ繝ｳ�峨′鬆�ｪｿ縺ｫ逕溽肇縺励※縺�ｋ縺ｻ縺九∫･櫁庄蟇ｧ螟冗浹轤ｭ繧ｰ繝ｫ繝ｼ繝励�Coal-to-PP��52荳�ヨ繝ｳ�峨′譛ｬ蟷ｴ隨ｬ2蝗帛濠譛溘↓蝠�･ｭ逕溽肇繧帝幕蟋九∝､ｧ蜚仙嵜髫帷匱髮ｻ縺ｮ Coal-to-PP��46荳�ヨ繝ｳ�峨ｂ逕溽肇繧帝幕蟋九☆繧九�

迴ｾ蝨ｨ縺ｮ遏ｳ豐ｹ萓｡譬ｼ縺ｨ遏ｳ轤ｭ萓｡譬ｼ繧貞渕縺ｫ縺吶ｋ縺ｨ縲，oal-to-Olefins縺ｯ髱槫ｸｸ縺ｫ遶ｶ莠牙鴨縺後≠繧九→縺輔ｌ繧九�

逾櫁庄縺ｨ繝繧ｦ縺ｮ髯懆･ｿ逵∵･｡譫怜ｸゅ〒縺ｮCoal -to-Olefins 縺ｮJV繧�FS谿ｵ髫弱ｒ螳御ｺ�＠縺溘�
Total縺ｨ荳ｭ蝗ｽ髮ｻ蜉帶兜雉��蜀�貯蜿､縺ｧ繝ｯ繝ｼ繝ｫ繝峨せ繧ｱ繝ｼ繝ｫ縺ｮCoal-to-Polyolefins縺ｮJV繧定ｨｭ遶九☆繧句･醍ｴ�ｒ邱�邨舌＠縺溘�

Sinopec縺ｯ遏ｳ轤ｭ蜴滓侭縺ｮS-MTO��Sinopec Methanol-To-Olefins�芽ｨ育判繧呈耳騾ｲ縺励※縺�ｋ縲�

S-MTO繝励Ο繧ｻ繧ｹ縺ｯ繧ｷ繝弱�繝�け荳頑ｵｷ遏ｳ豐ｹ邊ｾ陬ｽ遐皮ｩｶ(SRIPT)縲√す繝弱�繝�け繧ｨ繝ｳ繧ｸ繝九い繝ｪ繝ｳ繧ｰ縲√す繝弱�繝�け蛹嶺ｺｬ辯募ｱｱ遏ｳ蛹悶↓繧医ｊ蜈ｱ蜷後〒髢狗匱縺輔ｌ縺溘�
2007 蟷ｴ縺ｫ辯募ｱｱ遏ｳ蛹悶′譌･逕｣100繝医Φ縺ｮ繝代う繝ｭ繝�ヨ繝励Λ繝ｳ繝医ｒ蟒ｺ險ｭ縲�2008蟷ｴ縺ｫ繝｡繧ｿ繝弱�繝ｫ謚募�繝吶�繧ｹ縺ｧ蟷ｴ逕｣180荳�ヨ繝ｳ縺ｮS-MTO繝励Ο繧ｻ繧ｹ縺ｮ謚陦薙ヱ繝�こ繝ｼ繧ｸ縺悟ｮ梧�縺励◆縲�

10譛�10譌･縲√す繝弱�繝�け荳ｭ蜴溽浹蛹悶�豐ｳ蜊礼怐豼ｮ髯ｽ蟶ゅ〒譛蛻昴�S-MTO險育判繧偵せ繧ｿ繝ｼ繝医＆縺帙√お繝√Ξ繝ｳ縺ｨ繝励Ο繝斐Ξ繝ｳ縺後が繝ｳ繧ｹ繝壹ャ繧ｯ縺ｨ縺ｪ縺｣縺溘�

謚戊ｳ�｡阪�15蜆�ｺｺ豌大�縺ｧ縲√Γ繧ｿ繝弱�繝ｫ 60荳�ヨ繝ｳ縺九ｉ繧ｪ繝ｬ繝輔ぅ繝ｳ 20荳�ヨ繝ｳ繧堤函逕｣縲√％繧後°繧峨￣P 10荳�ヨ繝ｳ縲￣E 6荳�ヨ繝ｳ繧堤函逕｣縺吶ｋ縲�
蟒ｺ險ｭ縺ｯ2010蟷ｴ4譛医↓蟋九∪繧翫￣P縺ｯ7譛医｀TO縺ｯ8譛医↓繝｡繧ｫ繝九き繝ｫ繧ｳ繝ｳ繝励Μ繝ｼ繧ｷ繝ｧ繝ｳ縺ｨ縺ｪ縺｣縺溘�

縺ｪ縺翫∽ｸｭ蜴溽浹蛹悶�譌｢蟄倩ｨｭ蛯吶�繧ｨ繝√Ξ繝ｳ 18荳�ヨ繝ｳ縲￣E 20荳�ヨ繝ｳ縲￣P 6荳�ヨ繝ｳ縲�

譛ｬ險育判縺ｧ縺ｯ蜴滓侭繝｡繧ｿ繝弱�繝ｫ縺ｯ螟夜Κ隱ｿ驕斐☆繧九ゅす繝弱�繝�け荳ｭ蜴溽浹蛹悶�豐ｳ蜊礼�讌ｭ蛹門ｷ･髮�屮��HCCIG�我ｸｭ蜴溷､ｧ蛹厄ｼ�Dahua Chemical �峨→縺ｮ髢薙〒蟷ｴ髢�36荳�ヨ繝ｳ縺ｮ繝｡繧ｿ繝弱�繝ｫ螢ｲ雋ｷ螂醍ｴ�ｒ邱�邨舌＠縺ｦ縺�ｋ縲�

Sinopec縺ｯ縺薙�縺ｻ縺九↓3縺､縺ｮS-MTO險育判繧呈耳騾ｲ縺励※縺�ｋ縲�

1�芽ｲｴ蟾樒怐逡｢遽蟶らｹ秘≡逵�

繧ｷ繝弱�繝�け縺ｯ譛ｬ蟷ｴ9譛域忰縺ｫ雋ｴ蟾樒怐逡｢遽蟶らｹ秘≡逵後〒遏ｳ轤ｭ繝壹�繧ｹ繝昴Μ繧ｪ繝ｬ繝輔ぅ繝ｳ縺ｮ蟒ｺ險ｭ繧帝幕蟋九＠縺溘�
繝輔ぉ繝ｼ繧ｹ1縺ｨ縺励※180蜆�ｺｺ豌大�繧呈兜縺倥￣E 30荳�ヨ繝ｳ縲￣P 30荳�ヨ繝ｳ繧定｣ｽ騾�縺吶ｋ繧ゅ�縺ｧ縲�2014蟷ｴ縺ｫ逕溽肇髢句ｧ九�莠亥ｮ壹�

繧ｷ繝弱�繝�け縺ｯ2010蟷ｴ10譛医↓雋ｴ蟾樒怐謾ｿ蠎懊→縺ｮ髢薙〒謌ｦ逡･逧�鵠蜉帛鵠螳壹ｒ邱�邨舌＠縺溘�
邱城｡�815蜆�ｺｺ豌大�繧呈兜縺倥∬ｿ台ｻ｣逧�↑遏ｳ轤ｭ蛹門ｭｦ逕｣讌ｭ繧貞卸蜃ｺ縺吶ｋ縺ｨ縺ｨ繧ゅ↓縲∫浹豐ｹ繝ｻ繧ｬ繧ｹ縺ｮ髢狗匱縲∫浹豐ｹ繝代う繝励Λ繧､繝ｳ縺ｨ豬�壹ロ繝�ヨ繝ｯ繝ｼ繧ｯ縺ｮ蟒ｺ險ｭ繧定｡後＞縲∫覆遽蟶らｹ秘≡逵悟ｾｪ迺ｰ邨梧ｸ域眠蝨ｰ蛹ｺ縺ｫ譁ｰ繧ｨ繝阪Ν繧ｮ繝ｼ繝ｻ蛹門ｭｦ蝨ｰ蝓溘�蟒ｺ險ｭ繧貞刈騾溘☆繧九�

莉雁屓縺ｮCoal-To-Olefin險育判縺ｯ縺薙�隨ｬ荳谿ｵ髫弱→縺ｪ繧九�

2�牙ｮ牙ｾｽ逵∵ｷｮ蜊怜ｸ�

繧ｷ繝弱�繝�け縺ｨ逧門圏辣､髮ｻ髮�屮縺ｮ50/50JV縺ｮ螳牙ｾｽ荳ｭ螳芽�蜷育�蛹門ｷ･蜈ｬ蜿ｸ縺悟ｮ牙ｾｽ逵∵ｷｮ蜊怜ｸゅ〒S-MTO險育判�医が繝ｬ繝輔ぅ繝ｳ蟷ｴ逕｣60荳�ヨ繝ｳ�峨ｒ蟒ｺ險ｭ荳ｭ縲�2010蟷ｴ12譛医↓蟒ｺ險ｭ繧帝幕蟋九�2013蟷ｴ譛ｫ縺ｫ繧ｹ繧ｿ繝ｼ繝医�莠亥ｮ壹�

3�画ｲｳ蜊礼怐鮓ｴ螢∝ｸ�

繧ｷ繝弱�繝�け縺ｨ豐ｳ蜊礼�讌ｭ蛹門ｷ･髮�屮��HCCIG�峨′蜈ｱ蜷後〒鮓ｴ螢∝ｸょｯｶ螻ｱ逕｣讌ｭ蛹ｺ縺ｧ蟷ｴ逕｣180荳�ヨ繝ｳ�医Γ繧ｿ繝弱�繝ｫ謚募�繝吶�繧ｹ�峨�MTO蟒ｺ險ｭ繧定ｨ育判縺励※縺�ｋ縲�

迴ｾ蝨ｨ蜷檎肇讌ｭ蛹ｺ縺ｧ蟒ｺ險ｭ荳ｭ縺ｮ蟷ｴ逕｣60荳�ヨ繝ｳ縺ｮ繝｡繧ｿ繝弱�繝ｫ險ｭ蛯吶ｒ雉ｼ蜈･縺励∵眠縺溘↓120荳�ヨ繝ｳ縺ｮ繝｡繧ｬ繝励Λ繝ｳ繝医ｒ譁ｰ險ｭ縺吶ｋ縲�

繝ｼ繝ｼ繝ｼ

ASIACEM縺ｫ繧医ｋ縺ｨ縲∫樟蝨ｨ20莉ｶ莉･荳翫�Coal -to-olefins 縺悟ｻｺ險ｭ荳ｭ縺区､懆ｨ取ｮｵ髫弱↓縺ゅｋ縲�

	遶句慍	莨∵･ｭ	莠区･ｭ蜀�ｮｹ	蜊�ヨ繝ｳ	迴ｾ迥ｶ
1	蜀�貯蜿､ Ordos	Total /荳ｭ蝗ｽ髮ｻ蜉帶兜雉�寔蝗｣��CPIC��	Coal to Olefins		Development
2	蜀�貯蜿､ Ordos	蜈礼､ｦ髮�恫(Yankuang Group)	Coal to Olefins		Planned
3	蜀�貯蜿､ Ordos	荳ｭ螟ｩ蜷亥卸(Zhongtian Hechuang)	Coal to Olefins		Development
4	蜀�貯蜿､蛹��ｭ	逾櫁庄髮�屮	Coal to Olefins	PE 300 PP 300	Operation
5	蜀�貯蜿､ Ordos	闥吝商貅占�閭ｽ貅��Yuanxing Energy)	Methanol to Olefins		Planned
6	蜀�貯蜿､繝輔Ν繝ｳ繝懊う繝ｫ	逾櫁庄髮�屮	Coal to Olefins		Planned
7	蜀�貯蜿､繝輔Ν繝ｳ繝懊う繝ｫ	荳ｭ蝗ｽ荳ｭ辣､髮�屮��National Coal Group��	Coal to Olefins		Planned
8	蜀�貯蜿､繧ｷ繝ｪ繝ｳ繧ｴ繝ｫ	螟ｧ蜚仙嵜髫帷匱髮ｻ	Coal to Olefins	PP 460	Commissioned
9	髯晁･ｿ逵� 讎�棊	逾櫁庄髮�屮 / Dow Chemical	Coal to Olefins	Olefin 1,220	Development
10	髯晁･ｿ逵� 讎�棊	髯晁･ｿ蟒ｶ髟ｷ荳ｭ辣､髮�恫讎�棊閭ｽ貅仙喧蟾･ (Yanchang ChinaCoal)	Oil/Gas/Coal/Salt Complex based on Olefins		Construction
11	髯晁･ｿ逵� 蟒ｶ螳�	蟒ｶ髟ｷ髮�恫蟒ｶ螳芽�貅仙喧蟾･	Oil/Gas/Coal/Salt Complex based on Olefins		Development
12	髯晁･ｿ逵� 貂ｭ蜊�	髯晁･ｿ闥ｲ蝓取ｸ�ｽ碑�貅仙喧蟾･	Coal to Olefins		Construction
13	蟇ｧ螟剰�豐ｻ蛹ｺ蟇ｧ譚ｱ	逾櫁庄蟇ｧ螟冗�讌ｭ(Shenhua Ningmei)	Coal to Olefins	PP 520	Commissioned
14	蟇ｧ螟剰�豐ｻ蛹ｺ蟇ｧ譚ｱ	逾櫁庄蟇ｧ螟冗�讌ｭ(Shenhua Ningmei)	蜷御ｸ� Phase 2		Planned
15	蟇ｧ螟剰�豐ｻ蛹ｺ蟇ｧ譚ｱ	蟇ｧ螟丞ｯｶ雎占�貅�髮�屮	Coal to Olefins		Development
16	螳牙ｾｽ逵� 豺ｮ蜊�	螳牙ｾｽ荳ｭ螳芽�蜷育�蛹門ｷ･ (Sinopec / 逧門圏辣､髮ｻ髮�屮)	Coal to Olefins	olefin 600	Development
17	雋ｴ蟾樒怐逡｢遽	Sinopec	Coal to Olefins	PE 300 PP 300	Development
18	豐ｳ蜊礼怐豼ｮ髯ｽ	Sinopec 荳ｭ蜴溽浹蛹�	Methanol to Olefins	PP 100 PE 60	Construction
19	豐ｳ蜊礼怐鮓ｴ螢�	Sinopec / 豐ｳ蜊礼�讌ｭ蛹門ｷ･髮�屮��HCCIG��	Coal to Olefins	olefin 600	Development
20	逕倡ｲ帷怐蟷ｳ豸ｼ	闖ｯ閭ｽ髮�屮(荳ｭ蝗ｽ譛螟ｧ縺ｮ髮ｻ蜉帑ｼ夂､ｾ)	Coal to Olefins		Planned
21	豬呎ｱ溽怐蟇ｧ豕｢	蟇ｧ豕｢豐ｳ貅仙喧蟾･	Methanol to Olefins		Construction
22	豬呎ｱ溽怐蝌芽�	Xingxing New Energy Technology	Methanol to Olefins		Planned
23	螻ｱ譚ｱ逵� 譽苓腰	閨ｯ諠ｳ(Legend Holding)	Coal to Olefins		Development
24	豎溯�逵� 騾｣髮ｲ貂ｯ	逶幄匯髮�屮(Shenghong Group)	Methanol to Olefins		Planned
25	譁ｰ逍�え繧､繧ｰ繝ｫ繧､繝ｪ	荳ｭ辣､閭ｽ貅宣寔蝗｢(China National Coal)	Coal to Olefins		Development
26	髱呈ｵｷ逵� 繧ｴ繝ｫ繝�繝�	髱呈ｵｷ蝪ｩ讌ｭ (Qinghai Salt Lake Industry)	Mg / Methanol to Olefins	C2 165 PP 160	Construction

1) Coal to Olefins縺ｯ遏ｳ轤ｭ�槭Γ繧ｿ繝弱�繝ｫ�槭が繝ｬ繝輔ぅ繝ｳ縲｀ethanol to Olefins縺ｯ雉ｼ蜈･繝｡繧ｿ繝弱�繝ｫ縺九ｉ縺ｮ繧ｪ繝ｬ繝輔ぅ繝ｳ逕溽肇縲�
2) 迴ｾ迥ｶ縺ｮ鬆�ｺ上Planned�曠evelopment�曚onstruction�曚ommissioned�朧peration

縺ｪ縺翫∽ｸｭ蝗ｽ縺ｯ2010蟷ｴ縺ｫPE繧�736荳�ヨ繝ｳ縲￣P繧�387荳�ヨ繝ｳ霈ｸ蜈･縺励※縺�ｋ縲�

2011/10/27縲PetroChina繝ｻQatar遏ｳ豐ｹ繝ｻShell縺ｮ荳ｭ蝗ｽ縺ｮ遏ｳ豐ｹ邊ｾ陬ｽ繝ｻ遏ｳ豐ｹ蛹門ｭｦ繧ｳ繝ｳ繝励Ξ繝�け繧ｹ險育判縲�ｲ螻輔

Petrochina縲�Qatar Petroleum International(QPI)縲ヾhell縺ｮ3遉ｾ縺ｯ10譛�10譌･縲�豬呎ｱ溽怐蜿ｰ蟾槫ｸょｽ灘ｱ縺ｨ縺ｮ髢薙〒縲∝酔蟶ゅ〒縺ｮ遏ｳ豐ｹ邊ｾ陬ｽ繝ｻ遏ｳ豐ｹ蛹門ｭｦ繧ｳ繝ｳ繝励Ξ繝�け繧ｹ蟒ｺ險ｭ縺ｫ髢｢縺吶ｋ蜊泌鴨譫�邨�∩蜊泌ｮ壹ｒ邱�邨舌＠縺溘�

3遉ｾ縺ｯ2008蟷ｴ6譛医↓荳ｭ蝗ｽ縺ｧ縺ｮ遏ｳ豐ｹ邊ｾ陬ｽ繝ｻ遏ｳ豐ｹ蛹門ｭｦ繧ｳ繝ｳ繝励Ξ繝�け繧ｹ蟒ｺ險ｭ縺ｮ莠亥ｙ讀懆ｨ朱幕蟋九�隕壽嶌繧堤ｷ�邨舌＠縺溘�
PetroChina 51%縲�Shell 縺ｨQPI 縺後◎繧後◇繧�24.5%蜃ｺ雉�→縺ｪ縺｣縺ｦ縺�ｋ縲�

蜷悟ｹｴ10譛医∵ｵ呎ｱ溽怐蜿ｰ蟾槫ｸょｽ灘ｱ縺ｯ縲�3遉ｾ縺悟床蟾槫ｸゅ〒縺ｮ蟒ｺ險ｭ繧呈､懆ｨ弱＠縺ｦ縺�ｋ縺ｨ逋ｺ陦ｨ縺励◆縲�

迴ｾ蝨ｰ蝣ｱ驕薙↓繧医ｌ縺ｰ縲∵兜雉�｡阪�800蜆�ｺｺ豌大�縺ｧ縲∝ｹｴ逕｣2000荳�ヨ繝ｳ縺ｮ陬ｽ豐ｹ謇縲�120荳�ヨ繝ｳ縺ｮ繧ｨ繝√Ξ繝ｳ險ｭ蛯吶ｒ蜷ｫ繧縲�
繧ｫ繧ｿ繝ｼ繝ｫ縺九ｉ縺ｮ霈ｸ蜈･繧ｳ繝ｳ繝�Φ繧ｻ繝ｼ繝医ｒ蜴滓侭縺ｫ菴ｿ逕ｨ縺吶ｋ縲�

譛ｬ蟷ｴ6譛医↓荳ｭ蝗ｽ蝗ｽ螳ｶ逋ｺ螻墓隼髱ｩ蟋泌藤莨夲ｼ�NDRC�峨�莠亥ｙ逧�価隱阪ｒ蠕励◆縺後∽ｻ雁ｾ後∫腸蠅�ｿ晁ｭｷ驛ｨ縺ｮ謇ｿ隱阪ｒ蠕励◆蠕後↓縲¨DRC縺ｮ譛邨よ価隱阪ｒ蠕励※蟒ｺ險ｭ繧帝幕蟋九☆繧九�

繧ｳ繝ｳ繝励Ξ繝�け繧ｹ縺ｯ蜿ｰ蟾槫ｸゅ�霍ｯ讖句慍蛹ｺ縺ｫ蟒ｺ險ｭ縺輔ｌ縲√さ繝ｳ繝�Φ繧ｻ繝ｼ繝医�螟ｧ髯ｳ蟲ｶ縺ｮ遏ｳ豐ｹ譯滓ｩ九°繧峨ヱ繧､繝励Λ繧､繝ｳ縺ｧ霈ｸ騾√＆繧後ｋ縲�

繧ｳ繝ｳ繝�Φ繧ｻ繝ｼ繝医�螟ｩ辟ｶ繧ｬ繧ｹ縺ｮ謗｡蜿弱↓縺ゅ◆繧雁慍陦ｨ縺ｧ蜃晉ｸｮ蛻�屬縺励◆霆ｽ雉ｪ豸ｲ迥ｶ轤ｭ蛹匁ｰｴ邏�縲�

2010蟷ｴ5譛医↓PetroChina縺ｨShell縺ｯQPI�医き繧ｿ繝ｼ繝ｫ謾ｿ蠎懊ｒ莉｣陦ｨ�峨→縺ｮ髢薙〒縲√き繧ｿ繝ｼ繝ｫ縺ｧ縺ｮ螟ｩ辟ｶ繧ｬ繧ｹ髢狗匱繝ｻ陬ｽ騾�螂醍ｴ�ｼ�Exploration and Production Sharing Agreement��繧堤ｷ�邨舌＠縺溘�

繧ｫ繧ｿ繝ｼ繝ｫ縺ｮ Ras Laffan蟶りｿ鷹リ縺ｮBlock D��豬ｷ蠎募所縺ｳ髯ｸ荳翫�8,089km²��縺ｧ30蟷ｴ髢馴幕逋ｺ繧定｡後≧繧ゅ�縺ｧ縲ヾhell縺�75%縲￣etroChina縺�25%縺ｮ讓ｩ逶翫ｒ譛峨＠縲ヾhell縺梧桃讌ｭ繧定｡後≧縲�

2011/10/28 髻灘嵜S-Oil縲�1邉ｻ蛻励〒荳也阜譛螟ｧ縺ｮ繝代Λ繧ｭ繧ｷ繝ｬ繝ｳ蟾･蝣ｴ縺ｮ遶｣蟾･蠑上ｒ髢句ぎ

髻灘嵜縺ｮS-Oil縺ｯ10譛�20譌･縲∵ｸｩ螻ｱ縺ｧ1邉ｻ蛻励〒荳也阜譛螟ｧ縺ｮ繝代Λ繧ｭ繧ｷ繝ｬ繝ｳ蟾･蝣ｴ縺ｮ遶｣蟾･蠑上ｒ髢句ぎ縺励◆縲�
蝠�･ｭ逕溽肇縺ｯ2011蟷ｴ6譛医↓髢句ｧ九＠縺ｦ縺�ｋ縲�

S-Oil 縺ｯ1976蟷ｴ縺ｫKorea-Iran Petroleum Co., Ltd.縺ｨ縺励※險ｭ遶九＆繧後◆縲�
隨ｬ荳谺｡遏ｳ豐ｹ繧ｷ繝ｧ繝�け縺ｧ蜴滓ｲｹ縺ｮ螳牙ｮ夊ｳｼ蜈･縺碁沒蝗ｽ縺ｮ隨ｬ荳縺ｮ隱ｲ鬘後〒縺ゅ▲縺滓凾縺ｫ縲� 蜿碁ｾ阪そ繝｡繝ｳ繝医′繧､繝ｩ繝ｳ蝗ｽ蝟ｶ遏ｳ豐ｹ莨夂､ｾ��NIOC��縺ｨ縺ｮ50/50 JV險ｭ遶九↓謌仙粥縺励◆縲�

1978蟷ｴ縺ｮ繧､繝ｩ繝ｳ髱ｩ蜻ｽ縺ｧ縲√う繝ｩ繝ｳ蛛ｴ縺梧彫騾縺励�1980蟷ｴ縺ｫ蜿碁ｾ咲ｲｾ豐ｹ��Ssangyong Oil Refining�峨→謾ｹ遘ｰ縺励◆縲�
1987蟷ｴ縺ｫ荳雁�ｴ縲�

1991蟷ｴ縺ｫAramco Overseas Company縺�3蜆�9500逋ｾ荳�ラ繝ｫ繧貞�雉�＠縺ｦ35%繧貞叙蠕励�20蟷ｴ髢薙�蜴滓ｲｹ萓帷ｵｦ繧堤ｴ�據縺励◆縲�
�育樟蝨ｨ縺ｮS-Oil縺ｮCEO縺ｯSaudiAramco縺ｮ邀ｳ蝗ｽ豕穂ｺｺ縺ｮCEO縺ｧ縺ゅ▲縺蘗hmed A. Al-Subaey 豌上ゑｼ�

1999蟷ｴ12譛医↓縺ｯ縲∝曙鮴阪そ繝｡繝ｳ繝医�謖∵�ｪ 28.4%繧定�遉ｾ譬ｪ縺ｨ縺励※雋ｷ蜿弱＠縲∝曙鮴阪げ繝ｫ繝ｼ繝励°繧画ｳ慕噪縺ｫ迢ｬ遶九＠縲�2000蟷ｴ3譛医↓蜿碁ｾ咲ｲｾ豐ｹ縺九ｉ繧ｨ繧ｹ繧ｪ繧､繝ｫ縺ｫ遉ｾ蜷阪ｒ螟画峩縺励◆縲�

貂ｩ螻ｱ縺ｫ陬ｽ豐ｹ謇繧呈戟縺､縲�
陬ｽ豐ｹ閭ｽ蜉帙� 譌･驥�580蜊�ヰ繝ｬ繝ｫ縺ｧ縺ゅ▲縺溘′縲√さ繝ｳ繝�Φ繧ｻ繝ｼ繝亥�邵ｮ陬�ｽｮ繧貞�繧後�669蜊�ヰ繝ｬ繝ｫ縺ｨ縺ｪ縺｣縺溘�

螳梧�縺励◆縺ｮ縺ｯNo.2 Aromatic Complex縺ｮ繝代Λ繧ｭ繧ｷ繝ｬ繝ｳ蟷ｴ逕｣90荳�ヨ繝ｳ縲√�繝ｳ繧ｼ繝ｳ 28荳�ヨ繝ｳ縺ｧ縲√％繧後↓繧医ｊ蜷檎､ｾ縺ｮ閭ｽ蜉帙�縺ｻ縺ｼ蛟榊｢励＠縲√ヱ繝ｩ繧ｭ繧ｷ繝ｬ繝ｳ 170荳�ヨ繝ｳ縲√�繝ｳ繧ｼ繝ｳ56荳�ヨ繝ｳ縺ｨ縺ｪ縺｣縺溘�

譚取�蜊壼､ｧ邨ｱ鬆倥′逡ｰ萓九�蜃ｺ蟶ｭ繧偵＠縺溘⊇縺九√し繧ｦ繧ｸ縺ｮ遏ｳ豐ｹ驩ｱ迚ｩ雉�ｺ仙､ｧ閾｣縲� 繧ｵ繧ｦ繧ｸ繧｢繝ｩ繝�繧ｳ縺ｮ遉ｾ髟ｷ縲�沒騾ｲ繧ｰ繝ｫ繝ｼ繝励�莨夐聞繧峨′蜃ｺ蟶ｭ縺励◆縲�SaudiAramco縺ｯS-Oil縺ｫ35%縲�沒騾ｲ繧ｰ繝ｫ繝ｼ繝励�28.4%蜃ｺ雉�＠縺ｦ縺�ｋ縲�

S-Oil縺ｫ縺ｯ SaudiAramco 縺ｮ蟄蝉ｼ夂､ｾ Aramco Overseas Company B.V. 縺�1991蟷ｴ莉･髯�35%蜃ｺ雉�＠縺ｦ縺�ｋ縲�
��SaudiAramco縺ｯ譌･譛ｬ縺ｧ縺ｯ譏ｭ蜥後す繧ｧ繝ｫ遏ｳ豐ｹ縺ｫ15%縺ｮ蜃ｺ雉�ｒ縺励※縺�ｋ縲�
縲2004蟷ｴ縺ｫ50%譬ｪ荳ｻ縺ｮ繧ｷ繧ｧ繝ｫ縺九ｉ10%蛻��隴ｲ貂｡繧貞女縺代�2005蟷ｴ縺ｫ譖ｴ縺ｫ5%蛻�ｒ雉ｼ蜈･縺励◆縲ゑｼ�

S-Oil 縺ｯ2007蟷ｴ縺ｫ縲�蜿碁ｾ�繧ｻ繝｡繝ｳ繝医°繧芽ｲｷ縺�叙縺｣縺ｦ驥大ｺｫ譬ｪ縺ｨ縺励※縺�◆ 28.4% 繧抵ｼ域凾萓｡縺ｮ14%蠅励＠縺ｮ��25蜆�ラ繝ｫ縺ｧ髻灘嵜闊ｪ遨ｺ縺ｪ縺ｩ髻馴ｲ繧ｰ繝ｫ繝ｼ繝励↓螢ｲ蜊ｴ縺励◆縲�

髻馴ｲ繧ｰ繝ｫ繝ｼ繝励�譛ｬ雋ｷ蜿弱�縺溘ａ縲�2007蟷ｴ3譛医↓髻馴ｲ繧ｨ繝阪Ν繧ｮ繝ｼ繧定ｨｭ遶九＠縺溘�
繧ｰ繝ｫ繝ｼ繝励�髻灘嵜闊ｪ遨ｺ縺�82.5%縲�沒騾ｲ豬ｷ驕九′14.6%縲�沒騾ｲ遨ｺ貂ｯ繧ｵ繝ｼ繝薙せ縺�2.9%蜃ｺ雉�＠縺溘�

S-Oil縺ｨ髻馴ｲ繧ｨ繝阪Ν繧ｮ繝ｼ縺ｯ謌ｦ逡･逧�兜雉�鵠螳壹ｒ邱�邨舌√お繝阪Ν繧ｮ繝ｼ驕矩∝所縺ｳ繝槭�繧ｱ繝�ぅ繝ｳ繧ｰ蛻�㍽縺ｫ縺翫＞縺ｦ繧ｷ繝翫ず繝ｼ蜉ｹ譫懊ｒ逕溘ｓ縺�縲�

2007/3/9縲髻灘嵜縺ｮ遏ｳ豐ｹ邊ｾ陬ｽ S-Oil 縺ｫ髻馴ｲ繧ｰ繝ｫ繝ｼ繝励′蜿ょ刈

譚主､ｧ邨ｱ鬆倥�謖ｨ諡ｶ縺ｧ縲�沒蝗ｽ縺ｮ遏ｳ豐ｹ邊ｾ陬ｽ逕｣讌ｭ縺後∬ｼｸ蜈･蜴滓ｲｹ繧堤ｲｾ陬ｽ縺吶ｋ逕｣讌ｭ縺九ｉ縲�ｫ倅ｻ伜刈萓｡蛟､縺ｮ遏ｳ豐ｹ陬ｽ蜩√ｒ陬ｽ騾�縺苓ｼｸ蜃ｺ縺吶ｋ逕｣讌ｭ縺ｫ霆｢謠帙☆繧九％縺ｨ繧呈悄蠕�☆繧九→霑ｰ縺ｹ縺溘�

螟ｧ邨ｱ鬆倥�縺ｾ縺溘√し繧ｦ繧ｸ縺ｮ遏ｳ豐ｹ驩ｱ迚ｩ雉�ｺ仙､ｧ閾｣縺ｯ繧｢繝ｩ繝�繧ｳ縺ｮCEO縺ｧ縺ゅ▲縺�20蟷ｴ蜑搾ｼ�1991蟷ｴ�峨↓S-Oil縺ｫ蜃ｺ雉�☆繧九％縺ｨ繧呈ｱｺ譁ｭ縺励∫樟蝨ｨ縺ｮS-Oil縺ｫ縺励◆縺ｨ霑ｰ縺ｹ縲∽ｸ｡遉ｾ縺ｮ蜊泌鴨縺檎ｵ梧ｸ亥鵠蜉帙�謌仙粥繝｢繝�Ν縺ｨ縺ｪ繧翫∽ｸ｡蝗ｽ髢薙�蜿句･ｽ髢｢菫ゅ�繧ｷ繝ｳ繝懊Ν縺ｫ縺ｪ繧九→霑ｰ縺ｹ縺溘�

繧ｵ繧ｦ繧ｸ縺ｮ遏ｳ豐ｹ驩ｱ迚ｩ雉�ｺ仙､ｧ閾｣縺ｯ逾晁ｾ槭〒縲∽ｸ｡遉ｾ縺ｮ髢｢菫ゅ�逕｣豐ｹ蝗ｽ縺ｨ遏ｳ豐ｹ豸郁ｲｻ蝗ｽ縺ｮ譛繧ら炊諠ｳ逧�↑蜊泌鴨髢｢菫ゅ〒縺ゅｊ縲√し繧ｦ繧ｸ縺ｮ荳也阜荳ｭ縺ｮ險育判縺ｮ荳ｭ縺ｧ譛繧よ�蜉溘＠縺滉ｺ倶ｾ九□縺ｨ霑ｰ縺ｹ縺溘�

2011/10/29縲譛鬮倩｣∝愛豎ｺ縲� 豺ｷ蜷郁ｨｺ逋らｦ∵ｭ｢縺ｯ縲碁←豕輔�

蛛･蠎ｷ菫晞匱縺御ｽｿ縺医ｋ菫晞匱險ｺ逋ゅ→驕ｩ逕ｨ螟悶�閾ｪ逕ｱ險ｺ逋ゅ→繧剃ｽｵ縺帙※蜿励￠繧九梧ｷｷ蜷郁ｨｺ逋ゅ阪ｒ蜴溷援縺ｨ縺励※遖√§縺ｦ縺�ｋ蝗ｽ縺ｮ謾ｿ遲悶′驕ｩ豕輔°縺ｩ縺�°縺御ｺ臥せ縺ｨ縺ｪ縺｣縺溯ｨｴ險溘�荳雁相蟇ｩ蛻､豎ｺ縺ｧ縲∵怙鬮倩｣∫ｬｬ荳牙ｰ乗ｳ募ｻｷ�亥､ｧ隹ｷ蜑帛ｽｦ陬∝愛髟ｷ�峨�10譛�25譌･縲√悟嵜縺ｮ謾ｿ遲悶�驕ｩ豕輔阪→縺ｮ蛻､譁ｭ繧堤､ｺ縺励◆縲�

蛛･蠎ｷ菫晞匱豕輔↓縺ｯ縲梧ｷｷ蜷郁ｨｺ逋ゅ�蜈ｨ鬘崎�蟾ｱ雋�諡�↓縺吶ｋ縲阪→縺�≧譏取枚隕丞ｮ壹�縺ｪ縺�′縲∫樟蝨ｨ縺ｮ蛻ｶ蠎ｦ縺ｧ縺ｯ縲∽ｿ晞匱邨ｦ莉伜ｯｾ雎｡縺ｨ蟇ｾ雎｡螟悶�豐ｻ逋ゅｒ菴ｵ逕ｨ縺励◆蝣ｴ蜷茨ｼ域ｷｷ蜷郁ｨｺ逋ゑｼ峨�縲∝�縺ｦ縺ｮ豐ｻ逋ゅ′菫晞匱縺ｮ邨ｦ莉伜ｯｾ雎｡螟悶→縺ｪ繧九�

縺薙ｌ縺ｾ縺ｧ豺ｷ蜷郁ｨｺ逋ゅ↓縺､縺�※縺ｯ縲∵ｭｯ遘代↓縺翫＞縺ｦ蟷ｳ謌仙�蟷ｴ縺ｫ譚ｱ莠ｬ蝨ｰ陬√〒縲√梧ｲｻ逋り｡檎ぜ縺ｮ縺吶∋縺ｦ縺後∫凾鬢翫�邨ｦ莉倥�蟇ｾ雎｡螟悶→縺ｪ繧九阪→縺�≧蛻､豎ｺ縺悟�縺ｦ縺�ｋ縲�

蜴夂函蜉ｴ蜒咲怐縺ｯ縲√悟現逋ゅ�蟷ｳ遲峨�遒ｺ菫昴阪√悟ｮ牙�諤ｧ縺ｨ譛牙柑諤ｧ縺ｮ遒ｺ菫昴阪√梧ぅ閠��雋�諡�ｒ謚代∴繧九阪→縺�▲縺溽炊逕ｱ縺九ｉ縲∵ｷｷ蜷郁ｨｺ逋ゅｒ隱阪ａ縺ｦ縺�↑縺�よぅ閠�′蛹ｻ蟶ｫ縺ｮ險縺�↑繧翫↓縺ｪ繧翫�ｫ倬｡阪〒螳牙�諤ｧ縺檎｢ｺ隱阪＆繧後※縺�↑縺�ｨｺ逋ゅｒ蜿励￠縺ｦ雋�諡�′蠅励☆縺薙→繧帝亟縺千岼逧�ｂ縺ゅｋ縺ｨ縺吶ｋ縲�

菴�＠縲√悟�騾ｲ蛹ｻ逋ゅ阪→縺励※謖�ｮ壹＆繧後◆豐ｻ逋ゑｼ亥ｾ瑚ｨ假ｼ峨ｒ謖�ｮ壽ｩ滄未縺ｧ蜿励￠縺溷�ｴ蜷医�縲∽ｾ句､悶→縺励※縲∽ｿ晞匱邨ｦ莉伜ｯｾ雎｡豐ｻ逋ゅ↓縺､縺�※縺ｯ邨ｦ莉伜ｯｾ雎｡縺ｨ縺ｪ繧九ゑｼ亥�騾ｲ蛹ｻ逋ょ�縺ｯ蜈ｨ鬘崎�蟾ｱ雋�諡�ｼ�

譛ｬ莉ｶ縺ｯ縲∽ｿ晞匱邨ｦ莉倥〒縺ゅｋ繧､繝ｳ繧ｿ繝ｼ繝輔ぉ繝ｭ繝ｳ逋よｳ輔→縲∽ｿ晞匱螟悶〒縺ゅｋ豢ｻ諤ｧ蛹冶�蟾ｱ繝ｪ繝ｳ繝醍帥遘ｻ蜈･逋よｳ輔ｒ菴ｵ逕ｨ縺励◆蜴溷相縺後√う繝ｳ繧ｿ繝ｼ繝輔ぉ繝ｭ繝ｳ逋よｳ輔↓縺､縺�※逋る､翫�邨ｦ莉倥ｒ蜿励￠繧区ｨｩ蛻ｩ繧呈怏縺吶ｋ縺薙→縺ｮ遒ｺ隱阪ｒ豎ゅａ縺溘檎｢ｺ隱崎ｨｴ險溘阪〒縲∵怙鬮倩｣√�縲∵ぅ閠��荳雁相繧呈｣�唆縺励∵ぅ閠��縺ｮ謨苓ｨｴ縺檎｢ｺ螳壹＠縺溘�

譛ｬ莉ｶ縺ｧ縺ｯ縲�2007蟷ｴ11譛医�荳蟇ｩ繝ｻ譚ｱ莠ｬ蝨ｰ陬∝愛豎ｺ縺ｯ縲√悟▼蠎ｷ菫晞匱豕輔↑縺ｩ繧呈､懆ｨ弱＠縺ｦ繧ゅ∽ｿ晞匱螟悶�豐ｻ逋ゅ′菴ｵ逕ｨ縺輔ｌ繧九→菫晞匱險ｺ逋ゅ↓縺､縺�※邨ｦ莉倥ｒ蜿励￠繧峨ｌ縺ｪ縺上↑繧九→縺�≧譬ｹ諡�縺ｯ隕九＞縺�縺帙↑縺�阪→縺励∝嵜縺ｫ繧医ｋ迴ｾ迥ｶ縺ｮ豕戊ｧ｣驥医→驕狗畑縺ｯ隱､繧翫〒縺ゅｋ縺ｨ縺ｮ蛻､譁ｭ縺励◆縲�

荳譁ｹ縺ｧ縲∝酔蛻､豎ｺ縺ｯ縲√梧ｳ戊ｧ｣驥医�蝠城｡後→縲∵ｷｷ蜷郁ｨｺ逋ょ�菴薙�縺ゅｊ譁ｹ縺ｮ蝠城｡後→縺ｯ谺｡蜈��逡ｰ縺ｪ繧句撫鬘後阪→繧りｿｰ縺ｹ縲∵ｷｷ蜷郁ｨｺ逋り�菴薙�譏ｯ髱槭↓縺､縺�※縺ｮ險蜿翫�驕ｿ縺代◆縲�

縺励°縺励�2009蟷ｴ9譛医�莠悟ｯｩ繝ｻ譚ｱ莠ｬ鬮倩｣∝愛豎ｺ縺ｯ縲�1984蟷ｴ縺ｮ蛛･蠎ｷ菫晞匱豕墓隼豁｣縺ｧ蝗ｽ縺檎音螳壹�鬮伜ｺｦ蜈磯ｲ蛹ｻ逋ゅ↓髯舌▲縺ｦ萓句､也噪縺ｫ豺ｷ蜷郁ｨｺ逋ゅｒ隱阪ａ縺溽せ繧定ｸ上∪縺医√後％繧御ｻ･螟悶�豺ｷ蜷郁ｨｺ逋ゅ�遖√§縺ｦ縺�ｋ縺ｨ隗｣驥医☆縺ｹ縺阪□縲阪→霑ｰ縺ｹ縲∽ｸ霆｢縺励※謔｣閠��謨苓ｨｴ縺ｨ縺励※縺�◆縲�

豕穂ｻ､縺ｧ豺ｷ蜷郁ｨｺ逋ゅ′遖∵ｭ｢縺輔ｌ縺ｦ縺�ｋ縺ｮ縺ｯ譏弱ｉ縺�

菫晞匱蛹ｻ逋よｩ滄未蜿翫�菫晞匱蛹ｻ逋る､頑球蠖楢ｦ丞援隨ｬ18譚｡縺ｧ
縲御ｿ晞匱蛹ｻ縺ｯ縲∫音谿翫↑逋よｳ募処縺ｯ譁ｰ縺励＞逋よｳ慕ｭ峨↓縺､縺�※縺ｯ縲∝字逕溷感蜒榊､ｧ閾｣縺ｮ螳壹ａ繧九ｂ縺ｮ(蜈磯ｲ蛹ｻ逋�)縺ｮ縺ｻ縺玖｡後▽縺ｦ縺ｯ縺ｪ繧峨↑縺��
縺ｨ縺輔ｌ縺ｦ縺翫ｊ縲∽ｿ晞匱蛹ｻ縺御ｿ晞匱螟冶ｨｺ逋ゅｒ陦後↑縺�％縺ｨ縺ｯ遖∵ｭ｢縺輔ｌ縺ｦ縺�ｋ縲�

豺ｷ蜷郁ｨｺ逋ゅ�遖∵ｭ｢縺輔ｌ縺ｦ縺�ｋ縺ｮ縺�縺九ｉ縲∫ｵｦ莉倥�譛臥┌縺梧�險倥＆繧後※縺ｪ縺上※繧ゅ√檎凾鬢翫�邨ｦ莉倥阪′邨ｦ莉倥＆繧後ｋ縺薙→縺ｫ縺ｯ縺ｪ繧峨↑縺�
諞ｲ豕輔�蜷育炊逧�炊逕ｱ縺ｫ蝓ｺ縺･縺�◆蛹ｺ蛻･繧堤ｦ∵ｭ｢縺励※縺翫ｉ縺壹∵ｷｷ蜷郁ｨｺ逋ゅｒ遖∵ｭ｢縺吶ｋ縺薙→縺ｫ縺ｯ荳螳壹�蜷育炊諤ｧ縺後≠繧九°繧峨∵ｳ募ｾ九�陬�㍼讓ｩ縺ｮ遽�峇蜀�〒縺ゅｊ縲∝女邨ｦ縺ｧ縺阪↑縺上※繧よ�豕暮＆蜿阪↓縺ｯ縺ｪ繧峨↑縺�
譛牙柑諤ｧ縺梧�繧峨°縺ｧ縺ｪ縺�→縺励※迚ｹ螳夂凾鬢願ｲｻ縺九ｉ螟悶＆繧後◆逋よｳ輔ｒ蜿励￠繧峨ｌ縺ｪ縺上↑縺｣縺ｦ繧ゅ∫函蟄俶ｨｩ縺ｯ閼�°縺輔ｌ縺ｪ縺�°繧画�豕暮＆蜿阪↓縺ｯ縺ｪ繧峨↑縺�
LAK逋よｳ輔↓莉｣繧上ｋ莉悶�豢ｻ諤ｧ蛹悶Μ繝ｳ繝醍帥遘ｻ蜈･逋よｳ輔ｒ蜿励￠繧倶ｽ吝慍縺後≠繧九�縺ｧ縲∵�豕暮＆蜿阪↓縺ｯ縺ｪ繧峨↑縺�

莉雁屓縺ｮ譛鬮倩｣√�蛻､豎ｺ縺ｮ鬪ｨ蟄舌�莉･荳九�騾壹ｊ縺ｧ縲�ｫ倩｣∝愛豎ｺ繧定ｪ阪ａ縺ｦ縺�ｋ縲�

繝ｻ	萓句､也噪縺ｫ菫晞匱險ｺ逋ょ�繧呈髪謇輔≧菫晞匱螟紋ｽｵ逕ｨ逋る､願ｲｻ縺ｮ蜈磯ｲ蛹ｻ逋ょ宛蠎ｦ縺ｮ雜｣譌ｨ繧�岼逧�ｒ閠��縺吶ｌ縺ｰ縲∝▼蠎ｷ菫晞匱豕輔�豺ｷ蜷郁ｨｺ逋ゅｒ蜴溷援遖∵ｭ｢縺励※縺�ｋ縺ｨ隗｣驥医〒縺阪ｋ縲�

繝ｻ	豺ｷ蜷郁ｨｺ逋ゅ〒菫晞匱螟紋ｽｵ逕ｨ逋る､願ｲｻ縺ｮ謾ｯ邨ｦ隕∽ｻｶ繧呈ｺ縺溘＆縺ｪ縺��ｴ蜷医∽ｿ晞匱險ｺ逋ら嶌蠖馴Κ蛻�ｂ菫晞匱邨ｦ莉倥′縺ｧ縺阪↑縺�→隗｣縺吶ｋ縺ｮ縺悟ｦ･蠖薙�

繝ｻ	豺ｷ蜷郁ｨｺ逋ゅ�蜴溷援遖∵ｭ｢縺ｯ縲∵ぅ閠��豐ｻ逋る∈謚槭�閾ｪ逕ｱ繧剃ｸ榊ｽ薙↓萓ｵ螳ｳ縺励※闡励＠縺丞粋逅�ｧ繧呈ｬ�縺上→縺ｯ縺�∴縺壹∵�豕暮＆蜿阪〒縺ｯ縺ｪ縺��

蛻､豎ｺ縺ｯ莠碑｣∝愛螳倥�蜈ｨ蜩｡荳閾ｴ縺�縺後∫伐蜴溽擱螟ｫ陬∝愛螳倥�縲梧ｳ輔�隕丞ｮ壹�譏手ｧ｣縺ｫ螳壹ａ繧峨ｌ繧九∋縺阪〒縺ゅｋ縲阪→縺励∝▼蠎ｷ菫晞匱豕輔↓譏守｢ｺ縺輔′雜ｳ繧翫↑縺�→謖�遭縺励◆縲�

繝ｼ繝ｼ繝ｼ

譌･譛ｬ蛹ｻ蟶ｫ莨壹�蛹ｻ逋らｵｦ莉倅ｸ翫�譬ｼ蟾ｮ繧呈僑螟ｧ縺吶ｋ繧ゅ�縺ｨ縺励※縲∵ｷｷ蜷郁ｨｺ逋ゅ↓蜿榊ｯｾ縺励※縺�ｋ縲�

繝ｻ	菫晞匱螟冶ｨｺ逋ゅ�縲∽ｺ句燕縺ｫ譛牙柑諤ｧ縲∝ｮ牙�諤ｧ縺瑚ｪ阪ａ繧峨ｌ縺ｦ縺�↑縺�◆繧√↓菫晞匱螟悶→縺ｪ縺｣縺ｦ縺�ｋ繧ゅ�縺ｧ縺ゅｋ縲� 縺薙ｌ繧剃ｿ晞匱縺ｨ菴ｵ逕ｨ縺励◆邨先棡縲√↑繧薙ｉ縺九�蝠城｡後′逋ｺ逕溘＠縺溷�ｴ蜷医∵ぅ閠�↓縺ｨ縺｣縺ｦ荳榊茜逶翫→縺ｪ繧九�縺九ｊ縺九∝�逧�ｿ晞匱縺ｮ菫｡鬆ｼ諤ｧ縺梧錐縺ｪ繧上ｌ繧九�

繝ｻ	縲梧ｷｷ蜷郁ｨｺ逋ゅ阪′隗｣遖√＆繧後∵眠縺励＞蛹ｻ逋よ橿陦鍋ｭ峨�閾ｪ蟾ｱ雋�諡�→縺�≧豬√ｌ縺後〒縺阪ｋ縺ｨ縲∵眠縺溘↑蛹ｻ逋よ橿陦鍋ｭ峨ｒ菫晞匱荳九↓邨�∩蜈･繧後ｈ縺�→縺吶ｋ繧､繝ｳ繧ｻ繝ｳ繝�ぅ繝悶′蜒阪″縺ｫ縺上￥縺ｪ繧翫√◎縺ｮ邨先棡縲∝�逧�ｿ晞匱邨ｦ莉倡ｯ�峇縺檎ｸｮ蟆上☆繧区＄繧後′縺ゅｋ縲�

繝ｻ	豺ｷ蜷郁ｨｺ逋ゅ′隗｣遖√＆繧後◆蝣ｴ蜷医√悟�鬘崎�蟾ｱ雋�諡�阪�縲√御ｿ晞匱險ｺ逋ゅ�荳驛ｨ雋�諡�ｼ倶ｿ晞匱螟冶ｨｺ逋ゅ�閾ｪ蟾ｱ雋�諡�阪↓縺ｪ繧九� 縺励°縺励√☆縺ｹ縺ｦ縺ｮ蝗ｽ豌代↓縲∽ｿ晞匱螟冶ｨｺ逋ゅ�閾ｪ蟾ｱ雋�諡�′蜿ｯ閭ｽ縺ｪ繧上￠縺ｧ縺ｯ縺ｪ縺��

繝ｼ繝ｼ繝ｼ

縲悟�騾ｲ蛹ｻ逋ゅ阪�讎りｦ�

縲悟�騾ｲ蛹ｻ逋ゅ阪�縲�2004蟷ｴ12譛医�蜴夂函蜉ｴ蜒榊､ｧ閾｣縺ｨ蜀�魅蠎懃音蜻ｽ諡�ｽ灘､ｧ閾｣(隕丞宛謾ｹ髱ｩ縲∫肇讌ｭ蜀咲函讖滓ｧ�)縲∬｡梧帆謾ｹ髱ｩ諡�ｽ薙∵ｧ矩�謾ｹ髱ｩ迚ｹ蛹ｺ繝ｻ蝨ｰ蝓溷�逕滓球蠖薙→縺ｮ縲�蝓ｺ譛ｬ逧�粋諢�縲阪↓蝓ｺ縺･縺阪∝嵜豌代�螳牙�諤ｧ繧堤｢ｺ菫昴＠縲∵ぅ閠�ｲ�諡��蠅怜､ｧ繧帝亟豁｢縺吶ｋ縺ｨ縺�▲縺溯ｦｳ轤ｹ繧りｸ上∪縺医▽縺､縲∝嵜豌代�驕ｸ謚櫁い繧呈僑縺偵∝茜萓ｿ諤ｧ繧貞髄荳翫☆繧九→縺�≧隕ｳ轤ｹ縺九ｉ縲∽ｿ晞匱險ｺ逋ゅ→縺ｮ菴ｵ逕ｨ繧定ｪ阪ａ繧九％縺ｨ縺ｨ縺励◆繧ゅ�縲�

蜴夂函蜉ｴ蜒咲怐隗｣隱ｬ縲縺�ｏ繧�ｋ縲梧ｷｷ蜷郁ｨｺ逋ゅ榊撫鬘後↓縺､縺�※縲竭�縲�蜷後竭｡

豺ｷ蜷郁ｨｺ逋ゅ�谺｡縺ｮ3縺､縺ｫ蛻�｡槭＆繧後※縺�ｋ縲�
縲譌･譛ｬ蝗ｽ蜀�悴謇ｿ隱崎脈縺ｮ菴ｿ逕ｨ�郁ｫｸ螟門嵜縺ｧ縺ｯ謇ｿ隱阪＆繧後※縺�ｋ縺梧律譛ｬ縺ｧ縺ｯ譛ｪ謇ｿ隱� �昴後ラ繝ｩ繝�げ繝ｻ繝ｩ繧ｰ縲搾ｼ�
縲鬮伜ｺｦ蜈磯ｲ蛹ｻ逋ゑｼ郁�閾鍋ｧｻ讀阪∽ｽ灘､冶｡晄茶豕｢閹ｵ遏ｳ遐ｴ遐戊｡薙↑縺ｩ��
縲蛻ｶ髯仙屓謨ｰ繧定ｶ�∴繧句現逋り｡檎ぜ�郁�逖阪�繝ｼ繧ｫ繝ｼ縲√ヴ繝ｭ繝ｪ闖碁勁蜴ｻ縺ｪ縺ｩ��

2006蟷ｴ縺ｮ蛛･蠎ｷ菫晞匱豕慕ｭ峨�荳驛ｨ繧呈隼豁｣縺吶ｋ豕募ｾ九↓縺翫＞縺ｦ縲√悟字逕溷感蜒榊､ｧ閾｣縺悟ｮ壹ａ繧矩ｫ伜ｺｦ縺ｮ蛹ｻ逋よ橿陦薙ｒ逕ｨ縺�◆逋る､翫◎縺ｮ莉悶�逋る､翫〒縺ゅ▲縺ｦ縲∽ｿ晞匱邨ｦ莉倥�蟇ｾ雎｡縺ｨ縺吶∋縺阪ｂ縺ｮ縺ｧ縺ゅｋ縺句凄縺九↓縺､縺�※縲�←豁｣縺ｪ蛹ｻ逋ゅ�蜉ｹ邇�噪縺ｪ謠蝉ｾ帙ｒ蝗ｳ繧玖ｦｳ轤ｹ縺九ｉ隧穂ｾ｡繧定｡後≧縺薙→縺悟ｿ�ｦ√↑逋る､翫阪→縺励※縲∝字逕溷感蜒榊､ｧ閾｣縺悟ｮ壹ａ繧九瑚ｩ穂ｾ｡逋る､翫阪��代▽縺ｨ縺輔ｌ縺ｦ縺�ｋ縲�

蜈ｷ菴鍋噪縺ｫ縺ｯ縲∵怏蜉ｹ諤ｧ蜿翫�螳牙�諤ｧ繧堤｢ｺ菫昴☆繧玖ｦｳ轤ｹ縺九ｉ縲∝現逋よ橿陦薙＃縺ｨ縺ｫ荳螳壹�譁ｽ險ｭ蝓ｺ貅悶ｒ險ｭ螳壹＠縲∵命險ｭ蝓ｺ貅悶↓隧ｲ蠖薙☆繧倶ｿ晞匱蛹ｻ逋よｩ滄未縺ｯ螻雁�縺ｫ繧医ｊ菫晞匱險ｺ逋ゅ→縺ｮ菴ｵ逕ｨ縺後〒縺阪ｋ縺薙→縺ｨ縺励◆繧ゅ�縲�
縺ｾ縺溘∝ｰ�擂逧�↑菫晞匱蟆主�縺ｮ縺溘ａ縺ｮ隧穂ｾ｡繧定｡後≧繧ゅ�縺ｨ縺励※菫晞匱險ｺ逋ゅ→縺ｮ菴ｵ逕ｨ繧定ｪ阪ａ縺溘ｂ縺ｮ縺ｧ縲∝ｮ滓命縺励※縺�ｋ菫晞匱蛹ｻ逋よｩ滄未縺九ｉ螳壽悄逧�↓蝣ｱ蜻翫ｒ豎ゅａ繧九％縺ｨ縺ｨ縺励※縺�ｋ縲�

2011蟷ｴ10譛育樟蝨ｨ縺ｧ縲�94遞ｮ鬘槭�蜈磯ｲ蛹ｻ逋ゅ↓縺､縺�※縲∝ｽ楢ｩｲ謚陦薙�譁ｽ險ｭ縺ｮ隕∽ｻｶ縺瑚ｨｭ螳壹＆繧後※縺�ｋ縲�

蜈磯ｲ蛹ｻ逋ゅｒ蜿励￠縺溷�ｴ蜷医√悟�騾ｲ蛹ｻ逋ゅ↓菫ゅｋ雋ｻ逕ｨ縲阪�蜈ｨ鬘崎�蟾ｱ雋�諡��壼ｸｸ縺ｮ豐ｻ逋ゅ→蜈ｱ騾壹☆繧矩Κ蛻�ｼ郁ｨｺ蟇溘�讀懈渊繝ｻ謚戊脈繝ｻ蜈･髯｢譁咏ｭ会ｼ峨�雋ｻ逕ｨ縺ｯ縲∽ｸ闊ｬ縺ｮ菫晞匱險ｺ逋ゅ→蜷梧ｧ倥↓謇ｱ繧上ｌ繧九�

菫晞匱莨夂､ｾ縺ｮTV繧ｳ繝槭�繧ｷ繝｣繝ｫ縺ｧ縲悟�騾ｲ蛹ｻ逋ら音邏��1000荳��縺ｮ髯仙ｺｦ鬘阪∪縺ｧ繧ｫ繝舌�縲阪↑縺ｩ縺ｨ縺ｨ縺�▲縺ｦ縺�ｋ縺ｮ縺ｯ縲√％縺ｮ閾ｪ蟾ｱ雋�諡��繧偵き繝舌�縺吶ｋ繧ゅ�縲�

2011/10/31縲豸ｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ莠区･ｭ縺ｮ迴ｾ迥ｶ縺ｨ隱ｲ鬘後縲

譌･譛ｬ縺ｮ豸ｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ繝｡繝ｼ繧ｫ繝ｼ縺ｯ縲�2012蟷ｴ蝠城｡後阪↓逶ｴ髱｢縺励※縺�ｋ縲�

迴ｾ蝨ｨ縺ｮ荳也阜縺ｮ豸ｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ縺ｮ繝｡繝ｼ繧ｫ繝ｼ縺ｯ莉･荳九�騾壹ｊ縺ｧ縲∝､ｧ蝙九〒縺ｯ譌･譛ｬ蜍｢縺ｯ髻灘嵜縲∝床貉ｾ蜍｢縺ｫ謚ｼ縺輔ｌ縲√す繧ｧ繧｢縺ｯ關ｽ縺｡縺溘�

荳ｭ蝗ｽ莨∵･ｭ縺悟ｻｺ險ｭ荳ｭ縺ｮ螟ｧ蝙九ヱ繝阪Ν蟾･蝣ｴ繧�2012蟷ｴ莉･髯阪∫嶌谺｡縺�〒遞ｼ蜒阪☆繧九◆繧√∽ｸ也阜縺ｮ豸ｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ縺ｯ2012蟷ｴ縺ｫ邏�1600荳�床縺ｮ萓帷ｵｦ驕主臆縺ｫ縺ｪ繧九→險繧上ｌ繧九�

豸ｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ縺ｧ荳也阜縺ｮ荳贋ｽ�4菴阪ｒ蜊�繧√ｋSamsung縲´G縲∝暑驕斐∝･�ｾ弱�4遉ｾ縺梧悽蟷ｴ7��9譛域悄縺ｫ襍､蟄励→縺ｪ縺｣縺溘�
Samsung縺ｮ襍､蟄励�62蜆��縺�縺後´G縺ｯ339蜆��縲∝暑驕斐�404蜆��縺ｮ螟ｧ襍､蟄励〒縲√ヨ繝��4遉ｾ縺後＞縺壹ｌ繧�3蝗帛濠譛滄｣邯壹�襍､蟄励→縺ｪ縺｣縺溘�

譌･譛ｬ縺ｮ繝�Ξ繝薙�雋ｩ螢ｲ縺ｯ縲�ｼ玲怦縺ｮ蝨ｰ繝�ず遘ｻ陦悟ｾ後∵Φ螳壻ｻ･荳翫↓螟ｧ縺阪￥關ｽ縺｡霎ｼ繧薙□縲�
螢ｲ繧檎ｭ九�32蝙九�蟷ｳ蝮�ｾ｡譬ｼ縺ｯ�比ｸ��縺ｨ縲�ｼ灘ｹｴ蜑阪��泌牡縺ｾ縺ｧ荳九′縺｣縺溘�

蜷�､ｾ縺ｮ繝�Ξ繝謎ｺ区･ｭ縺ｯ螟ｧ蟷�↑襍､蟄励→縺ｪ縺｣縺ｦ縺�ｋ縲�

繝代リ繧ｽ繝九ャ繧ｯ縺ｯ2012蟷ｴ3譛域悄騾｣邨先ｱｺ邂励〒縲∵治邂励′謔ｪ蛹悶＠縺溘ユ繝ｬ繝謎ｺ区･ｭ縺ｮ荳ｻ蜉帛ｷ･蝣ｴ縺ｮ雉�肇繧呈ｸ帶錐蜃ｦ逅�＠縲∫ｴ�1200蜆��縺ｮ謳榊､ｱ繧定ｨ井ｸ翫☆繧九�

莉倩ｨ倥繝代リ繧ｽ繝九ャ繧ｯ縺ｯ10譛�31譌･縲�壽悄讌ｭ邵ｾ莠域Φ繧定ｦ狗峩縺励◆縲�
縲縲縲莠区･ｭ讒矩�謾ｹ髱ｩ雋ｻ逕ｨ繧定埋蝙九ユ繝ｬ繝薙ｄ蜊雁ｰ惹ｽ薙↑縺ｩ縺ｧ4,040蜆��霑ｽ蜉�縺励∝ｽ灘�莠域Φ縺ｨ蜷医ｏ縺�5,140蜆��縺ｨ縺励◆縲�

繝�Ξ繝鍋畑繝代ロ繝ｫ蟾･蝣ｴ縺ｯ繝励Λ繧ｺ繝槭ヱ繝阪Ν縺ｫ縺､縺�※縺ｯ譌･譛ｬ縺ｮ2蟾･蝣ｴ�域怙譁ｰ驪ｭ縺ｮ蟆ｼ蟠守ｬｬ3蟾･蝣ｴ繧貞性繧�峨→荳ｭ蝗ｽ蟾･蝣ｴ繧剃ｻ頑悄荳ｭ縺ｫ遞ｼ蜒榊●豁｢縺励∵ｶｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ繧り撃蜴溘�螢ｲ蜊ｴ縲∝ｧｫ霍ｯ繧ゆｸ驛ｨ縺ｯ荳ｭ蟆丞梛繝代ロ繝ｫ縺ｫ蛻�ｊ譖ｿ縺医ｋ縲�

蟾･蝣ｴ 蠖灘�險育判 莉雁ｾ後�螻暮幕

繝励Λ繧ｺ繝� 蟆ｼ蟠守ｬｬ�� 荳ｭ蝗ｽ縺ｸ縺ｮ險ｭ蛯咏ｧｻ邂｡
霍｡蝨ｰ縺ｧ螟ｪ髯ｽ髮ｻ豎�逕溽肇莉雁ｹｴ蠎ｦ逕溽肇蛛懈ｭ｢縲�
荳ｭ蝗ｽ縺ｸ縺ｮ險ｭ蛯咏ｧｻ邂｡荳ｭ豁｢
螟ｪ髯ｽ髮ｻ豎�逕溽肇繧よ彫蝗橸ｼ域ｵｷ螟門ｱ暮幕縺ｸ��

蟆ｼ蟠守ｬｬ�� 逕溽肇邯咏ｶ�

蟆ｼ蟠守ｬｬ�� 莉雁ｹｴ蠎ｦ逕溽肇蛛懈ｭ｢

荳ｭ蝗ｽ�井ｸ頑ｵｷ蟶ゑｼ� 蟆ｼ蟠弱°繧芽ｨｭ蛯咏ｧｻ邂｡縺怜｢礼肇 逕溽肇蛛懈ｭ｢竊偵邨�∩遶九※諡�轤ｹ縺ｫ
蟆ｼ蟠弱°繧芽ｨｭ蛯咏ｧｻ邂｡荳ｭ豁｢

豸ｲ譎ｶ 蟋ｫ霍ｯ
繝代リ繧ｽ繝九ャ繧ｯ豸ｲ譎ｶ繝�ぅ繧ｹ繝励Ξ繧､荳ｭ蟆丞梛繝代ロ繝ｫ縺ｮ逕溽肇髢句ｧ�
縲�育函逕｣豈皮紫繧貞濠蛻�∪縺ｧ鬮倥ａ繧具ｼ�

闌ょ次 螢ｲ蜊ｴ縺ｮ譁ｹ蜷代〒隱ｿ謨ｴ
�域眠險ｭ縺ｮ繧ｸ繝｣繝代Φ繝�ぅ繧ｹ繝励Ξ繧､縺ｸ��

繝代リ繧ｽ繝九ャ繧ｯ縺ｯ2008蟷ｴ2譛医�蟋ｫ霍ｯ蟶ゅ↓豸ｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ譁ｰ蟾･蝣ｴ繧貞ｻｺ險ｭ縺吶ｋ縺ｨ豁｣蠑冗匱陦ｨ縺励◆縲�
謚戊ｳ�｡阪�邏�3蜊�т蜀��2010蟷ｴ1譛医↓遞ｼ蜒阪＠縲�13蟷ｴ縺ｮ繝輔Ν遞ｼ蜒肴凾縺ｮ逕溽肇閭ｽ蜉帙�32蝙区鋤邂励〒蟷ｴ1500荳�床繧剃ｺ亥ｮ壹＠縺溘�
繝励Λ繧ｺ繝槭↓邯壹″豸ｲ譎ｶ縺ｧ繧るΚ譚舌°繧我ｸ雋ｫ逕溽肇縺吶ｋ蝙ら峩邨ｱ蜷医Δ繝�Ν繧呈ｧ狗ｯ峨☆繧九�
驕句霧縺ｯ繝代リ繧ｽ繝九ャ繧ｯ豸ｲ譎ｶ繝�ぅ繧ｹ繝励Ξ繧､�域立遘ｰ IPS繧｢繝ｫ繝輔ぃ繝�け繝弱Ο繧ｸ繝ｼ�峨′諡�ｽ薙☆繧九�

IPS繧｢繝ｫ繝輔ぃ繝�け繝弱Ο繧ｸ繝ｼ縺ｯ譌･遶九ョ繧｣繧ｹ繝励Ξ繧､繧ｺ 50%縲∵收荳矩崕蝎ｨ 30%縲∵擲闃� 15%縺ｮ蜈ｱ蜷悟�雉�↓繧医ｊ險ｭ遶九＆繧後◆縲�
2008蟷ｴ縺ｫ譚ｾ荳矩崕蝎ｨ縺梧擲闃昴�菫晄怏譬ｪ蠑上ｒ雋ｷ縺�叙繧翫∝�雉�ｯ皮紫繧�45%縺ｨ縺励◆縲�

2010蟷ｴ6譛医∵律遶九ョ繧｣繧ｹ繝励Ξ繧､繧ｺ縺梧戟譬ｪ繧呈眠險ｭ縺ｮ縲栗PS繧｢繝ｫ繝輔ぃ謾ｯ謠ｴ莨夂､ｾ縲阪↓隴ｲ貂｡縺励◆縺�∴縺ｧ縲∵髪謠ｴ莨夂､ｾ繧偵ヱ繝翫た繝九ャ繧ｯ(94%)縺ｨ譌･遶玖｣ｽ菴懈園��6%)縺ｫ隴ｲ貂｡縺励◆縲�
縺薙�邨先棡縲∝ｮ溯ｳｪ蜃ｺ雉�ｯ皮紫縺ｯ繝代リ繧ｽ繝九ャ繧ｯ 92%縲∵律遶玖｣ｽ菴懈園 3%縲√◎縺ｮ莉� 5%縺ｨ縺ｪ縺｣縺溘�

2010蟷ｴ10譛�1譌･縲√ヱ繝翫た繝九ャ繧ｯ豸ｲ譎ｶ繝�ぅ繧ｹ繝励Ξ繧､縺ｨ謾ｹ遘ｰ縺励◆縲�

繝代リ繧ｽ繝九ャ繧ｯ縺ｯ蠕瑚ｨ倥�騾壹ｊ縲∽ｸｭ蟆丞梛繝代ロ繝ｫ縺ｮ譚ｱ闃昴Δ繝舌う繝ｫ繝�ぅ繧ｹ繝励Ξ繧､縺ｫ蜿ょ刈縺励※縺�◆縺梧彫騾縺励√◎縺ｮ蠕後∵律遶九ョ繧｣繧ｹ繝励Ξ繧､繧ｺ縺ｫ繧ょ盾蜉�縺励◆縺後√％縺薙°繧峨ｂ謦､騾縺励◆縲�

莉雁屓縺ｯ螟ｧ蝙九�荳肴険繧貞女縺代∝ｧｫ霍ｯ蟾･蝣ｴ縺ｧ荳ｭ蟆丞梛縺ｫ蜀榊盾蜈･縺吶ｋ縲�

莉倩ｨ�

繝代リ繧ｽ繝九ャ繧ｯ縺ｯ2019蟷ｴ11譛�21譌･縲∵ｶｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ縺ｮ逕溽肇豢ｻ蜍輔ｒ邨ゆｺ�☆繧九→逋ｺ陦ｨ縺励◆縲ゅ檎ｫｶ莠画ｿ蛹悶→莠区･ｭ迺ｰ蠅��螟牙喧縺ｫ蟇ｾ蠢懊＠縲∝髄縺榊粋縺�ｸょ�ｴ縺ｮ霆｢謠帙ｄ譁ｰ陬ｽ蜩√�謚募�遲峨ｒ蜷ｫ繧讒倥�↑譁ｽ遲悶ｒ隰帙§縺ｦ縺阪◆縺後∽ｺ区･ｭ縺ｮ邯咏ｶ壹�蝗ｰ髮｣縺ｧ縺ゅｋ縺ｨ蛻､譁ｭ縺励◆縲阪�

蜈ｷ菴鍋噪縺ｫ縺ｯ縲√ヱ繝翫た繝九ャ繧ｯ蜃ｺ雉�ｮ｡逅�粋蜷御ｼ夂､ｾ縺ｮ蟄蝉ｼ夂､ｾ縺ｧ縺ゅｋ繝代リ繧ｽ繝九ャ繧ｯ豸ｲ譎ｶ繝�ぅ繧ｹ繝励Ξ繧､縺ｫ縺翫＞縺ｦ縲�2021蟷ｴ繧堤岼蜃ｦ縺ｫ逕溽肇繧堤ｵゆｺ�ょｾ捺･ｭ蜩｡縺ｯ縲√げ繝ｫ繝ｼ繝怜�縺ｧ縺ｮ逡ｰ蜍輔�蜀埼�鄂ｮ繧貞渕譛ｬ縺ｨ縺励√悟ｾ捺･ｭ蜩｡縺ｮ諢乗昴ｒ蟆企㍾縺励↑縺後ｉ髮�畑遒ｺ菫昴ｒ蜑肴署縺ｫ蜉ｴ菴ｿ蜊碑ｭｰ繧帝ｲ繧√※縺�￥縲阪�

繧ｷ繝｣繝ｼ繝励�2009蟷ｴ縺ｫ莠螻ｱ蟾･蝣ｴ縺ｮ莨第ｭ｢荳ｭ縺ｮ隨ｬ1蟾･蝣ｴ縺ｮ逕溽肇險ｭ蛯吶ｒ縲∝漉莠ｬ蟶ゅ→蜊嶺ｺｬ荳ｭ髮ｻ辭顔賢菫｡諱ｯ逕｣讌ｭ髮�屮(CEC繝代Φ繝)縺瑚ｨｭ遶九＠縺櫚CD莠区･ｭ莨夂､ｾ縲悟漉莠ｬ荳ｭ髮ｻ辭顔賢豸ｲ譎ｶ鬘慕､ｺ遘第橿縲阪↓螢ｲ蜊ｴ縺励◆縲�

莠螻ｱ蟾･蝣ｴ縺ｧ縺ｯ莉雁ｹｴ縺九ｉ繧ｹ繝槭�繝医ヵ繧ｩ繝ｳ縺ｪ縺ｩ縺ｫ菴ｿ縺�ｸｭ蟆丞梛繝代ロ繝ｫ縺ｮ逕溽肇繧貞ｧ九ａ縺溘ゆｸｭ蟆丞梛豸ｲ譎ｶ縺ｸ縺ｮ蟇ｾ蠢懷ｼｷ蛹也ｭ悶→縺励※縲∽ｺ螻ｱ蟾･蝣ｴ繧偵Δ繝舌う繝ｫ蜷代￠繧剃ｸｭ蠢�↓霆｢謠帙☆繧九�

莠螻ｱ隨ｬ1蟾･蝣ｴ縺ｯ縲√せ繝槭�繝医ヵ繧ｩ繝ｳ蜷代￠縺ｮ縲靴G繧ｷ繝ｪ繧ｳ繝ｳ豸ｲ譎ｶ縲�
莠螻ｱ隨ｬ2蟾･蝣ｴ縺ｧ縺ｯ繧ｿ繝悶Ξ繝�ヨ遶ｯ譛ｫ蜷代￠縺ｫ譁ｰ髢狗匱縺ｮ縲栗GZO(驟ｸ蛹也黄蜊雁ｰ惹ｽ�)豸ｲ譎ｶ縲�
縺�★繧後ｂ譛ｬ譬ｼ遞ｼ蜒阪�2012蟷ｴ蠎ｦ繧定ｦ玖ｾｼ繧縲�

螟ｧ蝙九↓縺､縺�※縺ｯ縲∝�ｺ縺ｧ縺ｮ60蝙倶ｻ･荳翫�逕溽肇繧呈悽譬ｼ蛹悶＆縺帙∝､ｧ蝙区ｶｲ譎ｶ繝�Ξ繝薙ｄ縲√ョ繧ｸ繧ｿ繝ｫ繧ｵ繧､繝阪�繧ｸ繧�ョ繧ｸ繧ｿ繝ｫ鮟呈攸縺ｪ縺ｩ縺ｮ謌宣聞鬆伜沺縺ｫ髮�ｸｭ縺吶ｋ縲�30��40蝙九�遶ｶ莠峨�豼縺励＞鬆伜沺縺ｯ螟夜Κ隱ｿ驕斐�豢ｻ逕ｨ繧帝ｲ繧√ｋ縲�

繧ｷ繝｣繝ｼ繝励�2007蟷ｴ7譛医∵眠縺溘↓螟ｧ髦ｪ蠎懷�ｺ蟶ゅ↓譛蜈育ｫｯ縺ｮ豸ｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ蟾･蝣ｴ縺ｨ縲∬埋閹懷､ｪ髯ｽ髮ｻ豎�繧帝㍼逕｣縺吶ｋ螟ｪ髯ｽ髮ｻ豎�蟾･蝣ｴ繧剃ｽｵ險ｭ縺吶ｋ縺薙→繧堤匱陦ｨ縲�12譛�1譌･縺ｫ襍ｷ蟾･蠑上ｒ陦後▲縺溘�

莠螻ｱ蟾･蝣ｴ縺ｧ讒狗ｯ峨＠縺溘∵ｶｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ縺九ｉ豸ｲ譎ｶ繝�Ξ繝薙∪縺ｧ縺ｮ縲悟桙逶ｴ邨ｱ蜷亥梛縲阪�莠区･ｭ螻暮幕繧偵＆繧峨↓蟾昜ｸ翫∪縺ｧ謗ｨ縺鈴ｲ繧√√御ｼ∵･ｭ縺ｮ蝙｣譬ｹ繧定ｶ�∴縺溷桙逶ｴ邨ｱ蜷亥梛縲阪ｒ逶ｮ謖�＠縺溘�

2007/12/5 縲繧ｷ繝｣繝ｼ繝励�縲�21荳也ｴ蝙九さ繝ｳ繝薙リ繝ｼ繝医�

縺ｪ縺翫√す繝｣繝ｼ繝励�蝣ｺ縺ｮ豸ｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ譁ｰ蟾･蝣ｴ繧�2009蟷ｴ7譛医↓蛻�屬縺励※繧ｷ繝｣繝ｼ繝励ョ繧｣繧ｹ繝励Ξ繧､繝励Ο繝繧ｯ繝医→縺励∝酔蟷ｴ譛ｫ縺ｫ繧ｽ繝九�縺�100蜆��育ｴ�7%)繧貞�雉�＠縺溘�
繧ｽ繝九�縺ｯ譛邨ら噪縺ｫ蜃ｺ雉�ｯ皮紫繧�34%縺ｫ鬮倥ａ繧九→縺励※縺�◆縺後∵悽蟷ｴ4譛医↓荳｡遉ｾ縺ｯ縲�繧ｽ繝九�縺ｮ霑ｽ蜉�蜃ｺ雉�ｒ蜈磯√ｊ縺励�2012蟷ｴ3譛域忰縺ｾ縺ｧ邯咏ｶ壹＠縺ｦ蜊碑ｭｰ縺吶ｋ縺ｨ逋ｺ陦ｨ縺励◆縲よｶｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ縺ｮ隱ｿ驕皮腸蠅�ｒ繧√＄繧句､牙喧縺瑚レ譎ｯ縺ｫ縺ゅｋ縺ｨ縺ｿ繧峨ｌ繧九�

縺昴�繧ｽ繝九�縺ｯ髻灘嵜繧ｵ繝�繧ｹ繝ｳ髮ｻ蟄舌→縺ｮ豸ｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ縺ｮ蜷亥ｼ∽ｺ区･ｭ隗｣豸医↓蜷代￠莠､貂峨↓蜈･縺｣縺溘→莨昴∴繧峨ｌ縺溘�
髻灘嵜縺ｫ縺ゅｋ繝�Ξ繝鍋畑繝代ロ繝ｫ縺ｮ蜷亥ｼ∫函逕｣莨夂､ｾS-LCD縺ｮ謖√■譬ｪ繧偵し繝�繧ｹ繝ｳ縺ｫ螢ｲ蜊ｴ縲∝､夜Κ隱ｿ驕斐ｒ蠅励ｄ縺吶％縺ｨ縺ｧ繝代ロ繝ｫ縺ｮ繧ｳ繧ｹ繝亥炎貂帙ｒ迢吶≧縲ゅた繝九�縺ｮ繝�Ξ繝謎ｺ区･ｭ縺ｯ�玲悄騾｣邯壹�襍､蟄励�

繧ｽ繝九�縺ｨ繧ｵ繝�繧ｹ繝ｳ縺ｯ2004蟷ｴ縲�沒蝗ｽ縺ｫ繧｢繝｢繝ｫ繝輔ぃ繧ｹTFT豸ｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ縺ｮ陬ｽ騾�蜷亥ｼ∽ｼ夂､ｾS-LCD繧定ｨｭ遶九＠縺溘�
繧ｵ繝�繧ｹ繝ｳ縺檎匱陦梧ｸ医∩譬ｪ蠑上�5蜑ｲ縺ｨ1譬ｪ繧呈戟縺｡縲√た繝九�縺梧ｮ九ｊ繧貞�雉�＠縺ｦ縺�ｋ縲�
2005蟷ｴ4譛医↓隨ｬ7荳紋ｻ｣蟾･蝣ｴ縺檎ｨｼ蜍輔�2007蟷ｴ遘九↓隨ｬ8荳紋ｻ｣蟾･蝣ｴ縺檎ｨｼ蜍輔√た繝九�縺ｯ縺ｻ縺ｼ蜊雁�繧貞ｼ輔″蜿悶▲縺ｦ縺阪◆縲�

JV縺ｯ譛ｬ蟷ｴ4譛医↓繧ｽ繝九�縺ｮ豎ゅａ縺ｧ15.38��縺ｮ譛牙─貂幄ｳ�ｒ陦後▲縺溘′縲√た繝九�縺碁聞譛溽噪縺ｫ縺ｯ繧ｵ繝�繧ｹ繝ｳ縺ｨ縺ｮ蜊泌鴨遽�峇繧堤ｸｮ蟆上☆繧九�縺ｧ縺ｯ縺ｪ縺�°縺ｨ縺�≧隕ｳ貂ｬ縺後↑縺輔ｌ縺溘�

莉倩ｨ�
繧ｽ繝九�縺ｯ12譛�26譌･縲∝粋蠑√ｒ隗｣豸医＠縲∝�譬ｪ蠑上ｒ繧ｵ繝�繧ｹ繝ｳ縺ｫ隴ｲ貂｡縺吶ｋ縺ｨ逋ｺ陦ｨ縺励◆縲�
蜷梧凾縺ｫ縲√し繝�繧ｹ繝ｳ髮ｻ蟄舌°繧峨た繝九�縺ｸ萓帷ｵｦ縺輔ｌ繧区ｶｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ縺ｮ蜿門ｼ輔↓髢｢縺吶ｋ謌ｦ逡･逧�↑螂醍ｴ�ｒ邱�邨舌＠縺溘�

繝ｼ繝ｼ繝ｼ

荳ｭ蟆丞梛豸ｲ譎ｶ縺ｫ縺､縺�※縺ｯ譌･譛ｬ蜍｢縺ｯ縺ｾ縺�鬆大ｼｵ縺｣縺ｦ縺�ｋ縲�

縺励°縺励∝推遉ｾ縺悟腰迢ｬ縺ｧ莠区･ｭ繧帝ｲ繧√◆蝣ｴ蜷医�蜊∝�縺ｪ閭ｽ蜉帛｢怜ｼｷ謚戊ｳ�′縺ｧ縺阪★縲∫ｫｶ莠牙鴨繧貞､ｱ縺｣縺溘ユ繝ｬ繝鍋畑繝代ロ繝ｫ縺ｮ莠後�闊槭＞縺ｫ縺ｪ繧句庄閭ｽ諤ｧ縺碁ｫ倥＞縲�

縺薙�縺溘ａ螳俶ｰ代ヵ繧｡繝ｳ繝峨�逕｣讌ｭ髱ｩ譁ｰ讖滓ｧ�縺ｯ譚ｱ闃昴→繧ｽ繝九�縺ｮ荳ｭ蟆丞梛縺ｮ豸ｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ莠区･ｭ繧堤ｵｱ蜷医＆縺帙∵ｩ滓ｧ九′2000蜆��繧貞�雉�＠縺ｦ繝�さ蜈･繧後☆繧九％縺ｨ繧呈ｱｺ繧√◆縲ゅ◎縺ｮ蠕後∵律遶九ョ繧｣繧ｹ繝励Ξ繧､繧ｺ繧ょ盾蜉�繧呈ｱｺ繧√◆縲�

譚ｱ闃昴√た繝九�縲∵律遶玖｣ｽ菴懈園縺ｨ逕｣讌ｭ髱ｩ譁ｰ讖滓ｧ九�8譛�31譌･縲�2012蟷ｴ譏･縺ｫ荳ｭ蟆丞梛豸ｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ莠区･ｭ縺ｮ邨ｱ蜷井ｼ夂､ｾ繧定ｨｭ遶九☆繧九→逋ｺ陦ｨ縺励◆縲よ眠莨夂､ｾ縺ｮ蜷榊燕縺ｯ縲後ず繝｣繝代Φ繝�ぅ繧ｹ繝励Ξ繧､縲阪〒縲�擠譁ｰ讖滓ｧ九′70%縲∵擲闃昴�譌･遶九�繧ｽ繝九�縺悟推10%蜃ｺ雉�☆繧九�

譁ｰ莨夂､ｾ縺ｯ譌･遶九ョ繧｣繧ｹ繝励Ξ繧､縺ｮ闌ょ次蟾･蝣ｴ縺ｫ髫｣謗･縺吶ｋ繝代リ繧ｽ繝九ャ繧ｯ縺ｮ豸ｲ譎ｶ蟾･蝣ｴ繧定ｲｷ蜿弱☆繧区婿蜷代�

2011/6/9縲譚ｱ闃昴�繧ｽ繝九�縺梧声蟶ｯ蜷代￠豸ｲ譎ｶ邨ｱ蜷医�逕｣讌ｭ髱ｩ譁ｰ讖滓ｧ九′蜃ｺ雉�

莉倩ｨ�
逕｣讌ｭ髱ｩ譁ｰ讖滓ｧ九�2012蟷ｴ3譛�5譌･縲√ヱ繝翫た繝九ャ繧ｯ縺ｮ闌ょ次蟶ゅ�縲後ユ繝ｬ繝灘髄縺第ｶｲ譎ｶ繝代ロ繝ｫ蟾･蝣ｴ縲阪ｒ雋ｷ蜿弱☆繧九％縺ｨ縺ｧ蜷域э縺励◆縲�

莉倩ｨ�
繧ｸ繝｣繝代Φ繝�ぅ繧ｹ繝励Ξ繧､縺ｯ2012蟷ｴ4譛医↓逋ｺ雜ｳ縺励◆縲�
譛画ｩ檸L繝代ロ繝ｫ縺ｫ縺､縺�※譌･遶玖｣ｽ菴懈園縺九ｉ蜿門ｾ励＠縺溯撃蜴溷ｷ･蝣ｴ縺ｫ隧ｦ鬨楢ｨｭ蛯吶ｒ險ｭ縺代※遐皮ｩｶ繧帝ｲ繧√※縺翫ｊ縲�12蟷ｴ蠎ｦ荳ｭ縺ｫ繧り｣ｽ蜩√�繧ｵ繝ｳ繝励Ν繧帝壻ｿ｡讖溷勣繝｡繝ｼ繧ｫ繝ｼ縺ｪ縺ｩ縺ｫ蜃ｺ闕ｷ縺励�2013蟷ｴ蠎ｦ縺ｫ繧ゅせ繝槭�繝医ヵ繧ｩ繝ｳ蜷代￠縺ｮ驥冗肇繧貞ｧ九ａ繧九�

蜿ょ刈莨夂､ｾ縺ｮ讎りｦ√�莉･荳九�騾壹ｊ縲�

縲縲譚ｱ闃昴Δ繝舌う繝ｫ繝�ぅ繧ｹ繝励Ξ繧､

2002蟷ｴ4譛医↓譚ｱ闃晄收荳九ョ繧｣繧ｹ繝励Ξ繧､繝�け繝弱Ο繧ｸ繝ｼ�域擲闃� 60%縲∵收荳� 40%�峨→縺励※險ｭ遶�

2009蟷ｴ4譛医↓襍､蟄励�蜷檎､ｾ縺ｮ譚ｾ荳区戟譬ｪ繧呈擲闃昴′雋ｷ蜿弱＠縺ｦ譚ｱ闃�100%縺ｨ縺励∫樟遉ｾ蜷阪↓謾ｹ遘ｰ縺励◆縲�

縲縲譌･遶九ョ繧｣繧ｹ繝励Ξ繧､繧ｺ

2002蟷ｴ縺ｫ譌･遶玖｣ｽ菴懈園縺ｮ繝�ぅ繧ｹ繝励Ξ繧､莠区･ｭ繧貞�遉ｾ縲∵律遶九ョ繧｣繧ｹ繝励Ξ繧､繧ｺ繧定ｨｭ遶九�
�亥､ｧ蝙九�IPS繧｢繝ｫ繝輔ぃ繝�け繝弱Ο繧ｸ繝ｼ�壻ｸ願ｨ假ｼ�

2008蟷ｴ2譛医∵律遶九�繧ｭ繝､繝弱Φ繝ｻ譚ｾ荳九′荳ｭ蟆丞梛豸ｲ譎ｶ繝�ぅ繧ｹ繝励Ξ繧､莠区･ｭ縺ｫ縺翫￠繧句桁諡ｬ逧�↑謠先声繧堤岼逧�→縺吶ｋ螂醍ｴ�ｒ邱�邨舌＠縲√く繝､繝弱Φ縺ｨ譚ｾ荳九′蜷� 24.9%繧貞叙蠕励＠縺溘�

縺昴�蠕後∵收荳九′謦､騾縲∵律遶� 75.1%縲√く繝､繝弱Φ 24.9%縺ｨ縺ｪ縺｣縺溘�

縲縲繧ｽ繝九�繝｢繝舌う繝ｫ繝�ぅ繧ｹ繝励Ξ繧､

繧ｽ繝九�縺ｨ雎顔伐閾ｪ蜍慕ｹ疲ｩ溘�蜷亥ｼ∽ｼ夂､ｾ縺ｮST LCD縺ｨST繝｢繝舌う繝ｫ繝�ぅ繧ｹ繝励Ξ繧､繧呈戟縺｣縺ｦ縺�◆縺後�2007蟷ｴ12譛�1譌･莉倥￠縺ｧ荳｡遉ｾ繧貞粋菴ｵ縺輔○縲√た繝九�繝｢繝舌う繝ｫ繝�ぅ繧ｹ繝励Ξ繧､�医た繝九�86%縲∬ｱ顔伐閾ｪ蜍慕ｹ疲ｩ�14%�� 縺ｨ縺励◆縲�
迴ｾ蝨ｨ縺ｯ繧ｽ繝九�縺ｮ螳悟�蟄蝉ｼ夂､ｾ縲�

繝ｼ繝ｼ繝ｼ

髻灘嵜繧�床貉ｾ縲∵眠縺溘↓螟ｧ蝙九↓騾ｲ蜃ｺ縺励◆荳ｭ蝗ｽ縺ｮ蜷�､ｾ繧よ掠譎ｩ縲∽ｸｭ蟆丞梛縺ｫ荵励ｊ蜃ｺ縺吶→諤昴ｏ繧後ｋ縲�

譁ｰ莨夂､ｾ縺梧帆蠎懆ｳ�≡繧呈兜縺倥※險ｭ蛯呎兜雉�ｒ縺励※繧ゅ∝推蝗ｽ莉也､ｾ繧ょ､ｧ蝙九°繧峨�蛻�ｊ譖ｿ縺医ｄ譁ｰ險ｭ縺ｧ蟇ｾ謚励☆繧九→諤昴ｏ繧後�萓帷ｵｦ驕主臆竊貞､荳九￡遶ｶ莠峨→縺ｪ繧翫√ユ繝ｬ繝鍋畑繝代ロ繝ｫ縺ｮ莠後�闊槭＞縺ｫ縺ｪ繧区＄繧後′蠑ｷ縺��

谺｡縺ｸ

譛譁ｰ迚医�縲https://blog.knak.jp/縲縲

	蟾･蝣ｴ	蠖灘�險育判	莉雁ｾ後�螻暮幕
繝励Λ繧ｺ繝�	蟆ｼ蟠守ｬｬ��	荳ｭ蝗ｽ縺ｸ縺ｮ險ｭ蛯咏ｧｻ邂｡霍｡蝨ｰ縺ｧ螟ｪ髯ｽ髮ｻ豎�逕溽肇	莉雁ｹｴ蠎ｦ逕溽肇蛛懈ｭ｢縲� 荳ｭ蝗ｽ縺ｸ縺ｮ險ｭ蛯咏ｧｻ邂｡荳ｭ豁｢螟ｪ髯ｽ髮ｻ豎�逕溽肇繧よ彫蝗橸ｼ域ｵｷ螟門ｱ暮幕縺ｸ��
	蟆ｼ蟠守ｬｬ��		逕溽肇邯咏ｶ�
	蟆ｼ蟠守ｬｬ��		莉雁ｹｴ蠎ｦ逕溽肇蛛懈ｭ｢
	荳ｭ蝗ｽ�井ｸ頑ｵｷ蟶ゑｼ�	蟆ｼ蟠弱°繧芽ｨｭ蛯咏ｧｻ邂｡縺怜｢礼肇	逕溽肇蛛懈ｭ｢竊偵邨�∩遶九※諡�轤ｹ縺ｫ蟆ｼ蟠弱°繧芽ｨｭ蛯咏ｧｻ邂｡荳ｭ豁｢
豸ｲ譎ｶ	蟋ｫ霍ｯ繝代リ繧ｽ繝九ャ繧ｯ豸ｲ譎ｶ繝�ぅ繧ｹ繝励Ξ繧､		荳ｭ蟆丞梛繝代ロ繝ｫ縺ｮ逕溽肇髢句ｧ� 縲�育函逕｣豈皮紫繧貞濠蛻�∪縺ｧ鬮倥ａ繧具ｼ�
豸ｲ譎ｶ	闌ょ次		螢ｲ蜊ｴ縺ｮ譁ｹ蜷代〒隱ｿ謨ｴ �域眠險ｭ縺ｮ繧ｸ繝｣繝代Φ繝�ぅ繧ｹ繝励Ξ繧､縺ｸ��

縲悟�騾ｲ蛹ｻ逋ゅ阪�讎りｦ�

2011蟷ｴ10譛育樟蝨ｨ縺ｧ縲�94遞ｮ鬘槭�蜈磯ｲ蛹ｻ逋ゅ↓縺､縺�※縲∝ｽ楢ｩｲ謚陦薙�譁ｽ險ｭ縺ｮ隕∽ｻｶ縺瑚ｨｭ螳壹＆繧後※縺�ｋ縲�

縲悟�騾ｲ蛹ｻ逋ゅ阪�讎りｦ�

2011蟷ｴ10譛育樟蝨ｨ縺ｧ縲�94遞ｮ鬘槭�蜈磯ｲ蛹ｻ逋ゅ↓縺､縺�※縲∝ｽ楢ｩｲ謚陦薙�譁ｽ險ｭ縺ｮ隕∽ｻｶ縺瑚ｨｭ螳壹＆繧後※縺�ｋ縲�